emular /emuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 競わせる,競争させる.❷ …に匹敵する,…と肩を並べる.❸ …を手本とする,模倣する.❸ 【情報】エミュレートする…
P.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))❶ 〚軍〛Poste de commandement 軍司令部.❷ Parti communiste 共産党.❸ personal computer パソコン.
rude /ˈxudʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 未開の,耕されていないterreno rude|未開の土地um povo rude|未開民族.❷ 粗野な,失礼なEle começou a se…
Sche・ma・tis・mus, [ʃematísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ 形式主義,画一主義;〔哲学〕 図式主義.❷ ((オーストリア)) 等級別公務員名簿;〔カトリック〕 教…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
แหลม lɛ̌εm レーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ とがっているเหลาดินสอจนแหล…
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][自]❶ 競う,競争する,張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.|ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
ü, Ü
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―/―) ウー(u, U)のウムラウト.
Bi•got・te・rie, [biɡɔtəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ ((単数で)) ひどく信心深そうにすること;聖人ぶること.❷ いかにも信心深そうな言動;…
papagaio /papaˈɡaju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ オウム.❷ オウム返しする人.❸ おしゃべりな人falar como um papagaio|口数が多い.❹ 凧.❺ [ブ][話]約…
cruzar /kruˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 交差させる,組むcruzar as pernas|脚を組むcruzar os braços|腕を組む;一休みする,仕事をさぼる;傍観するcruzar espadas…
consentir /kõsẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ 許可する,承認するQuem cala consente.|[諺]沈黙は承諾のしるし.❷ ⸨consentir que +[接続法]⸩…することを許可する,許…
repartir /xepaxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 分ける,分配するrepartir a comida entre os membros da família|家族で食べ物を分ける.❷ 配置するrepartir a tropa …
Schlupf, [ʃlυpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schlüpfe [ʃlÝpfə])❶ 〔工〕 スリップ,滑り.❷ 〔動〕(ひなの)孵化(ふか);(昆虫の)羽…
Hub, [huːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Hübe [hýːbə])❶ (クレーンなどによる)巻き上げ,引き上げ.❷ (気筒内の)ピストンの往復…
Or・ga・ni・sa・tor, [ɔrɡanizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ (催しなどの)オーガナイザー,主催者,世話人.❷ 組織能力に優…
patience1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sjɑ̃ːs] [女]❶ 忍耐,辛抱,根気.❷ ペイシェンス(トランプの一人遊び).jeu de ~ジグソーパズル.P~!我…
Re・vue, [rəvýː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..vyːən] )❶ 〔演劇〕 レビュー.❷ 評論雑誌《Die literarische Revue》\『文芸展望』.
En・sem・ble, [ãsã́[ː]bəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s [..bəl[s]]/-s [..bəl[s]])❶ 〔音楽・演劇〕aa (統一のある)全体.ab アンサンブル,重奏,重唱.ac (劇団・合奏…
confraternizar /kõfratexniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]一つにする;つなぐconfraternizar católicos e protestantes|カトリック教徒とプロテスタント教徒を融和させるO patrão fez uma…
espantar /ispɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おびえさせる,怖がらせるAquela máscara espantou as crianças.|あのお面は子供たちを驚かせた.❷ 驚かせる,…
In・ter•reg・num, [Intərrέɡnυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..nen [..nən], ..na [..na])❶ 〔政治〕 暫定政権〔の期間〕.❷ 〔歴史〕 皇帝空位期間,(特に神聖ローマ帝国の)大…
Pi・ra・te・rie, [piratəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən] )❶ 海賊行為;シージャック;ハイジャック.❷ 〔法律〕 中立国の船舶に対する交戦国軍艦…
Ha・fen2, [háːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [中] (-s/Häfen [hέːfən])❶ ((南部))(土製の)大なべ,大つぼ.❷ (ガラス細工用の)るつぼ.
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と混同する,取り違える[+ com]Eu o confundia com um outro homem.|私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
Bri・ga・dier, [briɡadiéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s)❶ 〔軍事〕 旅団長.❷ (-s/-e [..díːrə])(旧東ドイツの)作業班長.
