おっかあ（読み）オッカア

デジタル大辞泉

おっ‐かあ

《「おかか」の音変化》
１ 子が母親を呼ぶときの語。江戸末期から中流以下で用いられた。
２ 《子の母親の意から》夫が妻を呼ぶときの語。他人の妻にもいう。
３ 店などの女主人を親しんで呼ぶ語。
「大津屋の―にたいそう世話になったのう」〈人・梅児誉美・三〉
[類語]母・母親・女親おんなおや・お母かあさん・お母さま・お袋・母じゃ人・母じゃ・阿母あぼ・慈母じぼ・ママ

出典　小学館