日銀
- 小学館 和西辞典
- (日本銀行) Banco m. de Japón
きっこう 拮抗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇拮抗する 拮抗する きっこうする rivaleggiare(自)[av]con qlcu. in ql.co., e̱ssere alla pari, e̱ssere spalla a spalla ¶実力…
手鑑 てかがみ
- 日中辞典 第3版
- (鉴赏、鉴别或临摹用的)古代墨迹断片帖(jiànshǎng、jiànbié huò l…
withdraw money
- 英和 用語・用例辞典
- 金[預金]を引き出す 金を下ろす 払い戻す 通貨などを回収する 解約するwithdraw moneyの用例About 50 percent of the money stolen from personal ba…
けいとう【継投】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 水野が川田を継投したMizuno succeeded [replaced] Kawada on the mound.継投につぐ継投でやっと勝ったBy using pitcher after pitcher, we managed …
それきり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (それだけ) ¶砂糖はそれきりしか残っていない.|Non c'è che questo zu̱cchero./È rimasta solo questa quantità di zu̱cchero. ¶…
サンプリング 英 sampling
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘統〙campionatura(女) ◇サンプリングする さんぷりんぐする campionare 2 (音源の) ◇サンプリングする さんぷりんぐする esportare campioni …
がたん(と)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物のぶつかる音) ¶いすががたんと倒れた.|La se̱dia si ribaltò con rumore. 2 (急に下がる様子) ¶売り上げががたんと落ちた.|Gli inc…
そこい 底意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vera intenzione(女);(下心)secondo fine(男) ¶彼の底意が見抜けない.|Non si capisce a che cosa stia realmente mirando.
stabilize domestic prices
- 英和 用語・用例辞典
- 国内物価を安定させるstabilize domestic pricesの用例Central banks should control money in circulation not to induce a change in exchange rat…
このとおり 此の通り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (このように)così; in questo modo ¶このとおりに書き写して下さい.|Lo copi fedelmente! 2 (ごらんの通り) ¶このとおり私はぴんぴんしているよ…
しんぱく 心拍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ba̱ttito(男) cardi̱aco[複-ci],pulsazione(女) ¶心拍が不規則だ.|I ba̱ttiti cardi̱aci [Le pulsazioni] sono ir…
きしかいせい【起死回生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 起死回生の妙薬a wonder [miracle] drug (capable of reviving the dead)起死回生のホームランとなったHis home run brought the team back from the…
崖
- 小学館 和西辞典
- precipicio m., barranco m.切り立った崖|acantilado m.崖を上がる|subir (por) un precipicio崖を下る|bajar (por) un precipicio車が崖から落ち…
よ‐し【余矢】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 一と角の正弦との差。l-sinθ を角θの余矢という。→八線表。〔工学字彙(1886)〕
ガシャーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔強い打撃や衝突の音〕bang; bash; smash❷〔金属を打ち合わせて〕clash; crash
improve infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- インフラを整備するimprove infrastructureの用例In Southeast Asia, industrial clusters have been built in such areas as greater Bangkok and H…
おかわり【▲御代わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a second helping;《口》 secondsお代わりをどうぞPlease have another helping [serving]./How about seconds?彼は何杯もご飯をお代わりしたHe ha…
きんけい 近景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- primo piano(男) ¶近景に川,遠景に山々を描く|dipi̱ngere un fiume in primo piano e le montagne sullo sfondo
against the [a] backdrop of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を背景に[背景にして] 〜を受けて (⇒amid a backdrop of, unfold)against the [a] backdrop ofの関連語句against a backdrop of high unemployment…
インタノン‐さん【インタノン山】
- デジタル大辞泉
- 《Doi Inthanon》タイ北部の山。チェンマイの南西約100キロメートル、南北に連なる北部山地に位置する。標高2565メートルで、同国の最高峰。周辺はド…
ban・do・li・nis・ta, [ban.do.li.nís.ta;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖音楽〗 バンドリナ bandolina 弾き[奏者].
