腹部
- 小学館 和西辞典
- abdomen m., vientre m.腹部のabdominal腹部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta abdominal
mama and papa store
- 英和 用語・用例辞典
- 小売零細店 零細小売店 家族経営の小型店 パパママ店 (=ma-and-pa store, mama and pop store)mama and papa storeの用例Note that mama and papa st…
Kóputo, コプト
- 現代日葡辞典
- Copta (Relativo aos cristãos do Egipto).◇~ goコプト語O [A língua litúrgica] copta.◇~ jinコプト人Os coptas.
nomáréru1, のまれる, 飲まれる
- 現代日葡辞典
- (<nómu1)1 [酒を飲んでつぶれる] Ficar sob o efeito do álcool.Anna ni sake ni nomarete wa dame da|あんなに酒に飲まれてはだ…
Mama
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―s) ママ.
ṓkísa[oó], おおきさ, 大きさ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “ṓkíi”)1 [物の長さ・広さ・かさなどの度合] O tamanho;a dimensão;a grandeza;o volume.Kono heya no ~ wa do…
encimar /ẽsiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の上にある,…の上に置くDensas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終えるUma co…
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente;áspero;seco.~ wain|渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ~](⇒shibú1;shibúmí).2 [好み…
oséósé, おせおせ, 押せ押せ
- 現代日葡辞典
- 1 [攻撃の勢い] A posição de ataque.Waga chīmu wa shūshi ~ de teki ni taishō shita|我がチームは終始押せ…
こころざす【志す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔目指す〕intend ((to do)),aim ((at doing, to do)),aspire ((to));〔決心する〕resolve ((to do)),set one's heart ((on doing));make up on…
hikí-táósu2, ひきたおす, 轢き倒す
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Atropelar.Torakku ga hito o hiki-taoshita|トラックが人を轢き倒した∥O cami(nh)ão atropelou uma pessoa.⇒han…
momó2, もも, 桃
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O pêssego.~ no sekku|桃の節句∥A Festa das bonecas [das Meninas] (três de março).
káki-kaki, かきかき, 掻き掻き
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de coçar;⇒káku2 1)Atama o ~ sensei ni ayamaru|頭を掻き掻き先生に謝る∥Pedir perdão ao professor a co…
**es・pu・ma, [es.pú.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 泡,あぶく.hacer espuma|泡立てる.espuma de cerveza|ビールの泡.2 〖料〗 あく,浮きかす.sacar [quitar] la espuma del caldo de gal…
梅桃 ゆすら
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉毛樱桃máoyīngtao,山樱桃shānyīngtao.
guńjṓ, ぐんじょう, 群青
- 現代日葡辞典
- O ultramar (Tinta azul extraída do lápis-lázuli).◇~ iro群青色A cor ultramarina.
taon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [tɑ̃] [男]〚昆〛アブ.
sertão
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-tao/-tɑ̃] [男]〚地〛セルトン(ブラジルの半乾燥地帯).
sasshṓ, さっしょう, 殺傷
- 現代日葡辞典
- O derramamento de sangue.~ suru|殺傷する∥Derramar sangue;ferir e matar.◇~ nōryoku殺傷能力「Uma arma que tem」 Muita capacidade d…
rúbi, ルビ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ruby <L.)1 [ルビ用活字] 【Tip.】 O tipo de corpo 5½ (Na Inglaterra).2 [ふり仮名] A colocação de “kana” [car…
amamentação /amamẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amamentações][女]母乳で育てること.
amamentar /amamẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に授乳するamamentar uma criança|子供に授乳する.[自]授乳する.
呼び掛ける
- 小学館 和西辞典
- llamar, (訴える) hacer un llamamiento ⸨a⸩市民に節電を呼びかける|hacer un llamamiento a los ciudadanos para que ahorren electricidad
Ma・o・ri /máuri, mάːouri | máuri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~s,~)マオリ人(◇ニュージーランド先住民);マオリ語.
maous, se /maus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⇒MA(H)OUS.
ma・o・rí, [ma.o.rí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [複 ~es, ~s](ニュージーランド先住民)マオリの.━[男] [女] マオリ人.━[男] マオリ語:マライ・ポリネシア語派の一つ.
maous, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-s] [形][俗]でっかい;でぶの.
