言合（読み）いいあわせる

精選版 日本国語大辞典

いい‐あわ・せる いひあはせる【言合】

〘他サ下一〙 いひあは・す 〘他サ下二〙

① 話し合う。互いに話す。

※宇津保（970‐999頃）楼上上「まづはかなき事も、おのれといひあはするに」

② 親しく相談する。

※蜻蛉（974頃）中「いひあはすべきこともあればただいまわたる」

③ 前もって話し合っておく。申し合わせる。口約束する。

※宇治拾遺（1221頃）二「この男ども、〈略〉おどしてはしらせて、笑はんといひあはせて」

④ うまく事実に合うように表現する。言い当てる。

※宇治拾遺（1221頃）一一「『めくら』といふにつきて、〈略〉『鼻くら』にいひあはせたるが、おかしき事の一也とか」

いい‐あい いひあひ【言合】

〘名〙

① 言い合うこと。互いに言うこと。

※羽なければ（1975）〈小田実〉一二「『拾うて、あっちゃんのお土産にするか』『おじいちゃんのお土産にしはったほうがええ』というようなことを言いあいしながら」

② 言い争うこと。言い争い。口論。いさかい。

※浄瑠璃・女殺油地獄（1721）中「扨(さて)は親子のいひ合と疑はれ、夫婦の義理もかけはてる」

いい‐あ・う いひあふ【言合】

〘他ワ五（ハ四）〙

① ある事柄について、何人かの人々が言い交わす。相応じて言う。また、歌などを詠み合う。

※土左（935頃）承平四年一二月二六日「やまとうた、あるじもまらうどもことひともいひあへりけり」

② 互いに言葉で争う。言い争う。口げんかをする。口論する。

※浄瑠璃・世継曾我（1683）二「今にも来らせ給ひなばいざ云合て振らふぞや」

いい‐あわ・す いひあはす【言合】

[1] 〘他サ下二〙 ⇒いいあわせる（言合）

[2] 〘他サ四（五）〙 ＝いいあわせる（言合）

※人情本・英対暖語（1838）五「一生二個(ふたり)が同居(いっしょ)に活素(くら)そふと言合(イヒアハ)したものを」

いい‐あわせ いひあはせ【言合】

〘名〙

① 前もって相談すること。申し合わせ。

※寛永刊本蒙求抄（1529頃）一「月氏へ云合せに行と云て」

② 近世、大坂堂島で行なわれた、毎日の米相場値段表をいう。〔大坂繁花風土記（1814）〕

こと‐あわせ ‥あはせ【言合】

〘名〙 ことばの続けぐあい、調子。語調。

※永久百首（1116）雑「祈ること奈良の社をこうこうとことあはせよく口走るなり〈源俊頼〉」

出典　精選版 日本国語大辞典