憫（読み）ビン

デジタル大辞泉

びん【憫】［漢字項目］

［音］ビン（漢）　ミン（呉）　［訓］あわれむ
気の毒に思う。あわれむ。「憫察・憫笑・憫然／哀憫・憐憫れんびん・れんみん」
[補説]「愍」と通用する。

出典　小学館

普及版 字通

憫
15画

(異体字)閔
12画

[字音] ビン・ミン
[字訓] いたむ・あわれむ・うれえる

[説文解字]

[字形] 形声
声符は閔(びん)。閔は憫の初文。〔広雅、釈詁二〕に「懣(もだ)ゆるなり」とあって、憂悶することをいう。〔説文〕^十二上に閔を「弔する、門に在るなり」と弔問の意とするが、閔・憫・愍(びん)は同義の字とみてよい。憫は閔の俗体である。

[訓義]
1. いたむ、とむらう。
2. あわれむ、うれえる。
3. なやむ、やむ。
4. (びん)と通じ、つとめる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕憫　カナシブ　〔字鏡〕憫　アハレブ・イタム・カナシフ・ヤマヒ

[語系]
憫（閔）・minは同声。また（勉）・俛mian、・mien、miuiも声近く、通用の義がある。＊語彙は閔・愍字条参照。

[熟語]
憫哀▶・憫焉▶・憫忌▶・憫急▶・憫凶▶・憫恤▶・憫傷▶・憫笑▶・憫然▶・憫惻▶・憫悼▶・憫念▶・憫憫▶・憫黙▶・憫▶
[下接語]
哀憫・愛憫・隠憫・矜憫・惨憫・慈憫・傷憫・仁憫・衰憫・悽憫・憎憫・惻憫・不憫・憂憫・憫

出典　平凡社「普及版 字通」