改訂新版 世界大百科事典 「ティタニア」の意味・わかりやすい解説
ティタニア
Titania
シェークスピアの戯曲《真夏の夜の夢》のオベロン王の妃で，どんぐりの殻に入るほどの微小で優美な妖精の女王。人間に似て，取替子（とりかえこ）の所有権をめぐり王とけんかしたり，恋をしたりするが，月の女神に類似した性質を持つ。オウィディウスの《転身物語》にウラノス（〈天〉）とガイア（〈地〉）との間に生まれた巨人神族（ティタン）が登場するが，その一人で太陽神ソルの妹，月の女神ルナおよび彼女と同一視されたディアナを〈ティタンの娘（ティタニア）〉と呼んでいるところにこの名は由来するとされる。なお，シェークスピアはA.ゴールディングの訳本を通じて《転身物語》に親しんでいた。ジェームズ1世も《悪魔学》（1597）の中で，ディアナと侍女たちを妖精と呼んでいるように，イギリスでは，月の女神と妖精の女王を同一視する場合が多い。
執筆者：井村 君江
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報