kókkuri, こっくり
- 現代日葡辞典
- 1 [居眠りをすること] O cabecear;o cochilar. [S/同]Inémúri(+).2 [うなずくさま] Menear (Abanar) afirmativamente a cabe&…
secure reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たすsecure reelectionの用例In the Tokyo governor election held on July 5, 2020, the incumbent Tokyo Gov. Yuriko Koike secured reele…
タームプレミアム たーむぷれみあむ term premium
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 残存期間の長い債券(長期債券)はその長期性ゆえに価格変動や流動性といったリスクがあり、こうしたリスクに見合う金利の上乗せ分のこと。期間プレ…
súnshi, すんし, 寸志
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma pequena prova de gratidão;um pequeno presente;“Com os meus cumprimentos”. [S/同]Mátsu no ha. ⇒sún.
assustado, da /asusˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]おびえた,怖がったum animal assustado|おびえた動物um olhar assustado|おびえた目ficar assustado com algo|…におびえるdeixar algu…
computer terminal
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ端末computer terminalの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile co…
mobile computer terminal
- 英和 用語・用例辞典
- 移動コンピュータ端末mobile computer terminalの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, an…
shúwa(hō), しゅわ(ほう), 手話(法)
- 現代日葡辞典
- A dactilologia [linguagem digital];o alfabeto dos surdos-mudos.~ de hanasu|手話で話す∥Conversar por ~ [meio de sinais com os dedos/as m…
kamá-yúdé, かまゆで, 釜茹で
- 現代日葡辞典
- (<…2+yudéru)1 [煮物] O ferver na panela.Udon o ~ ni suru|うどんを釜茹でにする∥Cozer talharim…2 [刑罰] A tortura em caldeir…
หนอง nɔ̌ɔŋ ノーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 沼,沼沢(★บึง [bʉŋ](沼)より狭く,一年じゅう水がたまっているわけではない)ใน…
flight crew
- 英和 用語・用例辞典
- 乗務員flight crewの関連語句flight data file飛行データ・ファイルflight data processing system飛行計画情報処理システムflight data recorder飛…
yakúsu3, やくす, 扼す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [要所・要点を押さえる] Controlar;dominar.Kaikyō o ~ chiten|海峡を扼す地点∥O ponto [lugar] que domina [controla] o estreit…
moé-ágáru, もえあがる, 燃え上がる
- 現代日葡辞典
- (<moérú1+…)1 [炎が高く上がる] Arder com [Levantar] labareda(s). [S/同]Moé-tátsu.2 [感情などが高揚する] 【Fi…
pauta /ˈpawta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 罫線,罫紙um caderno com pauta|罫線入りのノート.❷ 【音楽】五線紙,譜表.❸ 議題em pauta|議事日程に入った.…
アール‐ピー‐シー【RPC】[Russian Paralympic Committee]
- デジタル大辞泉
- 《Russian Paralympic Committee 「ロシアパラリンピック委員会」の意》2021年の夏季パラリンピック東京大会で、ロシアから個人資格で参加した選手団…
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]❶ 締め付ける,閉じる;苦しめるconfranger os dedos na porta|扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.|痛みで彼は目を…
แหม mɛ̌ε メー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [間]またまた,えっ,まあ(★意外の念・不満足を表す.女性が用いる)วันนี้แต่…
ヤマモモ科 やまももか [学] Myricaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。常緑の高木または低木。葉は互生し、単葉で腺点(せんてん)がある。花は短い穂状花序をなし、単性まれに両性。雄花は1枚の包葉…
なりあがる【成り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rise suddenly in the world; become very rich suddenly彼は微賎(びせん)から身を起こして大金持ちに成り上がったHe rose from obscurity to immens…
うかがいしる【伺い知る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tell; guess ⇒しる(知る)その会社の内情は外からは伺い知ることができないOne can't tell anything about the inside affairs of that company fro…
せかい‐すいえいせんしゅけんたいかい〔‐スイエイセンシユケンタイクワイ〕【世界水泳選手権大会】
- デジタル大辞泉
- 国際水泳連盟(FINA)が開催する、水泳競技の国際大会。1973年ユーゴスラビア(現、セルビア)のベオグラードで第1回大会が開かれた。当初は2~5年間…
M-1グランプリ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2001年に始まった漫才コンクール。結成15年以内であれば、プロ、アマ問わず出場できる。今年は史上最多の1万330組がエントリー。優勝すると番組への…
moró-záshí, もろざし, 諸差し
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A técnica de agarrar o adversário com os dois braços por baixo dos dele.
sapṓtā, サポーター
- 現代日葡辞典
- [óo](<Ing. supporter <L.) O apoiante (Com dinheiro);o fã [entusiasta/torcedor] 「da equipa」.
shirí-móchi, しりもち, 尻餅
- 現代日葡辞典
- O bater com as nádegas no chão (ao cair);o bate-cu (G.).~ o tsuku|尻餅をつく∥Cair de nádegas.
