選者
- 小学館 和西辞典
- seleccionador[dora] mf.コンクールの選者|miembro com. del jurado del concurso
安源寺村あんげんじむら
- 日本歴史地名大系
- 長野県:中野市安源寺村[現]中野市大字安源寺長丘(ながおか)丘陵の南端の高丘(たかおか)台地東部に立地し、東に丘陵を負い、北は栗林(くりば…
本誓寺跡ほんせいじあと
- 日本歴史地名大系
- 京都市:中京区銅駝学区清水町本誓寺跡[現]中京区清水町河原町(かわらまち)通の東側、二条(にじよう)通北一筋目の南側に位置した。真宗高田派…
buchí-kámásu, ぶちかます
- 現代日葡辞典
- 1 【Sumô】 Lançar-se ao adversário de cabeça [com todo o peso do corpo].2 [攻撃する] 【Fig.】 Atirar a matar.
kettákú, けったく, 結託
- 現代日葡辞典
- O conluio;a conspiração.~ suru|結託する∥Conluiar(-se) 「com os da sua laia [raça]」;conspirar.
wákan1, わかん, 和漢
- 現代日葡辞典
- O Japão e a China.◇~ konkōbun和漢混交[淆]文A composição literária japonesa ornada com palavras chines…
バハーイー教(バハーイーきょう) Bahā'ī
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- バーブ教から発展した新宗教。教祖はバーブ教祖の弟子ミールザー・フサイン・アリー・バハー・アッラー(1817~92)。バーブ教の弾圧の際捕えられ,そ…
hosókú4, ほそく, 歩測
- 現代日葡辞典
- O medir a distância com os passos.~ suru|歩測する∥…⇒mokúsókú.
malpractice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不正 不正[違法、不法]行為 不祥事 背任行為 失態 汚職 業務過誤 医療過誤 医療ミス 不当処置 (=malfeasance)malpracticeの関連語句evidence to …
makánáí, まかない, 賄い
- 現代日葡辞典
- (<makánáu)(a) As refeições;a comida;(b) A administração da casa.~ tsuki [nashi] no geshuku…
柞森ははそのもり
- 日本歴史地名大系
- 京都府:相楽郡精華町祝園村祝園神社柞森歌枕。「能因歌枕」以下諸種の歌学書に記される。その音により母と掛けて詠まれることも多い。「和歌初学抄…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
ケース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (入れ物)|caixa;estojo(場合)|casoケースバイケースで|de acordo com cada casoケースバイケースです|Depende de cada caso.
ステュロバテス stylobates
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 建築用語。古典建築の基壇の最上面。円柱の立つ床面をさすギリシア語。 (→クレピス )
group company
- 英和 用語・用例辞典
- グループ会社 グループ企業 系列企業 (=group firm)group companyの用例Ex-Daio Paper chairman’s actions were malicious as he abused his positio…
community
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地域 地域社会 町 地域共同体 共同社会 共同体 社会 一般社会 団体 業界 〜界 大衆 一体感 帰属意識 共通性 一致 (財産などの)共有 コミュニティ…
international competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力 (=international competitiveness)international competitive edgeの用例The hollowing-out of the pension system may increase compani…
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. arcus) O arco.~ gata [jō] no|アーチ形[状]の∥Em (forma de) arco;arqueado.~ shiki damu|アーチ式ダム∥A barragem c…
シード
- 小学館 和西辞典
- preselección f.シードするpreseleccionarシード選手jugador[dora] mf. preseleccionado[da], cabeza com. de serie第2シード(の)選手|seg…
falar /faˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 話すfalar alto|大きい声で話すfalar sério|真面目に話すfalar em público|人前で話すfalar em português|ポ…
in excess of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える 〜超の 〜を超えて[超過して] 〜より多く 〜以上のin excess ofの用例According to the estimate of the white paper on information and…
rikúésuto, リクエスト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. request <L.) O pedido;a requisição.◇~ bangumiリクエスト番組O programa 「de rádio」 com cançõ…
auf|op・fern, [áυf-ɔpfərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) ((j-et3 et4 / für j-et4 et4))(…3〈4〉のために…4を)犠牲にするFür dieses Projekt opfere ich mein Leben auf.…
mídori, みどり, 緑・翠
- 現代日葡辞典
- 1 [樹木;植物] As árvores (com folhas verdes).~ no hi|緑の日∥O dia da natureza (29 de abril, que é feriado nacional em come…
hatsújṓ, はつじょう, 発情
- 現代日葡辞典
- O cio.~ shita inu|発情した犬∥O cão com cio.◇~ ki発情期A época do ~.