Tran・sis・tor, [tranzístoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zIstóːrən])❶ 〔電〕 トランジスター.❷ =Transistorradio
In・fa・mie, [Infamíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..míːən])❶ ((単数で)) 下劣.❷ 〔カトリック〕 名誉剥奪(はくだつ).
c
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [tseː][中] (-/-)❶ ((字母)) ツェー:⇒a1❷ 〔音楽〕 ハ(音名).2 [tséːmɔl][記号] 〔音楽〕 ハ短…
Syn・ko・pe1, [zÝnkope]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [zYnkóːpən])❶ 〔言語〕 語中音消失(子音に挾まれた弱い母音の脱落:(例)ew'ger<ewiger).❷ 〔医…
Te・nor1, [tenóːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..nöre [..nǿːrə];オーストリア-e) 〔音楽〕❶ テノール(男声の高音域).❷ テノール…
choco, ca /ˈʃoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈʃɔ―/)[形]❶ (卵が)孵化中の.❷ (卵が)孵化しなかったovo choco|孵化しなかった卵.❸ 腐…
ensopar /ẽsoˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ずぶ濡れにする,水浸しにするA enfermeira ensopou o pano com desinfetante.|看護師は布に消毒液を含ませた.❷ …に浸す,吸…
vedar /veˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 塞ぐEle vedou o frasco com uma rolha de cortiça.|彼は瓶をコルクの栓で塞いだ.❷ せき止める,流出を止めるA enferm…
jubilar 1 /ʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 喜ばせる.❷ 退職させる.❸ (大学生を)退学させる.[自]喜ぶO povo jubilou com a vitória.|国民は勝利に歓喜…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 頂点に達する,全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.|映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
auf|schlie・ßen*, [áυfʃliːsən アォ(フシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220:schloss [ʃlɔs]...auf/aufgeschlossen [..ɡəʃlɔsən])1 (他) (h)❶ ((英)unlock…
trans•pa・rent, [transparέnt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ 透明な;透けて見える.❷ 分かりやすい.2 Trans•pa・rent [中] (-[e]s/-e)❶ 横断幕.❷ 透…
afastamento /afastaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遠ざける[遠ざかる]こと.❷ 更迭afastamento dos dois ministros|二人の大臣の更迭.❸ 離別,不在sofrer com o afast…
national average
- 英和 用語・用例辞典
- 全国平均national averageの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,000 per month from the current …
madame /maˈdɐ̃mi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 成人女性への呼びかけBom dia, madame.|こんにちは(奥様).❷ [ブ]女主人.❸ 妻.
Kul・tus, [kύltυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..te [..tə])❶ =Kult❷ ((官)) 文化部門.
empolgar /ẽpowˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ つかむ,握る.❷ …の心をつかむ,…を感動させるA banda empolgou a plateia.|バンドは聴衆を感動させた.empolgar-se[再]&…
obstáculo /obisˈtakulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 障害,邪魔O maior obstáculo do atleta japonês é de ordem psicológica.|日本人アスリートの最大の障…
embalar /ẽbaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 揺するembalar o bebê para dormir|赤ん坊を揺すって寝かしつけるcanção de embalar|子守唄.❷ 包装す…
oscillation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-silɑ-] [女]❶ 揺れ動くこと;揺れ幅.❷ 動揺,優柔不断.
Rau・pe, [ráυpə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Räupchen [rɔ́Ypçən] -s/-)❶ 毛虫,いも虫.❷ 無限軌道;ブルドーザー.❸…
devorar /devoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ むさぼる,がつがつ食べるdevorar a comida|食べ物をむさぼるdevorar um livro|本をむさぼり読む.❷ 使い果たす,蕩尽する.&…
contender /kõtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と争う,…に逆らう[+ com]Os cidadãos contenderam com o prefeito a respeito do projeto.|プロジェクトに関して市民は市…
conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.|風がその岩石を形成した.❷ …と一致させる,調和させる[+ com]conformar o ideal …