うたてがる

精選版 日本国語大辞典

うたて‐が・る

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙 ( 形容詞「うたてし」の語幹に接尾語「がる」の付いたもの ) いやがる。いとわしく思う気持を態度に表わす。敬遠の素振りを見せる。
   1. [初出の実例]「此は只には非ず、物に狂ふ也けり、と転(うたて)がりて穢(きたな)がりけり」(出典：今昔物語集（1120頃か）一二)

出典　精選版 日本国語大辞典