いばる 威張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (高慢である)e̱ssere altero [altezzoso／arrogante]；(自慢する)vantarsi，dire millanterie；(横柄に振る舞う)e̱ssere preṣuntuoso …
じょうとう 上等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇上等の 上等の じょうとうの (上質の)di buona [o̱ttima] qualità, di qualità superiore；(第一級の)di prima scelta, di lusso, eccellen…
super-
- 伊和中辞典 2版
- [接頭]ラテン語語源で次の意を表す. (1)「付加」「積み重ね」「余分」 superallenamento｜オーバー・トレーニング. (2)「超えている」「超えた」 sup…
tensióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 tension〕 1 緊張, 切迫, （関係の）緊迫 ～ spirituale｜精神的緊張 ～ nervosa｜神経のいらだち, ストレス ～ internazionale｜国際…
tachí-náóru, たちなおる, 立ち直る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…）1 [再びしっかりと立つ] Recuperar o equilíbrio；endireitar-se.Ishi ni tsumazuite yoromeita ga sugu tachinaotta…
jṓgákú[oó], じょうがく, 上顎
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A arcada superior bucal.◇～ kotsu上顎骨O maxilar superior.[S/同]Uwá-ágó(+). [A/反]Kagákú…
はなじろむ【鼻白む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 提案を無視されて鼻白んだWhen my proposal was ignored, 「I lost all interest in it [my enthusiasm for it disappeared].
たてつぼ 建坪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superfi̱cie(女)［複-cie, -ci］[a̱rea(女)] edificata ¶この家は建坪が100平方メートルある．｜Questa casa o̱ccupa una supe…
スタンプ 英 stamp
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (印)timbro(男)；(郵便物の消印)timbro(男)；annullo(男) postale ¶記念スタンプ｜timbro commemorativo ¶旅券にスタンプを押す｜apporre un timbro …
hyṓmén[oó], ひょうめん, 表面
- 現代日葡辞典
- 1 [おもて] (a) A face；a superfície； (b) A parte de cima 「do papel é lisa」； (c) O pretexto 「foi a doença」.Mizu n…
でんしん【電信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) telegraphic communication; a telegraph；〔電信術〕telegraphy ⇒でんぽう（電報）無線電信radiotelegraphy／wireless (telegraphy)海底電信sub…
suppression
- 英和 用語・用例辞典
- (名)鎮圧 制圧 (権利などの)抑圧 弾圧 (感情などの)抑制 抑止 (真実などの)隠ぺい 隠すこと 発行[出版、発売]禁止 削除suppressionの関連語句armed s…
計略
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- appeau [男]計略にひっかかる｜se laisser duper
うわやく 上役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superiore(男)
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. distemper） A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).
まえば【前歯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a front tooth ((複 － teeth))；〔下駄の〕the front support ((of a wooden clog))
kańpáń1, かんぱん, 甲板
- 現代日葡辞典
- O convés；a coberta de navio.～ ni deru｜甲板に出る∥Sair ao ～.◇Jō [Ge；Zen；Kō] ～上［下；前；後］甲板O ～ superior […
hisṓ1, ひそう, 皮相
- 現代日葡辞典
- 1 [外観] O exterior；a aparência.Monogoto no ～ nomi mite ite wa ikenai｜物事の皮相のみ見ていてはいけない∥(Olhe que) as aparê…
disappointing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)期待外れの 〜の期待を裏切る 予想を裏切った 残念な (⇒translate)disappointingの関連語句disappointing economic data期待はずれの経済指標 期…
えいさい 英才
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎英才教育 英才教育 えいさいきょういく istruzione(女) speciale per ragazzi dotati [superdotati]
天才 てんさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gênioピアノの天才｜talentoso no piano天才的な｜genial天才児｜criança superdotada
予想
- 小学館 和西辞典
- （予測） previsión f., pronóstico m., conjetura f., （期待） expectativa f., （見積もり） estimación f., cálcul…
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい，つらい，不安な．una situación angustiosa｜苦境．con voz angustiosa｜苦しげな声で．Es angustioso esperar el resultado de…
敵う
- 小学館 和西辞典
- （匹敵する） igualar(se) ⸨a⸩知性で彼にかなう人は誰もいない｜No hay quien lo supere en inteligencia.￤⸨慣用⸩A él no hay quien le tosa…
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす｜pasar el tiempo ociosamente
