使婢(読み)つかわしめ

精選版 日本国語大辞典 「使婢」の意味・読み・例文・類語

つかわし‐めつかはし‥【使婢】

  1. 〘 名詞 〙
  2. 神仏の使いといわれるもの。比叡の猿・熊野の烏・稲荷の狐・八幡の鳩・春日の鹿・弁天の蛇などの類。使い姫。つかい。
    1. [初出の実例]「己酉二年〈略〉白鳥鷺、三島使女云」(出典:三島宮御鎮座本縁(古事類苑・神祇五〇))
    2. 「これは伊勢大神宮のおん遣はしめ、天津太玉の神なり」(出典:謡曲・金札(1384頃))
  3. 召し使う者。家人家来
    1. [初出の実例]「国王大臣のつかはしめとして」(出典:正法眼蔵(1231‐53)出家功徳)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む