hanásu2, はなす, 離す
- 現代日葡辞典
- 1 [くっついている物を] Separar；despegar；desligar.Niku o hone kara ～｜肉を骨から離す∥Tirar os ossos.⇒buńrí.2 [へだたりを大…
ながぬまこうぞうちょうそかん 【長沼孝三彫塑館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山形県長井市にある美術館。平成4年(1992)創立。長井市出身の彫刻家長沼孝三の作品などを展示する。長沼の生家である商家の屋敷丸大扇屋の敷地内に併…
alphanumérique /alfanymerik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 文字と数字の両方に対応する．clavier alphanumérique｜（携帯電話などに並ぶ）アルファベットと数字の打てるプッシュボタン．➋ 文字と数字を…
pollen count
- 英和 用語・用例辞典
- 花粉数 花粉の飛散量 花粉計測pollen countの用例This year’s pollen count could be dozens of times the amount measured last year.今年の花粉飛…
こうか【降下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔高所から下へ〕(a) descent ((from))急降下a sudden descent飛行機が2,000メートルの高さまで降下したThe airplane descended to an altitude of …
omói-mo-yoranai[-yoranu], おもいもよらない［よらぬ］, 思いも寄らない［寄らぬ］
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋mo＋yorú） Inesperado；não imaginar [passar pela cabeça].Anata ni o-me ni kakarō to wa omoi mo…
ほうろう 琺瑯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣmalto(男)（comune） ¶琺瑯をかける｜ṣmaltare ql.co. ¶琺瑯引きの鍋｜pe̱ntola ṣmaltata ◎琺瑯質 琺瑯質 ほうろうしつ (歯の)ṣmalto(男)
through the debt-for-equity swap
- 英和 用語・用例辞典
- 債務の株式化でthrough the debt-for-equity swapの用例The company will increase its capital by ￥300 billion through the debt-for-equity swap…
みやもとじゅんぞうきねんかん おまけやズンゾ 【宮本順三記念館 豆玩舎ZUNZO】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 大阪府東大阪市にある記念館。平成10年(1998)創立。洋画家・おもちゃデザイナーの宮本順三が開設。NPO法人おまけ文化の会が運営。宮本が手がけた菓子…
プジョー3008
- デジタル大辞泉プラス
- フランスのプジョーが2009年から製造、販売している乗用車。5ドアのミニバン。5、7人乗り。ハイブリッドエンジンを搭載するモデルもある。
**co・lum・na, [ko.lúm.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 円柱，柱；記念柱．columna dórica [jónica, corintia]｜ドーリア［イオニア，コリント］式円柱．columna salomónica [e…
にわかきょうげん【×俄狂言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) farce (which developed from impromptu comical skits by amateurs)
arregalado, da /axeɡaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（目が）大きく開いたcom os olhos arregalados｜目を大きく開けて．
よびょう【余病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- complications風邪が余病を併発したHis cold led to complications.父は余病で苦しんでいるMy father is suffering from a secondary illness.
シーテック【CEATEC】［Combined Exhibition of Advanced Technologies］
- デジタル大辞泉
- 《Combined Exhibition of Advanced Technologies》IT・エレクトロニクス分野の企業・団体が参加し、最先端の技術や製品を発表する国際展示会。エレ…
ouvinte /oˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 聴衆，聴き手，ラジオ聴取者Como ser um bom ouvinte?｜どうしたら聞き上手になれるか．❷ 聴講生．
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
nabíkáséru, なびかせる, 靡かせる
- 現代日葡辞典
- （＜nabíku）1 [従わせる] Conquistar；conseguir com [à força de] 「dinheiro」. [S/同]Shitágáwás&#x…
after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後損失 税引き後赤字after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continued to be sluggish, and …
きょねん【去年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- last year去年の５月last May／May of last year（▼６月以後にいう場合は後者を使うほうが「今年の５月」と誤解される危険性がない）去年の今日a yea…
tokúdáné, とくだね, 特種
- 現代日葡辞典
- O furo [tiro] (G.)；a notícia (sensacional dada) em primeira mão.～ de tashi o dashinuku｜特種で他紙を出し抜く∥Antecipar-se a…
きそづける 基礎付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (立脚させる)baṣare ql.co. su ql.co. ¶彼は現代言語学を基礎づけた．｜Ha gettato [Ha posto] le fondamenta della lingui̱stica moderna. ¶…
まんさい 満載
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pieno ca̱rico(男) ◇満載する 満載する まんさいする caricare ql.co. al ma̱ssimo ¶満載している｜e̱ssere completamente pi…
winner of a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 元請業者 契約獲得企業 受注者 施行業者 落札者 (=contract winner)winner of a contractの用例The company decided the winners of contracts for a…
さっしん【刷新】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete reform刷新する reform completely教育制度の刷新をはかるplan a complete reform of the educational system大刷新を行うcarry out ra…
kaérú4, かえる, 代［換・替］える
- 現代日葡辞典
- 1 [交換する] Trocar；cambiar.Kono doru o yūro ni kaete kudasai｜このドルをユーロに換えて下さい∥Troque-me estes dólares por eu…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo｜指を吸う．❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.｜赤ん坊が力いっぱい乳を吸う．…
chirású, ちらす, 散らす
- 現代日葡辞典
- （⇒chirú）1 [散るようにする] Esparramar；espalhar；dispersar.Hana o ～｜花を散らす∥「o vento」 Espalhar [Deitar ao chão] as f…
赤沼風露 (アカヌマフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Geranium yesoense var.nipponicum植物。フウロソウ科の多年草
おきなわへいわきねんどうびじゅつかん 【沖縄平和祈念堂美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 沖縄県糸満市にある美術館。昭和56年(1981)創立。平和への願いと戦没者追悼のシンボルとして建設された沖縄平和祈念堂の付属施設。祈念堂の理念に賛…
urámí-gótó, うらみごと, 恨［怨］み言
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kotó） A queixa；「tenho」 umas contas 「a acertar com ele」.～ o iu｜恨みごとを言う∥Queixar-se；lamentar-se.