TTBT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Threshold Test Ban Treaty 地下核実験制限条約.
systemic breakdown
- 英和 用語・用例辞典
- システム崩壊 連鎖的な崩壊 (=systemic collapse)systemic breakdownの用例The collapse of a bank may result in the systemic breakdown of the wh…
よくばる 欲張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere a̱vido [ingordo] ◇欲張って 欲張って よくばって per avidità; per troppo volere ¶君は欲張りすぎだ.|Chiedi troppo! ¶…
ぎょぐん 魚群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banco(男)[複-chi]di pesci,branco(男)[複-chi]di pesci ◎魚群探知器 魚群探知器 ぎょぐんたんちき sonar(男)[無変](per branchi di pesci)
vècchio
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 old〕 1 年とった, 年老いた;年長の il ~ nonno|老いた祖父 il ~ pio|老い松 ~ d'anni|年取っている, 年を経た ~ decrepito|年取…
たか 高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総量)quantità(女) totale;(総額)importo(男) globale ¶資本の高|capitale totale 【慣用】高が知れる ¶高の知れた|senza importanza/senza va…
ryū́hyṓ[uú], りゅうひょう, 流氷
- 現代日葡辞典
- O banco [A massa] de gelo flutuante. ⇒hyṓzan.
うでわ【腕輪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bracelet;〔留め金のない〕a bangle腕輪をするwear a bracelet
こっきん【国禁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 国禁の書a book banned by 「the state [the government]
熱帯
- 小学館 和西辞典
- zona f. ⌈tropical [tórrida]熱帯のtropical, tórrido[da]熱帯雨林selva f. tropical熱帯魚pez m. tropical熱帯植物planta f. …
satellite picture [photo]
- 英和 用語・用例辞典
- 衛星写真satellite picture [photo]の用例In the wake of North Korea’s announcement that it would extend its ballistic missile launch, South K…
aiutante
- 伊和中辞典 2版
- [形][現分]手助けする, 補助の. [名](男)(女) 1 協力者, 助手, 補助者. 2 〘軍〙副官 ~ maggiore|(連隊, 大隊付き)副官 ~ di campo|(旅団付…
sècolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 century〕 1 世紀, 100年;[複で]きわめて長い時間[年月] nel nostro ~|今世紀に per tre secoli|3世紀の間 fino al XV ~|15…
antidumping duties
- 英和 用語・用例辞典
- 反ダンピング関税 ダンピング防止関税 不当廉売防止関税 (⇒Byrd Amendment)antidumping dutiesの用例If antidumping duties are imposed on cold-rol…
いやしめる 卑しめる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disprezzare qlcu., diṣdegnare qlcu., trattare qlcu. con alteri̱gia, avere [tenere] qlcu. in dispre̱gio ¶つまらない人間だなど…
どこ 何処・何所
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どの場所) ¶ここはどこですか.|Dove siamo [ci troviamo]? ¶どこにお住まいですか.|Dove a̱bita?/Dov'è la sua abitazione? ¶お国は…
barlume
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 かすかな光, 微光, 薄明;曙光(しょこう). 2 きざし, かすかな表れ Non c'è più un ~ di speranza.|ほのかな希望もない.
òggi
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 today〕 1 きょう, 本日 Oggi non sto bene.|きょうは体の調子が悪い Oggi ne abbiamo 3./Oggi è il 3.|きょうは3日だ ~ a otto [a qu…
じせい【自生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- spontaneous [natural] growth;〔自然発生〕autogenesis自生の autogenous;〔野生の〕wild自生植物[作物]a wild plant [crop];a volunteer土手…
クヌーセンの余弦法則【Knudsen cosine rule】
- 法則の辞典
- 固体表面からその表面の法線と θ だけ傾いた角度へ,気体分子が立体角 dω 内で飛び出す確率はcosθdω になるという法則.
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核実験全面禁止条約 包括的核実験禁止条約 CTBTComprehensive Nuclear Test Ban Treatyの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sig…
embonpoint /ɑ̃bɔ̃pwε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (やや)肥満,太りじし.prendre [avoir] de l'embonpoint|太る[太っている]perdre de son embonpoint|やせる.
disturbare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 disturb〕 1 …に迷惑をかける, うるさがらせる, 困らせる Quella mosca mi disturba.|あのハエにはいらいらさせられる Quel bagliore dist…
abortion drug
- 英和 用語・用例辞典
- 妊娠中絶薬abortion drugの用例The Australian Parliament scrapped an effective ban on an abortion drug.オーストラリア議会は、妊娠中絶薬の事実…
アイ‐エー‐ディー‐ビー【IADB】[Inter-American Development Bank]
- デジタル大辞泉
- 《Inter-American Development Bank》⇒アイ‐ディー‐ビー(IDB)
翻る ひるがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 旗が翻っていた|A bandeira estava tremulando ao vento.
ごそう 護送
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scorta(女),trasporto(男) sotto scorta ◇護送する 護送する ごそうする scortare qlcu., far la scorta a qlcu., trasportare [far viaggiare] so…
retail banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- リテール銀行業務 小売銀行業務 小口取引銀行業務 個人向けの銀行業務retail banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell it…