裏茶屋（読み）ウラヂャヤ

デジタル大辞泉

うら‐ぢゃや【裏茶屋】

遊里の裏通りにあった茶屋。遊女と間夫まぶの忍び逢いなどに利用された。
「見世、雅調すががきの音色に連れて、通ひ廓の―まで」〈洒・二筋道〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うら‐ぢゃや【裏茶屋】

〘名〙 遊里、劇場などの裏通りにある茶屋。

(イ) 吉原遊郭内、揚屋町の裏手にある茶屋。仲之町にある引き手茶屋に対していう。遊女、芸妓と情人との密会、その他隠れ遊びの場所に利用された。

※洒落本・禁現大福帳（1755）二「裏茶屋(ウラチャヤ)、商人屋(あきんどや)、髪結の内などにてからみ合」

(ロ) 江戸三座の裏手にある芝居茶屋。役者との密会に利用されることも多かった。⇔前茶屋。

※雑俳・柳多留‐四二（1808）「うら茶やのかかあしばらく幕を切」

出典　精選版 日本国語大辞典