知らせ しらせ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aviso;notícia;informação私はその知らせにおどろいた|Assustei-me com essa informação.
furor /fuˈrox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] furores][男]❶ 激怒,憤激.❷ 激しさ,猛威.❸ 激情,熱中com furor|激しく,夢中になって.fazer furor人気をさらう…
desdém /dezˈdẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desdéns][男]軽蔑,さげすみcom desdém|見下したようにolhar de desdém|軽蔑のまなざし.ao desdémぞんざい…
hié-kómú, ひえこむ, 冷え込む
- 現代日葡辞典
- (<hiéru+…)1 [強く冷える] Esfriar [Arrefecer] muito.2 [体が冷える] Arrefecer;ficar com frio 「nos pés」.
káge2, かげ, 陰・蔭
- 現代日葡辞典
- (⇒o-kágé)1 [日陰;物陰] A sombra.Ki no ~ de yasumu|木の陰で休む∥Descansar à ~ da árvore.~ ni naru|陰にな…
dub
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と呼ぶ 〜と称する あだ名を付ける (他言語に)吹き替える 追加録音する 音響効果を加える (せりふや音楽を)入れる (複数の録音を)合成録音する…
Egypt’s sovereign credit ratings
- 英和 用語・用例辞典
- エジプトの国債格付けEgypt’s sovereign credit ratingsの用例Moody’s Investors Service downgraded Egypt’s sovereign credit ratings from “B3” t…
地域包括ケアシステム
- 共同通信ニュース用語解説
- 高齢者が住み慣れた土地で最期まで暮らし続けられるよう、介護・医療・生活支援などのサービスを一体的に提供する地域体制。国は2025年に向け、往診…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.~ de shibaru|縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ~.~ o toku|縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ~;(b) Pôr em liberdade.…
car sales
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車販売 自動車販売台数 乗用車販売台数 新車販売 自動車の売上car salesの関連語句imported car sales輸入車販売 輸入車販売台数new car sales新…
Pan・tof・fel, [pantɔ́fəl パ(ン)トフェ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n(話-); (小) Pantöffelchen [pantœ́fəlçən] -s/-) ((ふつう複数で)) スリッパdie Pantoffe…
gakkúri (to), がっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】Sono shirase de haha-oya wa ~ kita|その知らせで母親はがっくり来た∥Com essa notícia a minha mãe ficou profundamen…
建設業の人手不足
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年の建設業の就業者数は479万人。うち現場で実際の作業を担う技能者は302万人で、20年前に比べ3割近く減った。就業者全体の年齢構成をみると、5…
corporate management reform
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革 企業経営の改革corporate management reformの用例Many listed companies reported record high profits in favorable settlements of acco…
หมอ mɔ̌ɔ モー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 医者(★แพทย์ [phɛ̂εt]ほど改まらない語)ไปหา…
てんびき【天引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- deduction天引きする deduct;《口》 knock off ((from))給料から毎月所得税が天引きされるOur income tax is deducted from our salary every month…
negociar /neɡosiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を交渉するnegociar o salário|給与を交渉するnegociar a paz|和平交渉を行う.[自]交渉するnegociar com as autoridades|当局と交渉…
jufúń2, じゅふん, 授粉
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A polinização.◇Jinkō ~人工授粉~ artificial [feita com a ajuda humana].⇒kafúń.
ruíjí-híń, るいじひん, 類似品
- 現代日葡辞典
- Os artigos [As mercadorias] semelhantes.~ ni go-chūi|類似品に御注意∥Cuidado com os artigos de imitação!
keshṓ-bako[óo], けしょうばこ, 化粧箱
- 現代日葡辞典
- (<…+hakó)(a) A caixa [O estojo;maleta] com artigos de toucador/produtos de beleza; (b) A caixa enfeitada.
shṓshíń3[oó], しょうしん, 傷心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dor;「viajar para esquecer」 o desgosto;a mágoa.~ no amari jisatsu suru|傷心のあまり自殺する∥Suicidar-se com a/o ~.
aníi, あにい, 兄い
- 現代日葡辞典
- (<áni1) 【G. de “yákuza”】 (Us. pelos mais novos com os mais velhos).O-~ san|お兄いさん∥Ó chefe!
bashán to, ばしゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!;pás!;trás!;pum!To o ~ shimeru|戸をばしゃんと閉める∥Bater com a porta.⇒bachán to;batán to.
変朽流紋岩
- 岩石学辞典
- パーライト組織,球顆状組織,流状組織などのガラス質の組織を残しながら現在は完全に脱ガラス化した流紋岩[Bascom : 1893].apo-は岩石が変質作用…
ténsei2, てんせい, 天成
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fruto [dom] da natureza.~ no|天成の∥「poeta」 Inato~ no bisei|天成の美声∥A voz linda com que (já) nasceu.⇒ténsei…