Fra・ge•bo・gen, [fráːɡəboːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 問題用紙，質問表；アンケート用紙．
kon・trol・lie・ren, [kɔntrɔlíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((英)control) ((j-et4))（…4を）監督する，管理するEr wird von seiner Frau kontrolliert.＼彼は妻に管理されている…
kon・se・quent, [kɔnzekvέnt コ(ン)ゼ(ク)ヴェ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ （論理的に）筋の通った，首尾一貫した．❷ 断固とした，徹底的なsein Ziel konsequent verfolgen＼自分の目的をあく…
Schmiede
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) 鍛冶(かじ)屋〈場〉; 鍛造工場.vor die rechte〈richtige〉 ～ gehen〈kommen〉しかるべき〔人の〕所へ行く.
ver•flie・ßen*, [fεrflíːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (136ge) (自) (s)❶ ((雅))（時が）過ぎ去る；過去のものになる【過去分詞で】im verflossenen Jahr＼昨年にseine verflossene Freundin…
gü・tig, [ɡýːtIç° ギューティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)kind) やさしい，思いやりのある；寛大な（⇒freundlich【類語】）sich4 gütig gegen j4 zeigen＼…4に対して親切にふるまう．◆Zu g&…
wan・ken, [váŋkən ヴァ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：wankte/ gewankt) (自)❶ (h)（前後・左右に）揺れる，揺らぐ；（信念・自信・地位などが）ぐらつくBeim Erdbeben wankten die W&#x…
übrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ユーブリヒ] [形]残りの, 残っている, 余った; そのほかの.ein Übriges tun⸨話⸩ だめ押しする.etwas〈nichts〉～ haben⸨für j-et4⸩ …
fest, [fεst フェ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶aa ((英)solid) 固まった，固体〈固形〉のfester Körper＼固体feste Nahrung＼固形食Meine Pläne nehmen feste Gestalt…
gehagelt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒hageln
einverstanden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アインフェアシュタンデン] [形]（[英] agreed） ⸨mit j-et3⸩ （…に）同意している; （…を）了承〈了解〉した.
wie・der, [víːdər ヴィーダ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)again) 再び，もう一度；またもや，繰り返しEr besucht wieder die Stadt.＼彼は再びこの町を訪ねるDas darfst du nie wieder tun…
ste・chen*, [ʃtέçən (シュ)テヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253：stach [ʃtaːx]/gestochen [ɡəʃtɔ́xən])1 (他) (h)❶ ((英)stick) ((j4)…
do・mi・nie・ren, [dominíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) 優位に立つ，支配するHelle Farben dominieren in der neuen Herbstmode.＼明るい色がこの秋のファッションの基調になってい…
Lam・pe, [lámpə ら(ン)ペ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Lämpchen [lέmpçən] -s/-)❶ ((英)lamp) ランプ，電灯，明かり，照明装置eine Lampe zum Lesen…
Löf・fel, [lœ́fəl れフ(エる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)spoon) スプーン，さじein silberner Löffel＼銀のさじein Löffel Zucker＼スプーン1杯の砂糖．❷ （…
an|ma・ßen, [ánmaːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (再) (h) ((sich3 et4))（…4を）不当に行使する；思い上がって（…4を）するsich3 Vorrechte 〈Autorität〉 anmaßen＼わが…
sengen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ [他]焦がす; 〘料〙（鳥などの）毛焼きをする; 〘織〙（糸を）けば焼きする.❷ [自]焦げる; （太陽が）じりじり照りつける.～d und b…
Fach, [fax ファ(ハ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es(-s)/Fächer [fέçər])❶ （家具・容器などの）仕切り，整理棚；引き出しet4 in ein Fach legen 〈stell…
Zucht, [tsυxt ツ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 飼育，養殖；栽培，培養；品種改良die Zucht von Rindern＼牛の飼育．❷ 飼育〈栽培〉の成果；品種die Zucht…
le・ben・dig, [lebέndIç° れベ(ン)デ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)alive)（⇔tot）生きている，生命のあるein lebendiges Wesen 〈Geschöpf〉＼生き物ein lebendiges Beispiel＼具体例lebend…
abs・trakt, [apstrákt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)abstract)（⇔konkret）抽象的なabstraktes Denken＼抽象的思考die abstrakte Malerei＼抽象画．❷ 〔法律〕 無…
Ta・bel・le, [tabέlə タベれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)table)❶ 一覧表，リスト，目録eine statistische Tabelle＼統計表eine Tabelle auf|stellen＼表を作製する．❷ 〔ス…
c.t.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]cum tempore （大学で講義開始が）１５分遅れて.
