小店（読み）こみせ

精選版 日本国語大辞典

こ‐みせ【小店】

〘名〙

① 小さな店。小規模な店。こだな。〔日葡辞書（1603‐04）〕

※浄瑠璃・堀川波鼓（1706頃か）下「女二人は堀川おもて、小見せにあがって」

② 遊里で小規模な妓楼をいう。江戸新吉原では大店(おおみせ)、中店(ちゅうみせ)に対していい、小格子の店をいう。

※洒落本・淫女皮肉論（1778）深川の密談「大みせ小みせ交みせ、西かし東、ふしみ丁、色香くらぶる事ながら」

③ 東北地方で、雪の季節に人の通行を許している軒下。雁木(がんぎ)。

しょう‐てん セウ‥【小店】

〘名〙

① 小さな店。小規模な店。こみせ。

※西国立志編（1870‐71）〈中村正直訳〉四「その母モントロースに小店を開き、職業を勤めて」 〔南史‐劉休伝〕

② へりくだって自分の店をいう。

※戊辰物語（1928）〈東京日日新聞社会部〉戊辰物語上「殿下が小店(ショウテン)でおうつし遊された」

こ‐だな【小店】

〘名〙 小さい家。

※浮世草子・本朝藤陰比事（1709）二「二三ヶ月已前より七八畳敷の小店をかし置候所に」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

こ‐みせ【小店／小見世】

１ 小さな店。
２ 江戸時代の新吉原で、妓楼の小規模のもの。
３ （東北地方で）雪の季節、人の通行を許している軒下。

しょう‐てん〔セウ‐〕【小店】

１ 小さい店。こみせ。
２ 自分の店をへりくだっていう語。

出典　小学館