espetar /ispeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 刺すespetar o dedo|指を刺すespetar a carne com o garfo|肉をフォークで刺す.❷ …を…に刺す[+ em].❸ …を串に刺…
ne
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] ((話))❶ [neː](nein)いいえ.❷ [nə]((文末で)) ね(確認)Er hat recht, ne?\彼の言うとおりだよね.
An•sturm, [ánʃtυrm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stürme [..ʃtYrmə]) ((ふつう単数で))❶ (敵に向かっての)突進,突撃,襲撃.❷ (群衆などの)…
consorciar /kõsoxsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …とまとめる,結びつける[+ com].❷ 結婚させる.consorciar-se[再]❶ …と結びつく[+ com].❷ …と結婚する…
Or・ga・nis・mus, [ɔrɡanísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ 〔生物〕 生体,有機体.❷ ((ふつう複数で)) 生物.❸ (有機的な)組織体,機構.
cevar /seˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (家畜を)太らせる,肥育するcevar os porcos|豚を肥育するO fazendeiro ceva os animais todas as manhãs.|農園主は動物た…
raso, sa /ˈxazu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 浅いAtravesse o rio pelo trecho raso.|浅い所で川を渡りなさい.❷ すりきりのuma colher rasa|すりきり一さじ.❸ 平…
comptabilité
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ̃ta-] [女]❶ 会計,簿記(学).❷ 会計課,経理部.
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 楽しませる,陽気にする,喜ばせるA sua visita me alegrou muito.|あなたが訪問してくれてとてもうれしかった.❷ 美しくする…
e
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [eː][中] (-/-)❶ ((字母)) エー:⇒a1❷ 〔音楽〕 ホ(音名).2 [éːmɔl][記号] ホ短調(<e-Moll).
oscillation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-silɑ-] [女]❶ 揺れ動くこと;揺れ幅.❷ 動揺,優柔不断.
tampa /ˈtɐ̃pa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 蓋frigideira com tampa de vidro|ガラスの蓋付きフライパン.❷ 栓tampa de rosca|ねじ式キャップ❸ 墓石.❹ 失…
psychologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ-] [女]❶ 心理学.❷ 心理的洞察力.❸ (芸術作品に表現された)心理分析,心理描写.❹ (集団,個人の)心…
comportar /kõpoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 許す,容認するcomportar exceções|例外を認める.❷ 耐えるO sistema de saúde não comporta ino…
cortante /koxˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 鋭利な,よく切れるobjeto cortante|鋭利な物体.❷ (風や寒さが)身を切るようなvento cortante|身を切るような風…
confraternizar /kõfratexniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]一つにする;つなぐconfraternizar católicos e protestantes|カトリック教徒とプロテスタント教徒を融和させるO patrão fez uma…
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい,…を喜んでいるEstou contente.|私はうれしい.❷ ⸨contente em +[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
Cha・conne, [ʃakɔ́n]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s, -n [..kɔ́nən])❶ シャコンヌ(スペインの古い舞踏).❷ 〔音楽〕 シャコンヌ(ゆるやかな4分の3拍…
barulhento, ta /baruˈʎẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ やかましい,騒々しいcaminhão barulhento|うるさいトラックOs jovens gostam de música barulhenta.|若者は騒々しい…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
ent•neh・men*, [εntnéːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:entnahm [..náːm]/entnommen [..nɔ́mən]) (他) (h)❶ ((aus et3 et4))(…3から…4を)取り出…
Schwank, [ʃvaŋk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schwänke [ʃvέŋkə])❶ 〔文芸〕 笑話,笑劇.❷ 愉快な体験〈できごと〉.
Cho・ral, [koráːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..räle [korέːlə])❶ 〔プロテスタント〕 コラール,賛美歌.❷ 〔カトリック〕 グレゴリオ聖歌.
Kal・ku・la・tor, [kalkuláːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..latóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ (費用などの)計算〈算定〉係,会計部員.❷ 打算的な人.
