ハニートラップ（英語表記）honey trap

デジタル大辞泉

ハニー‐トラップ（honey trap）

《甘い罠の意》機密情報などを得る目的で、スパイが色仕掛けで対象（外交官や政治家・軍関係者など）を誘惑したり、弱みを握って脅迫したりする、諜報活動のこと。主に、女性の諜報員が男性に仕掛けるものをいう。

出典　小学館