筆を染める（読み）フデヲソメル

デジタル大辞泉

筆ふでを染そ・める

１ 初めて書く。また、書き始める。「未経験の小説に―・める」
２ 筆に墨汁を含ませる。
「墨の色紅深く見えけるは―・めつつかけばなるらん」〈続詞花・戯花〉
[類語]書き出す・書き起こす・筆を下ろす・起筆

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ふで【筆】 を 染(そ)める

1. ① 筆に墨を含ませる。
   1. [初出の実例]「是(ここ)に翰(フデ)を染め紙を操(と)りて」(出典：地蔵十輪経元慶七年点（883）一)
2. ② 執筆にとりかかる。また、初めて書く。〔日葡辞書（1603‐04）〕
   1. [初出の実例]「二三の学者が小説に筆(フデ)を染(ソ)めたから」(出典：嚼氷冷語（1899）〈内田魯庵〉)

出典　精選版 日本国語大辞典