hōshó, ほうしょ, 奉書
- 現代日葡辞典
- (a) Uma ordem superior por escrito； (b) Papel japonês grosso de primeira qualidade.◇～ gami奉書紙O papel…
superficie /sypεrfisi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 面積，表面積．Quelle est la superficie de cette chambre?｜この部屋の面積はいくらですかcalculer la superficie d'une sphère｜球の表面積…
うわまわる 上回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sorpassare, ecce̱dere, superare ¶今年の米の収穫は予想をはるかに上回った．｜Il raccolto del riso quest'anno ha superato di molto le p…
开机 kāi//jī
- 中日辞典 第3版
- [動]1 機械を動かす；スイッチを入れる．2 （映画やテレビドラマなどの）撮影を始める．クランクインする．▶“开镜jìng”“开…
ゆうしゃ【優者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔他に勝っている人〕a superior弁舌にかけて彼以上の優者はいなかったHe had no superior in eloquence.❷〔優勝者〕a champion
meraviglióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 marvellous〕 1 すばらしい, みごとな, 驚くべき, 不思議な panorama ～｜すばらしい眺望 tramonto ～｜みごとな落日 musica meravigliosa…
nuclear watchdog (agency)
- 英和 用語・用例辞典
- 核監視機関 原子力監視機関 (=N-watchdog)nuclear watchdog (agency)の用例The Nuclear Regulation Authority, Japan’s nuclear watchdog, released …
サバイバル
- 小学館 和西辞典
- supervivencia f.サバイバルゲームjuego m. de la supervivenciaサバイバルゲームをする｜jugar a la supervivenciaサバイバルナイフcuchillo m. de …
病苦
- 小学館 和西辞典
- sufrimiento m. por enfermedad病苦を克服する｜superar el sufrimiento causado por la enfermedad
**re・cu・pe・rar, [r̃e.ku.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈失ったものを〉回復する，取り戻す．recuperar el dinero｜お金を取り戻す．recuperar el sentido｜意識を取り戻す．recuperar el tiempo pe…
上段
- 小学館 和西辞典
- 寝台車の上段｜litera f. ⌈superior [de arriba]上段の棚｜estante m. superior刀を上段に構える｜⸨剣道⸩ mantener la espada en alto
チミジル酸 チミジルサン thymidylic acid
- 化学辞典 第2版
- thymidine 5′-phosphate．C10H15N2O8P(322.21)．略号dTMP．デオキシチミジル酸ともいう．DNAを構成するデオキシリボヌクレオチドの一種．チミジン5′-…
いいき 好い気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇いい気な いい気な いいきな (得意・高慢な)vanitoso, vanaglorioso, preṣuntuoso, superbo；(のん気な)ottimista［(男)複-i］；indolente, spensi…
党派
- 小学館 和西辞典
- partido m., （分派） facción f.党派に分かれる｜dividirse en facciones党派を超えて結集する｜agruparse superando las facciones超党派超…
そこ 底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (一番下の部分)fondo(男)；(靴の)suola(女)；(川の)fondo(男)[letto(男)] del fiume ¶海の底へもぐる｜imme̱rgersi nel fondo del mare ¶靴…
気象
- 小学館 和西辞典
- fenómeno m. ⌈atmosférico [meteorológico], （天気） tiempo m., （気候） clima m.異常な気象｜clima m. extremo, ti…
kikéń1, きけん, 危険
- 現代日葡辞典
- O perigo；o risco；a ameaça 「de chuva」.Kono kaisui-yokujō wa tōasa de oboreru ～ wa hotondo arimasen｜この海水浴場は…
ちょうじゅうげんそ 超重元素
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙elemento(男) superpesante
じょうしん 上申
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇上申する 上申する じょうしんする riferire ql.co. a un superiore ◎上申書 上申書 じょうしんしょ ¶上申書を提出する｜preṣentare una relazio…
ちょうおんぱ【超音波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supersonic waves超音波検査（法）〔医学〕ultrasonography超音波洗浄ultrasonic cleaning
超音速
- 小学館 和西辞典
- velocidad f. supersónica超音速のsupersónico[ca]超音速ジェット機avión m. supersónico
先輩
- 小学館 和西辞典
- （学校の） estudiante com. de cursos superiores, （職場の） persona f. con más antigüedad彼女は大学の1年先輩です｜Ella estudi…
とびこえる 飛び越える・跳び越える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scavalcare ql.co. [qlcu.] ¶塀を飛び越える｜saltare [scavalcare] una siepe ¶彼は先輩を飛び越えて部長になった．｜È diventato capodiviṣione sc…
curióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 curious〕 1 〈…に〉好奇心をもった, 知りたがる；詮索(せんさく)好きな《di》 donna molto curiosa｜詮索好きな女性 Sono ～ di sapere do…
jṓshi3[óo], じょうし, 上肢
- 現代日葡辞典
- Os membros superiores；os braços. [A/反]Káshi.