甘える（読み）アマエル

デジタル大辞泉

あま・える【甘える】

［動ア下一］［文］あま・ゆ［ヤ下二］
１ かわいがってもらおうとして、まとわりついたり物をねだったりする。甘ったれる。「子供が親に―・える」
２ 相手の好意に遠慮なくよりかかる。また、なれ親しんでわがままに振る舞う。甘ったれる。「お言葉に―・えてお借りします」
３ 甘ったるい感じや香りがする。
「いと―・えたる薫物たきものの香を」〈源・常夏〉
４ 恥ずかしがる。はにかむ。
「―・えて爪食ふべき事にもあらぬを」〈源・竹河〉
[類語]甘ったれる・鼻を鳴らす

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あま・える【甘】

1. 〘 自動詞 ア行下一（ヤ下一） 〙
   [ 文語形 ]あま・ゆ 〘 自動詞 ヤ行下二段活用 〙 ( 「甘(あま)」を活用させたもので、「甘い」状態である、また、そのような状態になるのをいう )
2. ① 甘味がある。甘いかおりがする。
   1. [初出の実例]「いとあまえたるたきものの香を、かへすがへすたきしめ居給へり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）常夏)
3. ② 相手の理解ないし好意を予想したうえで、なれ親しんだ行為をする。
   1. (イ) 親しんで、なれなれしくふるまう。なれ親しんで甘ったれる。現代では多く、下の者が上の者に対してふるまう場合にいう。
      1. [初出の実例]「各契れる方にもあまえて、えゆきわかれ給はず」(出典：源氏物語（1001‐14頃）末摘花)
      2. 「『何か御褒美を頂戴』と女は急に甘へる様に言った」(出典：草枕（1906）〈夏目漱石〉九)
   2. (ロ) 遠慮しないで、相手の理解や好意によりかかる。
      1. [初出の実例]「御こんいにあまゑまして」(出典：重刊改修捷解新語（1781）一)
   3. (ハ) 親しんで得意になる。いい気になる。
      1. [初出の実例]「かくのごと罪侍りとも、おぼし捨つまじきを頼みにて、あまえて侍るなるべし」(出典：源氏物語（1001‐14頃）賢木)
4. ③ 恥ずかしく思う。きまり悪く思う。はにかむ。てれる。
   1. [初出の実例]「『今宵は、なほ、うぐひすにも誘はれ給へ』とのたまひ出だしたれば、あまへて爪くふべき事にもあらぬをと思ひて」(出典：源氏物語（1001‐14頃）竹河)

出典　精選版 日本国語大辞典