писа́ка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- (女2変化)[男・女]①((話・蔑))（多作の）三文文士，へぼ作家②((話・戯))悪筆家③((俗))（衣服を切り裂いて盗む）すり
бо́льш|ий [ボーリシイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ボーリシイ][形6]〔greater, larger〕〔比較＜большо́й, вели́кий〕より多い，より大きい；‐бо́льшее[中名]より大きいもの，それ以上‐бо́льшая ча́с…
бесце́нок
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男2]за //бесце́нок((話))とても安く，二束三文で
стиле́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]（15‐17世紀イタリアで使われた）三稜の短剣
ликвида́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女9]〔liquidation〕①〚商〛（企業・機関などの）清算，整理，解散，弁済//ликвида́ция предприя́тия｜企業の清算//ликвида́ция после́дстви…
кишка́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-шо́к[女2]①〚解〛腸то́лстая [то́нкая] //кишка́｜大［小］腸пряма́я [ободо́чная] //кишка́｜直［結］腸слепа́я //кишка́｜盲腸②…
гига́нтск|ий [ц] [ギガーンツキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ц][ギガーンツキイ][形3]〔gigantic〕①巨大な‐гига́нтская плоти́на｜巨大ダム‐гига́нтское землетрясе́ние｜大地震②並はずれた，法…
медиа́н|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]①〚数〛（三角形の）中線②〚統計〛中央値，メジアン//медиа́на совоку́пности｜母集団中央値‐медиа́нный[形1]＝медиа́льный
свора́чивать2
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／свороти́ть-рочу́, -ро́тишь 受過-ро́ченный[完]①((話))〈[対]〉転がして移動させる②((俗))〈[対]〉わきに向ける③((俗…
ще́пк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-пок[女2]〔chip, sliver〕木片，木切れ，木っ端в ‐ще́пки разби́ть [разнести́]((話))完全に，決定的に粉砕するхудо́й как //ще́пкаとても痩せ…
четве́рг [チトヴェールク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [チトヴェールク]-а́[男2]〔Thursday〕木曜日（略Чт, чт）в //четве́рг｜木曜日にка́ждый //четве́рг＝по //четверга́м｜毎週木曜日にпосле до́ждичк…
сви́хивать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／свихну́ть-ну́, -нёшь 受過-и́хнутый[完]①((話))〈[対]〉脱臼させる，…の関節をはずす②((俗))気が狂う//сви́хивать себе́ ше́…
полуме́сяц
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男3]①満月でない月（半月，三日月など）②半月形のもの
фронто́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〚建〛ペディメント（建物正面上部の三角形の飾り壁）//фронто́нный[形1]
запива́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／запи́ть-пью́, -пьёшь 命-пе́й 受過запи́тый (-и́т, -ита́／-и́та, -и́то)[完]①〔完過за́пил, -ла́, -ло〕大酒を飲みだす②〔…
манёвр
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ，мане́вр[男1]①〚軍〛機動（敵に対して優位になるよう移動すること）②（悪意ある）策略，工作；((よい意味で))方策прибега́ть к //ма…
шу́м [シューム]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シューム]-а／-у 複-ы́[男1]〔noise, uproar, sensation〕①ノイズ，騒音Из-за //шу́ма спа́ть невозмо́жно.｜騒音で眠れないподня́ть //шу́м…
гро́мк|ий [グロームキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [グロームキイ]短-мок, -мка́, -мко 比гро́мче[形3]〔loud, famous〕①大声の，大きな音の（⇔ти́хий）//гро́мкий го́лос｜大声‐гро́мкая му́зы…
триумвира́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]3党連立政治，3者協定；（支配的地位にある）3人組；〚古ロ〛三頭政治
косы́нка
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-нок[女2]①（三角形の）スカーフ②看護師の帽子③応急用の包帯косы́ночка複生-чек[女2]((話))〔指小・愛称〕
угора́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／угоре́ть-рю́, -ри́шь[完]①一酸化炭素中毒にかかる②((俗))大ばかになる，判断力を失う③((若者))〈от／с[生]に〉うっと…
ипоста́с|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]①〚正教〛（三位一体の各）位格②〈[生]の〉現れв ‐ипоста́си [生]…として，…の役でв ‐ипоста́си адвока́та｜弁護士として
ка́федр|а [カーフィドラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カーフィドラ][女1]①演壇，講壇，教壇подня́ться на ‐ка́федру｜登壇する②（大学のカリキュラムとしての）講座，課程，学科заве́дующ…
улета́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／улете́тьулечу́, улети́шь[完]〔fly (away)〕①飛び去る，飛んで行くПти́цы улете́ли на ю́г.｜鳥は南へ飛び去った②消え去る，…
мажо́рн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-рен, -рна[形1]①〚楽〛長調の‐мажо́рное трезву́чие｜長三和音②明るい，元気のいい③((俗))金持ちの‐мажо́рно[副]明るく，う…
исходи́ть2 [イスハヂーチ] [イザイチー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イスハヂーチ]-ожу́, -о́дишь, ... -о́дят 命-ди́ 副分исходя́[不完]／изойти́[イザイチー]изойду́, изойдёшь 命изоди́ 過изошёл, изошла́ 能過изош…