Rü・ge, [rýːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 叱責(しっせき)j3 eine Rüge erteilen 〈aus|sprechen〉＼…3をしかる．
Funk・ti・on, [fυŋktsióːn フ(ンク)ツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)function) 機能，働きDie Funktion der inneren Organe war in Ordnung.＼内臓の機能は正常だった．❷ 職務；地位E…
an|bah・nen, [ánbaːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))（…4に）道を開く，（…4を）開拓するVerhandlungen anbahnen＼交渉の道を開く．2 (再) (h) ((sich4)) 開(ひら)けるEin n…
un•be・denk・lich, [ύnbədεŋklIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 心配〈懸念〉のないeine unbedenkliche Lektüre＼安心な読み物einen Vorschlag unbedenklich an|nehmen＼提案をためらわずに受け入れる．
Seiten=wagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]サイドカー.
aus•ge・macht, [áυsɡəmaxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒aus|machen）［過分］ [形]❶ (付）（述)既決の，確定的なDas ist eine ausgemachte Sache.＼それはもう決まったことだ．❷ (-er/-es…
gen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [前] ⸨４格支配⸩ ⸨雅⸩ …に向かって.
böse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベーゼ] [形]❶ （[英] bad）悪い, 邪悪な, よこしまな; いやな, 不快な; 危険な, 悪性の; ⸨話⸩ わんぱくな, 行儀の悪い, 反抗的な.❷ …
an•ge・tan, [ánɡətaːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒an|tun）［過分］ [形] (述)❶ 魅了された．❷ ((雅)) ((＋様態))（…の）装いをしたmit einem neuen Kleid angetan sein＼新しいドレ…
Gegen=frage
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]反問.
Gegen=klage
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]〘法〙反訴.
auseinander|fallen, auseinander|gehen, auseinander|halten, auseinander|nehmen, auseinander|setzen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新auseinander fallen, auseinander gehen, auseinander halten, auseinander nehmen, auseinander setzen (auseinander ◆)
e. h.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略] ⸨オーストリア⸩ eigenhändig; ehrenhalber.
ver•mum・men, [fεrmύmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）すっぽり包むdas Kind in eine Decke vermummen＼子供を毛布でくるむsein Gesicht vermummen＼覆面する【過…
er•mü・den, [εrmýːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (他) (h) ((j4))（…4を）疲労させる【現在分詞で】eine ermüdende Arbeit＼骨の折れる仕事．2 (自) (s) 疲労する；眠くなる；（…
tu・ten, [túːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h)（警笛〈号笛〉が）プープー〈ボーボー〉と鳴る；（車などが）警笛をブーブーと鳴らす．◆von Tuten und Blasen keine Ahnung habe…
be•nö・ti・gen, [bənǿːtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）必要とするHilfe 〈ein Visum〉 benötigen＼助け〈ビザ〉が必要だ．
er•rich・ten, [εrrÍçtən エぁリ(ヒ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：errichtete/errichtet) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）建てる，（…4を）建設するein Hochhaus 〈einen Staudamm〉 errichten＼ビル…
ab|wer・fen*, [ápvεrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282) (他) (h)❶ ((j-et4))（高い所から…4を）投げ落とす，投下するBomben abwerfen＼爆弾を投下する．❷ ((j-et4))（じゃまな物4…
Mantel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マンテル] [男] (―s/Mäntel) （[小]Mäntelchen）❶ （[英] coat）コート, オーバー, マント.❷ 〘工〙（パイプ・電線な…
Geizkragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] ⸨話⸩ けち, しみったれ.
her|ge・ben*, [héːrɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140：gab [ɡaːp°]...her/hergegeben)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）（こちらへ）手渡す，よこすGib mir das Glas h…
Miss•ver・ständ・nis, （旧Miß..）, [mísfεrʃtεntnIs ミ(ス)フ(エあシュ)テ(ント)ニ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-ses/-se) ((英)misunderstanding) 誤解ein fatales Missverständnis＼致命的な誤解ein Missverständnis beseitigen 〈auf|kl&#…
Spreng=wagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]散水車.
Unterschrift
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウンターシュリフト] [女] (―/―en) （[英] signature）署名, サイン.
het・zen, [hέtsən ヘツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：hetzte/gehetzt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（獲物4を）狩り立てる；（犯人など4を）追い立てる，追い回すWild mit Hunden hetzen＼獲物…