D.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((略))❶ Dame 聖母.❷ Don, Dom ドン(スペイン,ポルトガルの貴族の称号).
discernimento /dʒisexniˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 見分け,識別o discernimento entre o certo e o errado|正しいことと間違っていることの区別.❷ 分別,識見agir com discerni…
décompte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ̃ːt] [男]❶ 割引;控除;差額.❷ 細目計算,明細書.
igualar /iɡwaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 同じにする;…を…と等しくする,同一にする[+ a/com]igualar os salários|給与を一律にするA equipe conseguiu igualar os …
chorus
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔrys] [男]❶ faire ~ (avec ...)(…と)口をそろえる,唱和する.❷ コーラス(ジャズの演奏単位).
Re・nais・sance, [rənεsã́ːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..sən] )❶ ((単数で)) ルネサンス,文芸復興期.❷ (文芸・思想などの)復興〔運動〕;(流行などの)復活.
atrair /atraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][他]❶ 引きつけるO aroma doce atrai as abelhas.|甘い匂いは蜂をひきつける.❷ 魅惑するEla atrai as pessoas com um sorriso i…
iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 惑わす,だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.|彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた.❷ ごまかす,かわす,…
fofocar /fofoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自][ブ]❶ 陰口をたたく,悪口を言う.❷ うわさ話をする,(他人の)秘密をばらすA mulher fofocava com a vizinhança.|…
harmonia /axmoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 調和,ハーモニーharmonia das cores|色彩の調和❷ 協調,和合viver em harmonia com...|…と調和して生きる.❸ 【音楽…
nursing care insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 介護保険料nursing care insurance premiumの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,000 per month fr…
jubilar 1 /ʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 喜ばせる.❷ 退職させる.❸ (大学生を)退学させる.[自]喜ぶO povo jubilou com a vitória.|国民は勝利に歓喜…
receio /xeˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 不安,心配,気がかりO receio dos pais com a filha era grande.|娘に対する両親の心配は大きかった.❷ 恐れTenho receio de …
embelezar /ẽbeleˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 美しくする,美化する,飾るEla quer embelezar a fachada do prédio.|彼女は建物の正面をきれいにしたがっている.❷ …
Miss•brauch, (旧Miß..), [mísbraυx ミ(スブ)ラ(オホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bräuche [..brɔYçə])❶ 乱用,悪用mit et3 Missbrauch treiben\…3を乱用する.❷ (性的)…
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199:rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)(静かに)流れ出る,(ゆるやかに)流れ落ち…
argumentar /axɡumẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]立証する,論証するArgumentaram que ele não tinha disponibilidade financeira.|彼は適切な経済状況にないと立証された.[自]❶…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
onça /ˈõsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【動物】ピューマ,ユキヒョウ,ジャガー.❷ (重さの単位)オンス.cutucar onça com vara curta虎の尾を踏む.do temp…
seio /ˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 胸,胸部bebê|❷ 乳房dar o seio|乳を与えるcom os seios nus|トップレスで.no seio de...…のただ中で,内部でno sei…
Tu・tor, [túːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [tutóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ チューター(下級生に助言指導する人).❷ 〔法〕 後見人.
Ly・ze・um, [lytséːυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..zeen [..tséːən])❶ ((スイス)) ギムナジウムの上級課程.❷ ((古)) リュツェーウム(女子高等学校).
Re・vi・sor, [revíːzoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [revizóːrən];(女)-in -/-nen)❶ 会計士.❷ 〔印刷〕 最終校正者.
noli-me-tangere
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-metɑ̃ʒere] [男]((不変))❶ 〚植〛ツリフネソウ,ホウセンカ.❷ 〚医〛蚕食性潰瘍(かいよう).
resoluto, ta /xezoˈlutu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 断固とした,毅然としたtom resoluto|断固とした口調.❷ 溶けた,溶解した.
discutir /dʒiskuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 論じる,議論するEles discutiram sobre a situação do país.|彼らは国の状況について議論したIsso não …