船越郷（読み）ふなごしごう

日本歴史地名大系

船越郷
ふなごしごう

• 福岡県：筑後国
• 竹野郡
• 船越郷

「和名抄」諸本とも文字の異同はなく、訓を欠く。「太宰管内志」は「不那古志とよむべし」と記す。郷名は船をいったん陸揚げし、運搬して越えたことに由来するのであろう。「肥前国風土記」養父郡曰理郷条に、景行天皇が巡行の際、生葉（いくは）山を船山（造船の材を伐採する山）、高羅（こうら）山（高良山）を梶山（梶を造る材を伐採する山）としたとあるから、おそらく生葉郡との郡境に近い場所で、付近を流れる筑後川と巨瀬（こせ）川が接近していて船の陸送に便利な地があったのであろう。

船越郷
ふなこしごう

• 三重県：志摩国
• 英虞郡
• 船越郷

「和名抄」高山寺本・東急本ともに「舩越」と記し訓を欠く。天平神護二年（七六六）一〇月二〇日の平城宮出土木簡に「志摩国英虞郡船越郷」、年次不明のものに「志麻国英虞郡舩越郷」とみえる。船越の名は現志摩郡大王（だいおう）町と現度会（わたらい）郡南勢（なんせい）町とにある。大王町の船越は名錐（なきり）郷の郷域であったと考えられ、この船越郷は南勢町船越を中心とする地にあてられる。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」