丹花の唇（読み）タンカノクチビル

デジタル大辞泉

たんか‐の‐くちびる〔タンクワ‐〕【丹花の唇】

赤い花のように魅力的な美人の唇。
「薄汚なき手拭無遠慮に―を掩いし心無さ」〈露伴・風流仏〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たんか【丹花】 の=唇(くちびる)［=口付(くちつ)き］

1. ( 「たんか（丹果）の唇」の転用か ) 赤い花のように、赤く美しいくちびる。美人のくちびるをたとえていう。朱唇。
   1. [初出の実例]「青黛の眉の渡りたんくはの口付(クチツキ)愛々敷く」(出典：源平盛衰記（１４Ｃ前）一九)

出典　精選版 日本国語大辞典