三倍（読み）サンバイ

デジタル大辞泉

さん‐ばい【三倍】

ある数量を三つ合わせた数量。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さん‐ばい【三倍】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 基準となる数量を三つ合わせた数量。三層倍。
   1. [初出の実例]「利市三倍も面前(まのあたり)、売買越(ここ)に暇なく」(出典：読本・南総里見八犬伝（1814‐42）九)
3. ② 昔、京都の遊里で、店じまい以後の芸妓の花代が三倍増しになったこと。また、その花代。
   1. [初出の実例]「鳴りますの鳴(なる)の字を聞外し、つめてやれといふたのが店仕舞三盃(サンバイ)、際(きは)になると是非其花はどうでかうでと賤(あさ)ましき争(もめ)になるもの也」(出典：談義本・養漢裸百貫（1796）三)

出典　精選版 日本国語大辞典