ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- （＜kirú＋nagásu） O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].～(no mama) de｜着流し（のまま）で∥Em roupa caseir…
gachítto, がちっと
- 現代日葡辞典
- Com firmeza [força].～ katai akushu o kawasu｜がちっと固い握手を交わす∥Dar um forte aperto de mão [uma grande mãozada].
hánkei, はんけい, 半径
- 現代日葡辞典
- O raio.～ issenchi no en｜半径１センチの円∥O círculo [A circunferência] com um centímetro de raio.⇒chokké…
はもん 破門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘宗〙scomu̱nica(女)，anatema(男)［複-i］ ◇破門する 破門する はもんする scomunicare qlcu. 2 (弟子を)non ricono̱scere più …
animal welfare
- 英和 用語・用例辞典
- 動物福祉 家畜福祉 快適性に配慮した家畜の飼育管理 アニマルウェルフェア (アニマルウェルフェアの指標として、次の「五つの自由」が挙げられている…
めいそう 瞑想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meditazione(女)，contemplazione(女) ◇瞑想的（な） 瞑想的 めいそうてき 瞑想的な めいそうてきな meditativo, contemplativo ◇瞑想する 瞑想す…
ครอบ khrɔ̂ɔp クローッ クロープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]覆いかぶせるเอาฝาชีครอบอาหา&#x…
hṓchí1[oó], ほうち, 法治
- 現代日葡辞典
- O regime [governo] constitucional.◇～ kokka [koku]法治国家［国］O estado [país] de ～ [com leis].⇒keísátsú◇.
warúbíréru, わるびれる, 悪びれる
- 現代日葡辞典
- Ficar constrangido；acanhar-se.Sukoshi mo warubirezu ni｜少しも悪びれずに∥Com o maior à-vontade；「mentir」 vergonhosamente/descarad…
ansiedade /ɐ̃sieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 苦悩，不安，心配viver na ansiedade｜不安を抱えながら暮らすcontrolar a ansiedade｜不安を抑えるpessoas com ansiedade｜不安を抱え…
香川県の要覧 かがわけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地：高松市県花：オリーブ県木：オリーブ県鳥：ホトトギス県獣：シカ県魚：ハマチ面積：1876.78平方キロメートル面積順位・比率：47位・0.5…
แหวน wɛ̌εn ウェーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]指輪＜類別詞：วง [woŋ]＞ใส่แหวน [sài wɛ̌�…
เหลือบ lʉ̀ap ルアッ ルアプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔昆虫〕アブ＜類別詞：ตัว [tua]＞โดนเหลือบก&…
jodler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ʒɔ[jɔ]-] [自]ヨーデルを歌う；ヨーデル風に歌う．
เหม่อ mə̀ə マー ムー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]ぼうっとする，注意が散漫になるเขาชอบเหม่อเว&…
ウィメンズネット・こうべ
- 共同通信ニュース用語解説
- 1992年、男女平等社会の実現を目的として発足。阪神大震災以降はドメスティックバイオレンス(DV)被害者の支援など女性に対する暴力をなくすための活…
昭和東南海地震と三河地震
- 共同通信ニュース用語解説
- 1944年12月7日、マグニチュード(M)7・9の昭和東南海地震が発生。静岡、愛知、三重各県などを強い揺れや津波が襲い、犠牲者約1200人、住宅の全壊・流…
ณ ná ナ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [前]［ณ＋Ａ（名詞）］Ａ（時間）に，Ａ（場所）にて，Ａにおいて（★案内状・認定書などで用いられる文語）ณ ศูน…
顕著な大雪に関する気象情報
- 共同通信ニュース用語解説
- 短時間の大雪による大規模な交通障害や重大な災害が発生する可能性が高まった場合に気象庁が発表し、一層の警戒を呼びかける。おおむね3時間に20～2…
arí-tsúku, ありつく
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋tsúku） 【G.】 Dar com [Arranjar/Encontrar].Go-chisō ni ～｜御馳走にありつく∥「Por fim」 conseguir algo para…
hṓru3[oó], ホール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hole）1 [穴] O buraco.◇Botan ～ボタンホール～/A casa do botão.2 [ゴルフの] O buraco do golfe.◇～ in wanホールインワンAcerta…
same period last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同期same period last yearの用例Operating expenses in the third quarter of 2009 increase by $90 million compared with the same period la…
こうちゅう 甲虫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘昆〙scarabeo(男)，coleo̱ttero(男) ◎甲虫類 甲虫類 こうちゅうるい coleo̱tteri(男)［複］
nigórí-zake, にごりざけ, 濁り酒
- 現代日葡辞典
- （＜…＋saké） O saqué espesso [com depósito]. [S/同]Dobúrókú. [A/反]Seíshú.
ma-fúyú, まふゆ, 真冬
- 現代日葡辞典
- O pino [meio/forte] do inverno.◇～ bi真冬日Os dias com temperatura inferior a 0° centígrados.[A/反]Ma-nátsú. ⇒ma2.