焼きもち やきもち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (嫉妬) ciúme;inveja焼きもちを焼く|ter ciúmes;ficar com ciúmes
on behalf of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の代わりに 〜に代わって 〜の代理で 〜の代理として] 〜を代表して 〜のために 〜の利益のために 〜のせいで (=in behalf of, on [in] one’s beha…
competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争上の優位 競争上の優位性 競争力での優位 競争の強み (⇒research and development)competitive edgeの関連語句add additional competitiv…
ひぼん 非凡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇非凡な 非凡な ひぼんな eccellente, eccezionale, straordina̱rio[(男)複-i],fuori del comune, inso̱lito ¶非凡な人|persona …
呼吸困難(症候学)
- 内科学 第10版
- 概念 呼吸困難とは「呼吸をするために努力が必要な状態で,呼吸に伴い不快感を自覚する状態」である.呼吸器疾患や循環器疾患においてしばしば観察…
tamótó, たもと, 袂
- 現代日葡辞典
- 1 [袖] A manga (e bolso) de quimono.~ ni shimau|袂にしまう∥Guardar na manga.~ o wakatsu|袂を分かつ∥(a) Separar-se 「para sempre」;(b) …
haútsū́[úu], ハウツー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. how to) Como.◇~ monoハウツー物Os livros ~ (Que ensinam como se fazem diversas coisas).⇒hayá-wákari 2.
molding technology
- 英和 用語・用例辞典
- 金型(かながた)技術molding technologyの用例The molding technology forms the basis of the manufacturing of components in products ranging fro…
重信川しげのぶがわ
- 日本歴史地名大系
- 愛媛県:総論重信川温泉(おんせん)・周桑(しゆうそう)・越智(おち)三郡の境界にそびえる東三方(ひがしさんぽう)ヶ森(もり)(一二三二・七…
rikísṓ1, りきそう, 力走
- 現代日葡辞典
- A corrida esforçada.~ suru|力走する∥Correr com toda a força.⇒rikíéí.
つうねん【通念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a common idea; a generally [commonly] accepted idea今の社会通念ではそれは通用しないThat will not be generally accepted by society today.
moró-záshí, もろざし, 諸差し
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A técnica de agarrar o adversário com os dois braços por baixo dos dele.
katáráu, かたらう, 語らう
- 現代日葡辞典
- 1 [語り合う] Conversar.Tomo to ~|友と語らう∥~ com os amigos.2 [誘う] Convidar.Tomo o kataratte pikunikku ni dekakeru|友をかたらってピク…
corda /ˈkɔxda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ なわ,ロープuma corda de pular|縄跳びの縄pular corda|縄跳びをする.❷ 弦instrumentos de corda|弦楽器.❸ 物干し…
次元解析 じげんかいせき
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 物理法則を表す等式は、物理量の単位の選び方によらず成り立つはずである。そのためには、その両辺は同じ次元をもたなければならない。この事実に基…
line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 事業分野 事業の種類 業種 営業項目[科目] (=business line)line of businessの関連語句line of business reporting業種別項目 事業区分別…
崩壊角礫岩
- 岩石学辞典
- ① collapse breccia: 崩壊角礫岩は洞穴の天井の崩壊あるいは石灰岩と石膏が挟まれる層で石膏が溶解し去った場合に見られる[Grabau : 1920, Krumbein…
EF-Sレンズ
- カメラマン写真用語辞典
- キヤノンのAPS-Cサイズ相当の撮像素子を搭載するデジタル一眼レフカメラ専用に開発された交換レンズのシリーズ名。小さな撮像素子に合わせたイメー…
保 常用漢字 9画
- 普及版 字通
- [字音] ホ・ホウ[字訓] たもつ・たすける・やすんずる[説文解字] [甲骨文] [金文] [字形] 会意人+子+褓(むつき)をかけた形。金文の字形は…
せんりょう【占領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔占拠〕occupation占領する occupy占領下の国a country under occupation/an occupied country仏軍の占領下に入ったIt was occupied by the Frenc…
komá-góma (to), こまごま(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<komákái+komákái) Com minúcia [pormenor];pormenorizadamente.~ shita [Komakai] shigoto|細々した[…
-といっても -と言っても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pur...; tuttavia; però; con questo non vo̱glio dire che... ¶年寄りといってもそんなに年寄りではない.|Pur essendo anziano, non è …
むげい【無芸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無芸の unaccomplished私は無芸ですI can boast of no accomplishments.多芸は無芸((諺)) Jack of all trades and master of none.無芸大食彼は無芸…
tsúma1, つま, 妻
- 現代日葡辞典
- A esposa [mulher].~ o metoru [ni suru]|妻をめとる[にする]∥(o homem) Casar com 「Hanako」.[S/同]Nyṓbō. [A/反]Ottó. …
iháí, いはい, 位牌
- 現代日葡辞典
- (a) A tabuleta [lápide] com o nome do morto; (b) 「não sujar」 O nome [A memória] 「dos antepassados」.