白張の提灯（読み）しらはりのちょうちん

精選版 日本国語大辞典

しらはり【白張】 の 提灯(ちょうちん)

1. ① 油をひいてないただの白紙を張っただけで、紋などを書かない提灯。ふつう、葬礼に用いる。しらはりぢょうちん。
   1. [初出の実例]「葭簀張(よしずばり)の小屋に早桶を置き、白張の提灯、人相書を張り」(出典：歌舞伎・お染久松色読販（1813）序幕)
2. ② ( 白張の提灯には紋がないところから、「文(もん)なし」にかけて ) 金銭を持っていないこと。
   1. [初出の実例]「幾ら上りたくっても、白張(シラハリ)の提灯(チャウチン)で、文なしでは仕様がねえ」(出典：歌舞伎・日月星享和政談（延命院）（1878）六幕)

出典　精選版 日本国語大辞典