付合せる（読み）ツケアワセル

デジタル大辞泉

つけ‐あわ・せる〔‐あはせる〕【付（け）合（わ）せる】

［動サ下一］［文］つけあは・す［サ下二］
１ あるものに取り添える。添えあしらう。「ステーキにポテトを―・せる」
２ 二つのものをひきくらべてその間の異同を調べる。つきあわせる。「ゲラと原稿とを―・せる」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

つけ‐あわ・せる‥あはせる【付合】

1. 〘 他動詞 サ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]つけあは・す 〘 他動詞 サ行下二段活用 〙
2. ① 二つ以上のものを寄せて離れないように合わせる。くっつける。〔日葡辞書（1603‐04）〕
3. ② 関係のあるものを添えあしらう。他のものを並べ加える。配合する。配置する。特に料理で、主となる魚・肉などに、味や香り、栄養などのバランスがよくなるよう、野菜などを添える。
4. ③ 二つのものをひきくらべその間の異同をしらべる。つきあわせる。
5. ④ 連俳で、前の句に付けて次の句をよむ。
   1. [初出の実例]「松浦が御息女を盗み、飛鳥井の君などをうばい取たる心ばへも、つくし人のよそほひに便て付合せたるは、船の茶の湯を打たる響なり」(出典：俳諧・聞書七日草（1716‐36頃）)
6. ⑤ 取引市場で取引所の会員が、売注文と買注文を組み合わせて取引所を通さず、店頭で売買を成立させる。〔大坂繁花風土記（1814）〕

出典　精選版 日本国語大辞典