oní-gáwara, おにがわら, 鬼瓦
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kawárá）1 [棟の両端の瓦] 【Arqui.】 A gárgula (Beiral com carranca).2 [いかつい顔] A carranca [cara feia]；a ca…
kigṓ2, きごう, 揮毫
- 現代日葡辞典
- A caligrafia artística.～ suru｜揮毫する∥Pintar a/com pincel.[S/同]Juńpítsú；seńpítsú.
dakí-súkúméru, だきすくめる, 抱きすくめる
- 現代日葡辞典
- （＜dakú＋…） Agarrar；abraçar；apertar；segurar 「o ladrão」 com força. [S/同]Dakí-shímér…
workers compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 労災workers compensationの用例The number of applications for workers compensation on the ground of mental illness hit a record 952 in fisca…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).～ suru｜促成栽培する∥Cultivar e…
assustado, da /asusˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]おびえた，怖がったum animal assustado｜おびえた動物um olhar assustado｜おびえた目ficar assustado com algo｜…におびえるdeixar algu…
トチノキ科 とちのきか [学] Hippocastanaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。高木または低木。冬芽に樹脂があるものもある。葉は対生し、掌状複葉。花は雄花と両性花があり、左右相称。萼片(がくへん)は5…
safety violation
- 英和 用語・用例辞典
- 安全面での違反safety violationの用例Concerns over the safety of Chinese food products are rising in Japan, but the percentage of safety vio…
group operating loss
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業損失 連結営業赤字 (=consolidated operating loss)group operating lossの用例The company expects to incur a group operating loss of ￥…
ワールド‐ゲームズ（World Games）
- デジタル大辞泉
- 国際ワールドゲームズ協会（IWGA）が主催する、国際的なスポーツ競技大会。4年に一度、オリンピック2の翌年に開催。第1回大会は1981年、米国のサンタ…
Shinkansen (line, Line, network)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新幹線Shinkansen (line, Line, network)の関連語句the Hokuriku Shinkansen Line北陸新幹線the Kyushu Shinkansen network九州新幹線the Linear…
シオギク しおぎく / 潮菊 [学] Chrysanthemum shiwogiku Kitam.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科（APG分類：キク科）の多年草。高さ20～40センチメートル。葉は倒卵形で浅く羽裂し、下面に銀白色の毛を密生する。11～12月、多数の頭花を散房…
ヒロハカツラ ひろはかつら [学] Cercidiphyllum magnificum (Nakai) Nakai
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- カツラ科（APG分類：カツラ科）の落葉高木。カツラに近縁であるが、本種は幹の樹皮はあまり剥離(はくり)せず、種子に翼がある。また葉はカツラに比べ…
GDP
- 共同通信ニュース用語解説
- 国内総生産(GDP) 国内で一定期間に生み出されたモノとサービスの付加価値の合計額。四半期ごとに発表され、景気動向や経済規模を示す重要な指標とな…
フジテレビ系列局
- 共同通信ニュース用語解説
- フジテレビを中心として番組を相互に提供する地方のテレビ局。全国に27局あり、フジテレビを含む計28局で「フジネットワーク(FNS)」を構成する。大…
rare earth elements
- 英和 用語・用例辞典
- 希土類元素(レア・アース)rare earth elementsの関連語句heavy rare earth elements重レア・アース 重希土類元素light rare earth elements軽レア・…
main
- 英和 用語・用例辞典
- (形)主な 主要な 主力の 最も重要なmainの関連語句by main force渾身(こんしん)の力を振り絞ってmain drag本通り メインストリート (=high street)ma…
món-tsuki, もんつき, 紋付き
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋tsúku） O “kimono” com o brasão da família. [S/同]Mońpúkú.
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula｜大文字Amor com A maiúsculo｜大文字のＡで書かれた Amor．❷ 偉大な，傑出した．
repimpar /xepĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満たす，満腹にするrepimpar o estômago com pizza｜ピザで胃を満たす．repimpar-se[再]❶ 満腹になる．❷ くつろぐ，ゆった…
kokérá-ótoshi, こけらおとし, 柿［木屑］落とし
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋otósu） A inauguração do novo teatro 「com uma peça de Gil Vicente」.
kyṓnéń2[oó], きょうねん, 享年
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A idade ao morrer.～ rokujissai｜享年６０歳∥Morreu com [aos] sessenta (anos).[S/同]Gyṓnéń.
kaíkyákú, かいきゃく, 開脚
- 現代日葡辞典
- As pernas abertas [escarranchadas].◇～ tobi（跳馬の）開脚跳びO salto com as ～.[A/反]Heíkyákú.
ií-mágírásu, いいまぎらす, 言い紛らす
- 現代日葡辞典
- （＜íú＋…） Jogar com as palavras；sofismar；iludir. ⇒ií-nógáréru.
yū́jíń2[uú], ゆうじん, 有人
- 現代日葡辞典
- Com [O ter] gente.◇～ uchūsen有人宇宙船A nave espacial tripulada [pilotada].[A/反]Mujíń.