てはず 手筈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (準備)preparativi(男)[複]per ql.co.;(計画)piano(男),progetto(男) ¶手はずを決める|preparare [deci̱dere] un piano ¶手はずを整える…
dańgáń, だんがん, 弾丸
- 現代日葡辞典
- 1 [たま] O projé(c)til;a bala.~ no ame o furaseru|弾丸の雨を降らせる∥Lançar uma rajada de balas.~ o sōten suru|弾…
がくっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (急に倒れたりする様子) ¶彼はがくっとひざを折って倒れた.|Le sue gino̱cchia cede̱ttero [si piega̱rono] all'improvviṣ…
サウンド
- 小学館 和西辞典
- sonido m.良質のサウンド|sonido m. de buena calidadサウンドトラックbanda f. sonoraサウンドミキサーmezcladora f. de ⌈audio [sonidos]
飲み歩く
- 小学館 和西辞典
- ⌈ir [salir] de vinos, hacer la ronda de bares, ir de bares
くいだおれ【食い倒れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 京の着倒れ,大阪の食い倒れKyoto people spend a lot of money on clothes and Osaka people on food.彼は食い倒れになってしまったHe ate himself …
ボノンチーニ Bononcini, Giovanni Battista
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1670.7.18. モデナ[没]1747.7.9. ウィーンイタリアの作曲家。音楽家の家系に生れ,チェロを学び,1687年ボローニャのサン・ペトロニオ聖堂のチェ…
プレート 英 plate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (板)piastra(女) ¶金属プレート|placca ¶ナンバープレート|〘車〙targa di circolazione 2 (真空管の陽極)a̱nodo(男),placca(女) poṣiti…
natale2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 birthday;Christmas〕 1 誕生日;創立記念日 il ~ di Roma|ローマ創建記念日(4月21日). 2 ⸨N-⸩クリスマス(キリストの降誕日;12…
повя́зк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-зок[女2]〔band, bandage〕①(腕章・目隠しなどに用いる)細い布②包帯наложи́ть ‐повя́зку на ра́ну|傷に包帯をするма́рлевая /…
hyṓhi[óo], ひょうひ, 表皮
- 現代日葡辞典
- A epiderme (de animais e vegetais).◇~ soshiki表皮組織O tecido epidérmico [cutâneo].[A/反]Shínpi. ⇒gáíhi…
M9 エムきゅう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国が開発している戦術 SSM (地対地ミサイル) で,射程距離は M11より長い 600km。第三世界諸国への輸出が取りざたされている。1段式固体燃料推進ロ…
MS-9
- デジタル大辞泉プラス
- マツダが1991年から1993年まで製造、販売していた乗用車。4ドアセダン。センシアの姉妹車。
repayment of the loan
- 英和 用語・用例辞典
- ローンの返済repayment of the loanの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliated…
あくたれぐち 悪たれ口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの子はいつも親に悪たれ口をたたいている.|Que̱l bambino parla sempre in maniera molto maleducata ai genitori.
扁平
- 小学館 和西辞典
- 扁平なplano[na]扁平足pie m. plano扁平足である|tener los pies planos
ふりょう 不猟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶不猟だった.|Non abbiamo fatto una buona ca̱ccia./Siamo tornati con i carnieri vuoti.
infant mortality rate
- 英和 用語・用例辞典
- 乳幼児死亡率infant mortality rateの関連語句infant prodigy天才児 神童infant school幼稚園 幼児学校medical examinations as a baby and infant乳…
stray
- 英和 用語・用例辞典
- (動)道に迷う 迷い込む (コースから)それる 外れる 脱線する はぐれる 逸脱する 不倫をするstrayの関連語句stray from tradition伝統から逸脱するstr…
み 身
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【からだ】corpo(男) ¶身につける|(いつも持って歩く)portare ql.co. con sé/(着る)vestirsi ¶茂みに身を隠す|nasco̱ndersi dietro un c…
キヤノン Canon Inc.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カメラからパーソナルコンピュータ用プリンタ最大手に発展した精密機器メーカー。1933年精機光学研究所として発足,1937年株式会社に改組して精機光…
にど 二度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (2回) ¶日に2度|due volte al [il] giorno ¶2度続けて|due volte di se̱guito ¶2度にわたって|per [in] due volte/in due riprese 2 (…
偽底
- 岩石学辞典
- 粘土または砂の層が鉄盤層(ironpan)で膠結されたもので,この上で濃集した金を見つけることができる.さらにその上の層によって下にある金が隠れて…
versaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 注ぐこと, 流すこと. 2 〘商・財〙払い込み, 支払い ~ della prima rata|ローンの第1回支払い distinta di ~|払い込み伝票 lettera d…
くしやき 串焼き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶えびの串焼き|spiedini di scampi arrostiti
しょうさ 少佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙(陸・空軍)maggiore(男);(海軍)capitano(男) di corvetta
indùlgere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【67】[av] 1 〈…に〉寛大である, 大目に見る《a》 ~ ai capricci di un bambino|子供のわがままに目をつぶる. 2 ⸨比喩的⸩〈…に〉身をゆだね…
basilare
- 伊和中辞典 2版
- [形]基底の, 基礎の concetti basilari|根本概念.
