takákú, たかく, 多角
- 現代日葡辞典
- Vários ângulos [aspectos];diverso;múltiplo.~ teki ni monogoto o miru|多角的に物事を見る∥Ver as coisas de [sob] tod…
みゃくはく 脈拍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pulsazione(女) ¶脈拍の増加|accelerazione [aumento] delle pulsazioni ¶脈拍の減少|diminuzione [riduzione] delle pulsazioni ¶彼は脈拍が90あ…
哪搭 nǎdā
- 中日辞典 第3版
- [疑](~儿)<方>どこ.那本书你搁到gēdào~啦?/その本はどこに置いたのか.
哪会 nǎhuì
- 中日辞典 第3版
- どうしてあり得よう.我亲口告诉gàosu他的,他~不知道呢?/こ…
sur・car, [sur.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 畑に畝(うね)を作る,耕す.surcar el campo con el arado|鋤(すき)で畑を耕す.2 筋をつける,溝を刻む.frente surcada de arrugas|…
頻繁
- 小学館 和西辞典
- 頻繁なfrecuente, asiduo[dua]頻繁にfrecuentemente, con frecuencia, con asiduidad図書館に頻繁に通う|ir con asiduidad a la biblioteca彼らは頻…
mikkéí, みっけい, 密計
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A conspiração;o conluio;a maquinação;a trama. [S/同]Mitsúbṓ. ⇒ińbṓ.
bùio
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 dark〕暗い, 暗黒の, やみの;かげりのある, 不安な stanza buia|暗い部屋 cielo ~|暗雲 avvenire ~|暗い将来 essere ~ in volto|か…
規制
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Regelung [女]~する|regeln; regulieren.~緩和Deregulierung [女]
汚染 おせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- poluição汚染する|poluirその川は汚染されている|Esse rio está poluído.大気汚染|poluição atmosf…
ob・se・quio・so, sa, [oƀ.se.kjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 親切な,心遣いの細やかな,行き届いた.obsequioso con todo el mundo|誰にでも気を配る.2 追従的な,へつらう.3 〘ラ米〙 (メキシコ) 贈…
sofreguidão /sofreɡiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sofreguidões][女]貪欲,性急comer com sofreguidão|むさぼるように食べる.
立て籠る
- 小学館 和西辞典
- encerrarse ⸨en⸩, recluirse ⸨en⸩銃を持った男が、数人の客を人質にして銀行に立てこもった|Un hombre con pistola tomó como rehenes a var…
régulariser /reɡylarize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を正規[正式]のものにする.faire régulariser un permis de séjour|正式な滞在許可証をもらう.➋ régulariser (sa situation)(内縁関…
憎まれ役
- 小学館 和西辞典
- odioso papel m., ingrata tarea f., (芝居の) ingrato papel m.憎まれ役を買って出る ofrecerse a asumir el odioso papel
たいか【滞貨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔たまった貨物〕(an) accumulation of freight [goods], freight congestion;〔売れ残った商品〕stock, a stockpile (of goods)おびただしい滞貨の…
けっせき【結石】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a calculus ((複 -li));a stone膀胱(ぼうこう)結石a stone in the bladder腎臓結石(症)a renal calculus/nephrolithiasis結石症calculus disease…
ázuma, あずま, 東
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O leste do Japão (Em relação a Quioto, a antiga capital).◇~ otoko東男O homem do ~.~ otoko ni Kyō onna…
unúbórérú, うぬぼれる, 自惚れる
- 現代日葡辞典
- Ter-se em grande conta;ser orgulhoso [presumido].Kare wa atama ga yoi to unuborete iru|彼は頭がよいと自惚れている∥Ele orgulha-se de ser m…
おきて【×掟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rules; regulations島の掟regulations of the island掟を破る[に従う]break [obey] the law
**mús・cu・lo, [mús.ku.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 筋肉;〘複数で〙 筋肉組織.músculos abdominales|腹筋.músculos dorsales|背筋.músculo abductor|外転筋.m…
fre・net・ic /frənétik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈スピード・活動が〉猛烈な,てんてこまいの,大急ぎの,大忙しの.2 逆上した;熱狂的な.━━[名][C]熱血仕事人,大忙しの人;狂乱[熱狂]者…
きそく【規則】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rule; a regulation(▼2語ともほぼ同じ意味だが,ruleが個人の行為や団体の規律に関して用いられるのに対し,regulationは組織や制度の規定や法令…
片手間
- 小学館 和西辞典
- 片手間に仕事の片手間に絵を描く|pintar en los ratos libres, dedicar sus ratos libres a pintar片手間のsecundario[ria], suplementario[ria]彼…
shū́dṓ-shi[-sō][shuúdóo], しゅうどうし[そう], 修道士[僧]
- 現代日葡辞典
- O monge;o religioso;o irmão;o frei 「Alberto」. ⇒shū́dṓ-jo.
