三尺下がって師の影を踏まず（読み）サンジャクサガッテシノカゲヲフマズ

デジタル大辞泉

三尺さんじゃく下さがって師しの影かげを踏ふまず

⇒三尺去って師の影を踏まず

出典　小学館

ことわざを知る辞典

三尺下がって師の影を踏まず

弟子は、師に敬意を払い、師の前では控えめにふるまい、同行する場合は影を踏まないように離れて礼節を尽くすべきである。

[使用例] その話はついこの間のことなんだから、我ら若い衆はシャッポを脱ぐどころじゃない、三尺さがって師の影を踏まずというくらい敬意を表しているんですよ［今日出海＊独楽｜1950］

[解説] 日本では、「童どう子じ教きょう」を通じて儒教的礼節として受容されたきらいがありますが、中国ではほとんど使われていなかったとする説（吉川幸次郎）もあります。

[類句] 弟子七尺去って師の影を踏まず

出典　ことわざを知る辞典

故事成語を知る辞典

三尺下がって師の影を踏まず

[参照] 七尺去って師の影を踏まず

出典　故事成語を知る辞典