nukú, ぬく, 抜く
- 現代日葡辞典
- 1 [引いて取る] Tirar；arrancar；extrair.Yakuza no nakama ni hairu to nakanaka ashi ga nukenai｜やくざの仲間に入るとなかなか足が抜けない∥Uma…
hi1, ひ, 日
- 現代日葡辞典
- 1 [太陽] O sol.～ ga deru [noboru]｜～が出る［昇る］∥Nascer ～.～ ga shizumu｜日が沈む∥Pôr-se ～.～ ga katamuku｜日が傾く∥Entardecer…
tokúí1, とくい, 得意
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の望み通りになって満足していること] A prosperidade；a satisfação；a glória；o sucesso.～ no jidai｜得意の時代∥O…
aídá, あいだ, 間
- 現代日葡辞典
- 1 [距離] A distância (entre dois pontos).San-mētoru zutsu ～ o oite ki ga uerareta｜３メートルずつ間を置いて木が植えられた∥As…
kotóbá, ことば, 言葉
- 現代日葡辞典
- A palavra；o vocábulo；o termo；a língua；a linguagem.～ de (wa) ii-arawasenai hodo anata ni wa kansha shite imasu｜言葉で（…
do1, ど, 度
- 現代日葡辞典
- 1 [程度] O (devido) limite；a sua [devida] medida.Sake mo ～ o kosu [sugosu] to karada ni warui｜酒も度を越す［過ごす］と体に悪い∥A bebida …
dán2, だん, 段
- 現代日葡辞典
- 1 [段階] O degrau.Ichido ni ni-～-zutsu kaidan o noboru [oriru]｜一度に二段ずつ階段を上る［下りる］∥Subir [Descer] (as escadas) dois ～s de…
monó1, もの, 物・もの
- 現代日葡辞典
- （⇒kotó1）1 [物体] A coisa física；o obje(c)to；o artigo；o produto.Nani ka taberu ～ o kudasai｜何か食べる物を下さい∥D…
míru1, みる, 見［観］る
- 現代日葡辞典
- （⇒miéru；miséru；goráń）1 [目で] Ver；olhar；avistar；dar uma olhada；ler；examinar；avaliar；julgar；consider…
áto1, あと, 後
- 現代日葡辞典
- 1 [うしろ] Atrás.Koinu wa shōnen no ～ o chokochoko tsuite aruite ita｜子犬は少年の後をちょこちょこついて歩いていた∥O cachorr…
ashí1, あし, 足・脚
- 現代日葡辞典
- 1 [脚] A perna (Das pessoas, da mesa)；a pata (Dos animais)；os tentáculos (De alguns peixes e animais).Byōin ni itte sono ～…
agérú, あげる, 上［揚・挙］げる
- 現代日葡辞典
- （⇒agárú）1 [与える] Dar；oferecer.Kono hon wa kimi ni ～ yo｜この本は君に上げるよ∥Dou-te este livro.Tada de ～｜ただで上げる…
áru1, ある, 有［在］る
- 現代日葡辞典
- 1 [物が存在する] Haver；existir；estar (Coisas；⇒iru1).Mukashi koko ni ki ga atta｜昔ここに木があった∥Antigamente havia aqui uma árv…
ni1, に
- 現代日葡辞典
- 1 [時] Em；a；na altura；quando.Asu no asa ku-ji ～ Narita o tachimasu｜明日の朝９時に成田をたちます∥Parto de Narita amanhã de manh&…