búrabura, ぶらぶら
- 現代日葡辞典
- 1 [揺れ動く] (Im. de balançar).Hyōtan ga kaze ni ~ yurete iru|ひょうたんが風にぶらぶら揺れている∥A cabaça está…
*a・ban・do・na・do, da, [a.ƀan.do.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 捨てられた;⸨de... …に⸩ 見捨てられた.niño abandonado|捨て子.edificio abandonado|廃屋.tener un jardín muy abandonad…
rèmo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)櫂(かい), オール barca a remi|オールで漕ぐ小舟, ボート ~ alla battana|両端に水かきがあるオール ~ a pagaia|カヌー用のオール ~ …
パイ
- 小学館 和西辞典
- (ケーキ) tarta f., pastel m., (肉・魚の) empanada f., pastel m.; (円周率) pi f.; (麻雀の) ficha f.アップルパイtarta f. de manzanaパ…
shṓbṓ[shoó], しょうぼう, 消防
- 現代日葡辞典
- O combate aos incêndios;o apagar um incêndio.◇~ chō消防庁O departamento do corpo de bombeiros.◇~-dan[-tai]消防団[…
pettinare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io pèttino]〔英 comb〕 1 (髪を)すく, とかす, 調髪する ~ il bambino/~ i capelli al bambino|子どもの髪をとかす. 2 (羊毛, 麻など…
kasá3, かさ, 嵩
- 現代日葡辞典
- 1 [容積] O volume;o vulto.~ no aru [~ batta]|嵩のある[嵩ばった]∥Volumoso.⇒táiseki1;yṓseki.2 [量] A quantidade;o volum…
ようたし 用足し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (用事をすること)affare(男),commissione(女),faccenda(女) ¶用足しをする|fare una commissione ¶母は用足しに出かけている.|Mia madre è fu…
きかく 企画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男),piano(男),programma(男)[複-i];(計画立案)progettazione(女),pianificazione(女),programmazione(女) ◇企画する 企画する き…
surrogate birth
- 英和 用語・用例辞典
- 代理出産 (=surrogate motherhood)surrogate birthの用例Several organizations, including a society of doctors, have proposed a ban on surrogat…
unsecured overnight call rate
- 英和 用語・用例辞典
- 無担保コール翌日物の金利 (=rate for unsecured overnight call money)unsecured overnight call rateの用例The Bank of Japan uses the unsecured …
十分/充分
- 小学館 和西辞典
- 十分なsuficiente, bastante新しい装置を買うのに十分な予算がない|No hay presupuesto suficiente para comprar un aparato nuevo.十分にsuficient…
きょうしゅう【強襲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 敵陣を強襲したWe made a fierce attack on the enemy's position.彼らは町を強襲して占領したThey took the town by storm.投手強襲の内野安打で1…
いさめる 諫める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammonire [eṣortare] qlcu. a+[不定詞], fare rimostranze a qlcu.;(…しないように)dissuadere qlcu. dal+[不定詞] ¶友の非を諫める|ammonire un…
balance of payments
- 英和 用語・用例辞典
- 国際収支 支払い差額 支払い残高 BOP (=balance of international payments, international balance of payments;⇒international balance of payment…
バルコニー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- balcon [男]バルコニーに出る|se mettre au balconバルコニーを観葉植物で飾る|orner un balcon de plantes vertes
ornare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io órno]〈…で〉飾る, 装飾する, 美しくする《di, con》 ~ lo stile|文章を飾る. [同]decorare, abbellire -arsi ornarsi [再]〈…で〉身を…
ねんちょう 年長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- età(女) maggiore, anzianità(女) ◇年長の 年長の ねんちょうの di età maggiore ¶彼は私より3歳年長だ.|È maggiore di me di tre anni./Ha tre …
ふりかた【振り方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔振る方法〕how to swing&fRoman2;〔処置〕身の振り方が決まったPlans for my future have been made [decided]./My future (course) has…
cargaison /karɡεzɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (船の)積み荷,貨物.décharger la cargaison de bananes|バナナの積み荷を船から降ろす.➋ ⸨話⸩ 〈une cargaison de+無冠詞複数名詞〉多…
面皰
- 小学館 和西辞典
- grano m., espinilla f., acné m.顔ににきびがある|tener granos en la cara私はおでこににきびができた|Me salieron granos en la frente.…
き 気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【空気】a̱ria(女) ¶清澄(せいちょう)の気|a̱ria chiara e li̱mpida ¶人のいない浜辺にはもう秋の気が漂っていた.|Sulla …