information processing
- 英和 用語・用例辞典
- 情報処理information processingの用例In an attempt to reduce its debts, the company is separating its information processing and distributio…
しょしゅう【所収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 第１巻所収の論文an article [essay] included in Vol. I
play the role of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の役割を果たす 〜の役を演じるplay the role ofの用例Police took action on 68 people, 59 of whom are Chinese, involved in illegal money tra…
つうしん【通信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) communication；〔手紙などによる〕correspondence；〔報道〕news（▼単数扱い）通信する communicate ((with))；〔文通する〕correspond ((with)…
complicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io còmplico］ 1 複雑にする, 面倒にする, ややこしくする, 紛糾させる ～ un discorso｜話を複雑にする La sua presenza complica le cose.｜…
nosocomial infection
- 英和 用語・用例辞典
- 院内感染 (=hospital infection)nosocomial infectionの用例Complete sterilization is the most effective way to prevent nosocomial infection.徹…
bíku-to-mo shináí, びくともしない
- 現代日葡辞典
- Impávido e sereno；imperturbável；firme.Yōko no chikara de wa kono ishi wa ～｜洋子の力ではこの石はびくともしない∥Com …
yū́jíń1[uú], ゆうじん, 友人
- 現代日葡辞典
- O amigo；o companheiro.～ no yoshimi de｜友人のよしみで∥Por amizade.Burajirujin to ～ ni naru｜ブラジル人と友人になる∥Fazer [Travar] amizad…
Bìbbia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （新約, 旧約の）聖書 commentare un passo della ～｜聖書の一節を注解する ～ vulgata｜聖ヒエロニムスによるラテン語訳聖書. [同]l'An…
もれきく【漏れ聞く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 漏れ聞くところによれば彼は近く辞任するようだ「I hear that [From what I have heard,] he is going to resign very soon.
get to the bottom of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の真相を究明する[明らかにする] 〜の真相に迫る 〜の全容を解明するget to the bottom ofの用例Accumulating objective evidence is important to…
onça /ˈõsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【動物】ピューマ，ユキヒョウ，ジャガー．❷ （重さの単位）オンス．cutucar onça com vara curta虎の尾を踏む．do temp…
entusiasmado, da /ẽtuziazˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]夢中になった，熱狂したEu estou entusiasmado com a festa.｜私はパーティーで興奮しているdeixar alguém entusiasmado｜…をわくわくさ…
この通り
- 小学館 和西辞典
- como se ve, como ve usted
attract companies
- 英和 用語・用例辞典
- 企業を誘致するattract companiesの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
avortement /avɔrtəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 流産；中絶，堕胎．avortement involontaire｜自然流産（＝fausse couche）avortement volontaire｜人工流産，中絶．➋ 破綻(はたん)，挫折(ざ…
reproductive technology
- 英和 用語・用例辞典
- 生殖技術reproductive technologyの用例In assisted reproductive technology, once a fertilized egg is generated through in vitro fertilization…
ちょうかん 鳥瞰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇鳥瞰する 鳥瞰する ちょうかんする vedere ql.co. a volo d'uccello ◎鳥瞰図 鳥瞰図 ちょうかんず veduta(女) a volo d'uccello
coelho, lha /koˈeʎu, ʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]ウサギcoelho doméstico｜飼いウサギ．Aqui há dente de coelho.何か怪しい．coelho na cartola奥の手．matar dois coelhos com u…
ことなる【異なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- differ ((from))；be different ((from))異なった different私は彼とは意見が異なるI don't share his views.我々は彼とは考え方が異なっているのだW…
transfer money
- 英和 用語・用例辞典
- 金を送る 送金する 金を振り込む (預金などを)振り替えるtransfer moneyの関連語句transfer money from one’s bank account to(〜の)銀行口座から〜…
目指す めざす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- almejar；visar；ter como objetivo彼は政治家を目指している｜Ele almeja ser um político.
