等活地獄（読み）トウカツジゴク

デジタル大辞泉

とうかつ‐じごく〔トウクワツヂゴク〕【等活地獄】

仏語。八大地獄の第一。殺生を犯した者が落ちるとされ、獄卒の鉄棒や刀で肉体を寸断されて死ぬが、涼風が吹いてくるとまた生き返り、同じ責め苦にあうという。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とうかつ‐じごくトウクヮツヂゴク【等活地獄】

1. 〘 名詞 〙 仏語。八熱地獄の第一。南瞻部洲の下、千または五千由旬の所にあるという。獄卒により身を裂かれ骨を砕かれて殺されるが、涼風が吹くと生きかえってまた同じ責め苦を受け、これを繰り返すので、その名がある。殺生などの罪を犯した者がここに堕ちるという。等活道。等活。
   1. [初出の実例]「初等活地獄者、在_二於此閻浮提之下、一千由旬_一」(出典：往生要集（984‐985）大文一)
   2. [その他の文献]〔翻訳名義集‐七〕

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の等活地獄の言及

【地獄】より

…死後赴くべき他界の一つ。冥界，冥府，陰府（よみ）などともいい，英語のhell，ドイツ語のHölle，フランス語のenfer，イタリア語のinfernoなどに相当する。一般に，墓地の情景や死体の腐乱過程との連想から生みだされたものだが，超常的な観念や表象によって作りだされた場合もある。〈地獄〉の語はもとサンスクリットに由来し，のちに仏教とともに中国に輸入されると，泰山府君の冥界観と結びついて十王思想を生みだし，さらに日本に伝えられると，記紀神話に描かれる黄泉国（よみのくに）や根の国の考え方と接触融合して独自の地獄思想を生みだした。…

※「等活地獄」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」