毛晋 もうしん Mao Jin; Mao Chin
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]万暦27(1599)[没]永暦13(1659)中国,明末の学者。常熟 (江蘇省) の人。蔵書家。初名は鳳苞。字は子晋。号は潜在。銭謙益に師事し,汲古閣,目耕…
マタニティードレス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙a̱bito(男) pré-maman[無変],pré-maman(男)[無変]
tsurézúré, つれづれ, 徒然
- 現代日葡辞典
- O ócio;o não saber que fazer (e sofrer com isso).~ o nagusameru|徒然を慰める∥Matar o tempo;aliviar o tédio.
だいどうみゃく 大動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘解〙aorta(女) ◇大動脈の 大動脈の だいどうみゃくの ao̱rtico[(男)複-ci] 2 (重要な幹線)arte̱ria(女) principale (di comun…
zurí-óchíru[-ságáru], ずりおちる[さがる], ずり落ちる[下がる]
- 現代日葡辞典
- Escorregar (para baixo).Yaseta no de zubon ga ~|やせたのでズボンがずり落ちる∥Como emagreci, as calças escorregam-me.
o5, お, 緒
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも] O cordão;a tira (de pano).Geta no ~ o sugeru|下駄の緒をすげる∥Pôr uma ~ no “geta”.Kanninbukuro no ~ ga kireru|…
misébírákásu, みせびらかす, 見せびらかす
- 現代日葡辞典
- (<miséru+…) Exibir;mostrar;ostentar.Daiya no yubiwa o tomodachi ni ~|ダイヤの指輪を友達に見せびらかす∥Exibir o anel de diama…
burári to, ぶらりと
- 現代日葡辞典
- 1 [ぶらんと下がっているさま] (Im. de pendurado).Noki-shita ni hechima ga ~ sagatte iru|軒下にへちまがぶらりと下がっている∥Debaixo do beir…
野蚕蛾 (ヤママユ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Antheraea yamamai動物。ヤママユガ科の蛾
桜桃 おうとう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉1樱桃树yīngtaoshù.2〔サクランボ〕樱桃yīngtao.
眼眉 yǎnméi
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>眉毛.▶共通語では“眉毛méimao”.
マメーリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Goffredo Mameli(男)(Ge̱nova 1827‐Roma 1849;イタリアの愛国詩人.イタリア国家『マメーリの讃歌』Inno di Mameliの作詞者)
ṓbó[oó], おうぼ, 応募
- 現代日葡辞典
- (a) A inscrição;(b) O responder 「ao anúncio」;(c) O alistar-se 「no exército」;(d) O concorrer [tomar parte…
shatékí, しゃてき, 射的
- 現代日葡辞典
- O tiro ao alvo;o exercício de tiro.◇~ jō射的場 (a) O campo de (exercício de) tiro;(b) A barraca de tiro ao alvo (Di…
超级细菌 chāojí xìjūn
- 中日辞典 第3版
- スーパー多剤耐性菌.▶ほとんどの抗生物質が効かない新型の多剤耐性菌(NDM-1産生菌).“超级病菌”とも.
こいしい 恋しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caro, amato, adorato ¶ふるさとが恋しい.|Ho nostalgia del [Soffro di nostalgia per la lontananza dal] mio paeṣe (nativo). ¶恋しい妻|la sp…
アセロラ [ス]acerola
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉西印度(群岛)樱桃xīyìndù(qúndǎo) yīngtao.
okí-núké, おきぬけ, 起き抜け
- 現代日葡辞典
- (<okíru+nukérú) Logo ao levantar.Kesa ~ ni kokusai denwa ga kakatte kita|今朝起き抜けに国際電話がかかってきた∥Ho…
ochíudo, おちうど, 落人
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O desertor (Soldado que foge [vira costas] ao inimigo). [S/同]Ochū́do.
enseignement /ɑ̃sεɲmɑ̃ アンセニュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 教育;教育法;教育課程.enseignement primaire [secondaire, supérieur]|初等[中等,高等]教育enseignement public [privé]|公教育[私…
kańjúkú1, かんじゅく, 完熟
- 現代日葡辞典
- O amadurecimento completo.~ suru|完熟する∥A madurecer.~ tomato|完熟トマト∥O tomate bem maduro.
Mamaea,J.【MamaeaJ】
- 改訂新版 世界大百科事典
アピール
- 小学館 和西辞典
- (呼びかけ) llamamiento m., apelación f.アピール(を)するhacer un llamamiento ⸨a⸩平和へのアピールをする|hacer un llamamiento en f…