屋台骨（読み）ヤタイボネ

デジタル大辞泉

やたい‐ぼね【屋台骨】

１ 屋台の骨組み。また、家屋の構造。
２ 一家を支える働き手。また、組織などをささえる中心となるもの。「屋台骨がゆらぐ」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やたい‐ぼね【屋台骨】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 屋台を構成する骨組。また、家屋の柱、梁、桁(けた)などのこと。
   1. [初出の実例]「悪くふざきやァがると、やてへぼにょヲたたきこはして、合羽干場の地請にたつのだ」(出典：滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）二)
3. ② 家のかまえ。店がまえ。
   1. [初出の実例]「第一やたいぼねが気に入らねへ、小便所の二階にあるが大さうらしひ」(出典：洒落本・見通三世相（1796か）中幕)
4. ③ 家・家業を経済的に支える資力。また、それを生み出す中心人物や働き手など。身代(しんだい)。また、組織などを支える中心となるもの。
   1. [初出の実例]「やたいぼねよばりは壱歩すてたやつ」(出典：雑俳・柳多留‐一三（1778）)
   2. 「あすこのやてへぼねは、ををかたあいつが、くらいつぶしてしまうだろう」(出典：洒落本・通言総籬（1787）二)

出典　精選版 日本国語大辞典