取坊（読み）とりんぼう

精選版 日本国語大辞典

とりん‐ぼう ‥バウ【取坊】

〘名〙

① 遊里で、遊女を騙(だま)してその金品をまきあげる客。また、客をだまして金品をまきあげる遊女。

② (転じて) 遊女に騙されて金品をまきあげられる客。取られん坊。

※評判記・吉原讚嘲記時之大鞁（1667か）ゆふきり「しんぞうのごとく、うつくしくかざり給へば、あをき、とりんほうの、のばするもことわり也」

③ ひやかし。素見(すけん)。

※洒落本・娼妓絹籭（1791）二「徃古吉原にてはとりんほうと云ひ、今は素見といふ」

とうれん‐ぼう ‥バウ【取坊】

〘名〙 「とられんぼう（取坊）」の変化した語。また一説に、「とうれん」は党連で、一党を集め連れ行くの意とし、江戸の元吉原の地回りの連中をさすという。

※俳諧・俳諧三部抄（1677）上「登蓮坊まめなる所や花すすき〈義解〉」

とられん‐ぼう ‥バウ【取坊】

〘名〙 (「とられんぼ」とも) 遊女にだまされて金品をとられる客。

※評判記・あづま物語（1642）「やかれつつ、かねのあるほど、とられんほ、のちはかならず、桶伏としれ」

出典　精選版 日本国語大辞典