言ず（読み）いわず

精選版 日本国語大辞典

いわ【言】 ず

(上の句を受けて、下の句に対して連用修飾の働きをする)

① 問題にしないで。（…にも）かかわらず。

(イ) 「と（も）いわず」の形。

※源氏（1001‐14頃）夕顔「夜中あか月といはず御心に従へるものの」

※徒然草（1331頃）四四「人目なき山里ともいはず、心遣ひしたり」

(ロ) 「を（も）いわず」の形。

※源平盛衰記（１４Ｃ前）二六「貴賤を云(イハ)ず、親疎をわかず、人の大事を訪(とぶら)ひ」

② 言うまでもなく。もちろんのこと。言うに及ばず。

※梁塵秘抄口伝集（１２Ｃ後）一〇「斯くの如き上達部・殿上人はいはず」

③ いくつかの物事をあげて、そのうちのどれと限らずすべての意を表わす。

※龍舌蘭（1905）〈寺田寅彦〉「奥の間、表座敷、玄関とも云わず、いっぱいの人で」

出典　精選版 日本国語大辞典