ううん

精選版 日本国語大辞典

ううん

〘感動〙

① 全身に力を入れるときに発することば。

※真景累ケ淵（1869頃）〈三遊亭円朝〉九七「総身に力を入れ、ウーンと揺(ゆす)りました」

② 感動したり、驚いたりしたときに発することば。

③ 恐怖、苦痛から発するうなり声。

④ 背伸びをするときなど、手足を伸ばし体を反り返したときに発することば。

※草枕（1906）〈夏目漱石〉一三「ううんと欠伸をする序に」

⑤ 相手に対して否定の意味を示す応答のことば。いや。いいや。

※藪の鶯（1888）〈三宅花圃〉四「ウウン。僕はそんなことはしりゃアしない」

⑥ 肯定とも否定ともつかない、あいまいな返答の際に発する声。

※何処へ（1908）〈正宗白鳥〉七「『君の家も陰気だね』『ううん』と、気のない返事をして」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ううん

［感］
１ 言葉がすぐ出てこないときに発する語。ええと。「ううん、何だっけ」
２ 感動を覚えたとき、また苦しんだり力んだりしたときに発する語。「ううん、みごとだなあ」「ううん、もうだめだ」
３ 相手の言葉を打ち消すときの語。いや。「ううん、まだ来ていないよ」

出典　小学館