марки́за
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]①（窓・バルコニー・店頭に設置する）日除け，オーニング②〚海〛ジガー・トップマスト・ステイスル（三角帆）③侯爵婦人，…
натура́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-лен, -льна[形1]〔natural〕①((長尾))自然のままの，実際と変わらない；実物にそっくりのвы́кройка в ‐натура́льную величину́｜実物大の…
обши́рн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-рен, -рна[形1]〔spacious, extensive〕①（土地・空間などが）広い，広々とした；洋々とした‐обши́рные просто́ры Пово́лжья｜ヴォルガ沿…
малоце́нный
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-е́нен, -е́нна[形1]①二束三文の②大きな意味のない，さほど重要ではない
котёл
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -тла́[男1]〔cauldron, boiler〕①大鍋，釜②共同の炊事場③〚機〛ボイラーпарово́й //котёл｜ボイラー④〚軍〛（隙のない…
шу́мн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-мен, -мна́, -мно, -мны／-мны́ 比-не́е[形1]〔noisy, loud, sensational〕①うるさい，声［音］が大きい，騒がしい；にぎやかな（⇔ти́хий…
оте́чественн|ый [アチェーチストヴィンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アチェーチストヴィンヌイ][形1]〔fatherland, homeland〕①祖国の‐оте́чественная исто́рия [литерату́ра]｜祖国［ロシア］の歴史［文学］&#…
оши́бк|а [アシープカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アシープカ]複生-бок[女2]〔mistake, error〕①誤り，間違い，手違い，ミス，失敗//оши́бка в расчётах｜計算違いвраче́бная //оши́бка｜医療…
опро́с
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔questioning〕((公))①（大人数への）質問，調査，アンケート調査；その調査結果телефо́нный [вы́борочный] //опро́с｜電話による［抽…
пы́л|ь [プィーリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プィーリ]前о -и, в -и́[女10]〔dust〕①ほこり，ちりстира́ть [вытира́ть] //пы́ль｜ほこりを拭くВелосипе́д покры́лся ‐пы́лью.｜自転車は…
раздира́ть1
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／разодра́ть-здеру́, -здерёшь 命-здери́ 過-а́л, -ала́, -а́ло 受過-о́дранный[完]((話))〈[対]〉①引き裂く，引き破る②〈髪な…
генера́льн|ый [ギニラーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ギニラーリヌイ][形1]〔general〕①主要な，基本的な；決定的な‐генера́льная ли́ния па́ртии｜党の基本路線②全体の，全般的な，全面…
жо́п|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]((卑))尻（за́дница, за́д）ду́мать ‐жо́пой((俗・粗・戯))ばかなことをしでかすИди́ [Пошёл] в ‐жо́пу!((俗・粗))嫌なこった，何言ってやがる…
сла́бость
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女10]〔weakness〕①弱いこと，弱さ//сла́бость зре́ния｜弱視②（体力の）衰え，衰弱；虚弱//сла́бость в нога́х｜脚力の衰え③…
постига́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／пости́гнуть，пости́чь-и́гну, -и́гнешь 命-и́гни 過-и́г／-и́гнул, -и́гла 能過-и́гший／-и́гнувший 受過-и́гнутый 副分-и́гнув[完]〔compr…
истека́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／исте́чь-еку́, -ечёшь, ... -еку́т 命-еки́ 過-тёк, -текла́ 能過истёкший 副分истёкши[完]①((文))流れ出る②〔能過исте́кший …
навя́зывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／навяза́ть2-яжу́, -я́жешь 受過-я́занный[完]〔impose〕①〈[対]をна[対]に〉結びつける，巻きつける//навя́зывать фла́г на ше́ст｜…
буке́т
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔bouquet, aroma〕①花束，ブーケ//буке́т (из) ро́з｜バラの花束преподнести́ //буке́т награждённому｜受賞者に花束を贈呈する②…
разносторо́нн|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 短-о́нен, -о́ння[形8]①多面的な，多方面の②多面的な関心を持つ，多才な，博識な③((長尾))〚数〛不等辺の//разносторо́нний тр…
писа́тел|ь [ピサーチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピサーチリ][男5]／//писа́тельница[女3]〔writer〕①作家，著作家изве́стный [знамени́тый] //писа́тель｜有名［著名］な作家люби́мый //пис…
кли́н
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複кли́нья, -ньев[男1]①くさびвби́ть //кли́н в бревно́｜丸太にくさびを打ち込む②くさび状のものборода́ //кли́ном｜三角のあごひげ&…
преиму́ществ|о [プリイムーッシストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリイムーッシストヴァ][中1]〔advantage〕〈пѐред／над[造]に対する〉①利点，長所，優れた点，メリット；（数量的な）優越，優位име́ть я…
стих|и́я
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女9]〔element〕①（人間が抗えない）自然現象，自然力②（古代ギリシア哲学で）物質の基本要素，四大元素（火，水，風，土）の一つ&#x…
люби́тел|ь [リュビーチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リュビーチリ][男5]／//люби́тельница[女3]〔lover, amateur〕①〈[生]／[不定形]〉…の愛好家，…好き，ファン（★[不定形]は多く不完了体）//л…