kitéí3, きてい, 規程
- 現代日葡辞典
- Os regulamentos 「da firma, biblioteca」.
adverse reaction from users
- 英和 用語・用例辞典
- 利用客の反発adverse reaction from usersの用例A possible deterioration in services by the toughening of regulatory measures for the taxi ind…
カフルイ(Kahului)
- デジタル大辞泉
- 米国ハワイ州、マウイ島北部の都市。カフルイ空港やカフルイ港がある。
トルイ(拖雷) トルイ Tului
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1192[没]1232モンゴル帝国の武将。諡,英武皇帝。廟号,睿宗。チンギス・ハンの末子。末子相続の慣習に基づき父の基本財産であるモンゴル本土を…
自尊心
- 小学館 和西辞典
- orgullo m., amor m. propio, autoestima f.自尊心が強い|ser orgulloso[sa]自尊心を失う|perder su autoestima経済的援助を受けることは彼の自尊…
誇らしい
- 小学館 和西辞典
- 誇らしく誇らしく思う|sentirse orgulloso[sa] ⸨de⸩効率的な生産ラインを誇らしく思う|sentirse orgulloso[sa] de la eficiente cadena de producc…
こうそく【校則】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- school regulations [rules]校則を守るobserve [obey] the school regulations
sań-byṓshí[óo], さんびょうし, 三拍子
- 現代日葡辞典
- (<sań1+hyṓshí)1 [音楽の] 【Mús.】 O compasso ternário.2 [三つの条件] Os três requisitos [As t…
じょうれい【条例】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一般の箇条書きにした法規〕regulations; rules❷〔地方条例〕a local ordinance [regulation, law]東京都条例a Tokyo municipal ordinance騒音防…
federal lawsuit
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦裁への告訴 米連邦裁判所の訴訟federal lawsuitの用例Facing eight federal lawsuits and opposition from many universities, the Trump admi…
Gra・na・da2, [ɡra.ná.đa;ǥra.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] Fray Luis de ~ルイス・デ・グラナダ師,本名 Luis de Sarría(1504 -88):スペインのドミニコ会士.作品Guía de pecadores…
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ~|今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ~|足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
***sin・gu・lar, [siŋ.ɡu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは+名詞/名詞+⸩ 並外れた,まれに見る(=extraordinario).paisaje de singular belleza|このうえなく美しい風景.El públi…
はつこい 初恋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- primo amore(男) ¶彼は私の初恋の人です.|Lui è il mio primo amore./Ho preso per lui la mia prima cotta.
frotter /frɔte フロテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をこする,擦る.frotter une table du doigt|指でテーブルをこするfrotter une allumette|マッチを擦る.frotter qc contre [sur] qc|……
ぶんしょう 文章
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fraṣe(女);(一節)brano(男),passo(男);(作文)componimento(男);(文体)stile(男);(書き物)scritto(男) ¶文章を作る|comporre un testo ¶文章を…
ぜい 贅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇贅を尽くした 贅を尽くした ぜいをつくした lussuoso, fastoso, sfarzoso, sontuoso;(食べ物)luculliano ¶贅を尽くして建てた邸|villa costruita…
业(業) yè [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ (職種・業種としての)職業,営業.各行háng各~/各業種.饮食yǐnshí~/飲…
除く
- 小学館 和西辞典
- (除去する) eliminar, quitar, (除外する) excluir, exceptuar不安を除く|eliminar las preocupaciones~を除いてexcepto, salvo, menos, #…
げせない 解せない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解できない)incomprensi̱bile;(考えられない)inconcepi̱bile;(信じられない)incredi̱bile;(想像を越えた)misterioso;(…
as・sert /əsə́ːrt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …を断言[力説]する,言い張る≪that節≫;…が〈…であると〉断言する≪to be≫;〔直接話法で〕…と断言する.I assert his guilt [that he is…
いんゆ【引喩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔修辞学で〕(an) allusion引喩に富んだ詩a poem which 「makes frequent use of allusion [is full of allusions]
スファトゥルイ‐ひろば【スファトゥルイ広場】
- デジタル大辞泉
- 《Piaţa Sfatului》ルーマニア中央部の都市ブラショフの旧市街中心部にある広場。14世紀から15世紀にかけて建造された後期ゴシック様式の黒の教会、…
沿大陸地向斜
- 岩石学辞典
- 沿岸の地向斜で,例えばメキシコのガルフ(Gulf)湾の北岸に沿った第三紀の堆積層で,いわゆるガルフ地向斜(Gulf geosyncline)がある[Kay : 1945,…
Argulus coregoni【Arguluscoregoni】
- 改訂新版 世界大百科事典