かみつく 噛み付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食いつく)mo̱rdere [dare un morso a／addentare／azzannare] ql.co. [qlcu.] ¶犬が子供にかみついた．｜Un cane ha dato un morso al bam…
ビタミン‐ケー【ビタミンＫ】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 脂溶性ビタミンの一つ。血液凝固を促進する因子。抗出血性ビタミン。Ｋ1～Ｋ4が知られる。血中プロトロンビン値を正常に保ち、血液の凝固…
de・vo・to, ta, [de.ƀó.to, -.ta；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 敬虔(けいけん)な，信仰の篤い，信心深い．2 〈礼拝所・聖像などが〉信仰をかきたてる，ありがたい．imagen devota｜礼拝像．3 ⸨de... …に対し…
volére2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨稀⸩意志 Ha seguito il ～ di suo padre.｜彼は父の思いどおりになった buon ～｜善意, 好意. [同]volontà 2 ［複で］⸨稀⸩意図, 決意 co…
de-áu, であう, 出会［合］う
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋áu）1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).Machikado de sensei to battari deatta｜街角で先生とばったり出会った∥Encontrei…
makú1, まく, 幕
- 現代日葡辞典
- 1 [仕切り・おおいなどに用いる長い布] O reposteiro.～ o haru｜幕を張る∥Correr [Fechar] o ～.2 [劇などで舞台の前にたらす布] O pano (do palco)…
V.K.K. メノン Vengalil Krishnan Krishna Menon
- 20世紀西洋人名事典
- 1896 - 1974.10.6 インドの政治家。 元・インド国防相。 ケーララ生まれ。 マドラス大学卒業、1924年ロンドン大学経済学院留学、’34年修士号と弁護…
compatibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)互換性 適合性 親和性 融和性 両立性 両立 共存 相性 コンパチビリティcompatibilityの関連語句blood compatibility血液適合性compatibility ass…
こんご【今後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔これから〕after this; from now on；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheはつけない）今後はもっと気をつけますI will be more careful 「…
sonáéru1, そなえる, 備［具］える
- 現代日葡辞典
- 1 [準備する] Providenciar；preparar；fazer preparativos；prevenir.Rōgo ni sonaete chokin suru｜老後に備えて貯金する∥Amealhar [Poupar…
hańgó, はんご, 反語
- 現代日葡辞典
- 1 [皮肉] A ironia.～ o tsukau｜反語を使う∥Ser iró[ô]nico；falar com ironia.～ teki｜反語的∥Iró[ô]nico.[S/同]Hin…
buy into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に投資する 金を出して〜を手に入れる (株を買って)株主になる (考えなどを)信じ込む[信じる] 受け入れる 黙認するbuy intoの用例Some in Muslim c…
nagéyárí1, なげやり, 投げ遣り
- 現代日葡辞典
- A negligência；o desleixo；o desmazelo；a incúria.～ na taido de｜投げ遣りな態度で∥Com atitude negligente [desleixada].⇒sut&#…
moté-ámásu, もてあます, 持て余す
- 現代日葡辞典
- Achar impossível；não saber (o) que fazer；ter de sobra.Jikan o ～｜時間を持て余す∥Não saber que fazer com o tempo；te…
-ge2, げ, 気
- 現代日葡辞典
- （⇒ki1）O ar 「triste」.Kare wa manzoku ～ ni suwatte ita｜彼は満足げに座っていた∥Ele estava sentado, todo satisfeito [com ar de satisfa&#x…
sṓkyū́1[oó], そうきゅう, 早急
- 現代日葡辞典
- A pressa；a urgência.～ ni｜早急に∥「resolver」 Imediatamente；「responder」 com urgência；depressa.[S/同]Sakkyū0…
腰 こし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quadril；anca私は腰が痛い｜Tenho dor no quadril.腰の曲がった老婆｜anciã com escoliose
exercise
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(権利などの)行使 執行 実行 遂行(すいこう) 実践(じっせん) 努力 策 練習 稽古(けいこ) 実習 演習 運動 体操(physical training) 練習問題 課題…
ふべん 不便
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scomodità(女)，diṣa̱gio(男)［複-gi］，difficoltà(女) ◇不便な 不便な ふべんな sco̱modo, diṣagiato；(非実用的な)poco funzional…
シー‐ブイ‐アール【CVR】［cockpit voice recorder］
- デジタル大辞泉
- 《cockpit voice recorder》⇒ボイスレコーダー
fukí-déru, ふきでる, 吹［噴］き出る
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…） Sair com força.Kao ni ase ga fukidete iru｜顔に汗が吹き出ている∥O suor cai-lhe pelo rosto.⇒fukí-d…
たかごえ【高声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((talk in)) a loud voice
ほしょうきん【補償金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation (money); a compensation payment; an indemnityその損害に対して補償金を請求したThey demanded compensation [an indemnity] for the…
ぶもん【部門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部類〕a class；〔範疇〕a category；〔区分〕a section, a department；〔方面〕a branch, a fieldこの作品は伝記物語の部門に入るThis work fall…
nińjṓ-zátá, にんじょうざた, 刃傷沙汰
- 現代日葡辞典
- （＜…＋satá） O incidente com derramamento de sangue.Kōron wa ～ ni oyonda [natta]｜口論は刃傷沙汰に及んだ［なった］∥A disput…
tax grants
- 英和 用語・用例辞典
- 交付税 (⇒economic disparity, fiscal resources, redeem)tax grantsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financi…
trovoar /trovoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自][話]雷が鳴るO tempo fechou e começou a trovoar.｜雲が空を覆って雷が鳴り出した．
zubóshí, ずぼし, 図星
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O centro do alvo；a muche.Anata no ossharu koto wa ～ desu｜あなたのおっしゃる事は図星です∥É exa(c)tamente como você d…