金蘭の交わり（読み）きんらんのまじわり

精選版 日本国語大辞典

きんらん【金蘭】 の=交(まじ)わり［=交誼(こうぎ)］

＝きんらん（金蘭）の契り

※西洋事情（1866‐70）〈福沢諭吉〉外「此時学校にミストル・ロビソンなる者あり。殊にワットと金蘭の交誼を結び、ワットも亦この人に学て益を得ること多し」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

きんらん‐の‐まじわり〔‐まじはり〕【金^×蘭の交わり】

「金蘭の契り」に同じ。

出典　小学館

故事成語を知る辞典

金蘭の交わり

強くて気高い友情のたとえ。

[使用例] この時学校にミストル・ロビソンなる者あり。殊にワットと金蘭の交誼を結び、ワットも亦またこの人に学まなんで益を得ること多し［福沢諭吉＊西洋事情｜1866～70］

[由来] 「易経―繫けい辞じ・上」の一節から。二人が心を一つにすれば、「其その利りは金をも断ち（その友情の強さは金属を断ち切るほどであり）」、そんな二人が交わすことばは、「其の臭は蘭のごとし（蘭の香りのようにかぐわしい）」とあります。

〔異形〕金蘭の契ちぎり／断だん金きんの交わり。

出典　故事成語を知る辞典