shukúéń3, しゅくえん, 宿縁
- 現代日葡辞典
- 【E./Bud.】 O destino；a sorte；o fado.～ to akirameru｜宿縁とあきらめる∥Conformar-se com a/o ～.⇒ińnén.
bṓsátsú2[oó], ぼうさつ, 忙殺
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O andar (muito) atarefado.Zatsumu ni ～ sareru｜雑務に忙殺される∥Não poder respirar, com mil e uma coisas.
individual-oriented business
- 英和 用語・用例辞典
- 個人向けの事業individual-oriented businessの用例Listed companies involved in individual-oriented businesses like retail or services may dec…
prior consultation
- 英和 用語・用例辞典
- 事前協議 事前相談 (=pre-consultation)prior consultationの用例It takes a year or more for the FTC to complete the prior consultation on a co…
年俸
- 小学館 和西辞典
- ⌈sueldo m. [salario m.] anual年俸800万円の社員｜empleado[da] mf. con un sueldo anual de ocho millones de yenes年俸制sistema m. de su…
*fó・sil, [fó.sil]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 化石の，化石化した．combustibles fósil es｜化石燃料．2 〘話〙 時代遅れの，古臭い．━[男]1 化石．2 〘話〙 年取った人，時代遅れの…
ex・plo・ta・dor, do・ra, [e(k)s.plo.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 開発する，開拓の；採掘の．compañía explotadora｜開発会社．empresa explotadora petrolífera｜石油採掘会社．2 経営…
むとんじゃく 無頓着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無頓着な 無頓着な むとんちゃくな (無関心な)indifferente ≪に a, verso≫；(気にしない)noncurante ¶…に無頓着である｜non preoccuparsi di ql.co…
せいじん【成人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an adult；《口》 a grownup成人する grow up；《文》 attain manhood [womanhood]; become a man [woman]成人した息子a grown-up sonこれは成人向き…
kónbi, コンビ
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de konbinēshon) A combinação；o duo；o par.～ o kumu｜コンビを組む∥Juntar-se；formar um ～.◇Mei ～名コンビUm b…
com・mod・i・ty /kəmάdəti | -mɔ́d-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-ties）[C]1 商品，産物（◇未加工農産物・金属材料・茶・コーヒーなど）；売品（⇔service）；〔しばしば-ties〕日用品，必需品（necessari…
consommer /kɔ̃sɔme コンソメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を消費する；食べる，飲む．consommer de l'électricité｜電気を消費するLes Français consomment plus de vin que les Allemands.｜フラン…
kińtéí2, きんてい, 謹呈
- 現代日葡辞典
- O oferecer 「o seu livro」.～｜謹呈（贈呈本に書く時）∥Com os cumprimentos do autor.⇒zṓtéí.
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
さくねんど【昨年度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔会社などの〕the last fiscal [financial] year；〔学校の〕the last academic year昨年度の会計報告the financial report for the previous year
ページ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a page ((略 p.; 複 pp.))（第）12ページpage [p.] 12500ページの本a book of five hundred pages右［左］ページthe right-hand [left-hand] pageペ…
ribíńgú-kítchin, リビングキッチン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. living kitchen） A cozinha com sala de estar.
shikkúri (to), しっくり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente；「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ～ itte inai｜あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
tomó-ní-súrú, ともにする, 共にする
- 現代日葡辞典
- （＜tomó3） Fazer juntos；compartilhar [partilhar] 「com alguém」.Isshō o ～｜一生を共にする∥Compartilhar a vida [Vive…