aborrecido, da /aboxeˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …にうんざりした,いらいらした[+ por/de/com]Ela estava aborrecida de estar aqui.|彼女はここにいることにうんざりしていたEsto…
sṓko[óo], そうこ, 倉庫
- 現代日葡辞典
- O depósito;o armazém;o entreposto.◇~ gaisha倉庫会社A companhia de armazéns;o armazenista.◇~ gakari [ban]倉庫係[…
いっしん【一心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は認められたい一心で人一倍働いたShe worked harder than anybody else out of her single-minded desire to win approval.一心に神に祈るpray …
itáchí, いたち, 鼬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A doninha;a fuinha;o furão.~ no michi o kiru|いたちの道を切る∥Deixar de contactar [Cortar as relações co…
kaíshṓ1, かいしょう, 解消
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒kaísáń1].2 [解約] A anulação;o cancelamento.Keiyaku o ~ suru|契約を解消する∥Anular [Cancelar] u…
front-load
- 英和 用語・用例辞典
- (動)前倒しする 前倒しして実施するfront-loadの用例The Construction and Transport Ministry decided to front-load part of the budget earmarked…
kagéń1, かげん, 加減
- 現代日葡辞典
- 1 [加えることと減らすこと] A soma e a subtra(c)ção;as contas de somar e subtrair.⇒~ jōjo.[S/同]Zṓgé…
はきくだし【吐き下し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ひどい吐き下しをしたHe suffered from violent vomiting and diarrhea.
steeply
- 英和 用語・用例辞典
- (副)急に 急激に 大幅に かなりsteeplyの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting in South Korea that the value of …
boost growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長率を高める 成長力を高める 成長力を強化するboost growthの用例Economic policies for boosting growth and helping the economy break fre…
mṓhítsú[oó], もうひつ, 毛筆
- 現代日葡辞典
- O pincel.◇~ ga毛筆画A pintura a [com o] ~.[S/同]Fudé(+).
しょて【初手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔碁・将棋〕the first move初手からfrom the beginning彼は交渉の初手から強く出たHe opened the negotiations in an aggressive way.
common point scheme [system]
- 英和 用語・用例辞典
- 共通ポイント制common point scheme [system]の用例In common point schemes, customers accumulate points by making purchases via credit card or…
シスコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社シスコム」。英文社名「SYSCOM JAPAN, INC.」。情報・通信業。昭和63年(1988)創業。平成7年(1995)設立。本社は北九州市小倉北区香…
年商
- 小学館 和西辞典
- ⌈venta f. [facturación f.] anual会社の昨年の年商は20億円だった|La venta anual de la compañía fue de dos mil mi…
商う
- 小学館 和西辞典
- comerciar ⸨con, en⸩魚を商う|dedicarse al negocio del pescado骨董品を商う|comerciar con antigüedades
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
utsúrí-íku, うつりいく, 移り行く
- 現代日葡辞典
- (<utsúru1+…) Mudar constantemente [com o tempo].~ kisetsu|移り行く季節∥As estações a sucederem-se umas às…
merging
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合併 吸収合併 経営統合 M&Amergingの関連語句merging for monopoly独占へのM&Amerging for oligopoly寡占へのM&Amergingの用例A new firm to be…
labor and management
- 英和 用語・用例辞典
- 労使 労働者と経営者labor and managementの関連語句a conflict [confrontation] between labor and management労使間の対立 労使対立cooperation be…
esquerda 1 /isˈkexda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 左,左側(⇔direita)dirigir pela esquerda|左側走行するa casa da esquerda|左側の家João é o terceiro da esquerda…
influx of Islamist insurgents into Mali
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力のマリへの流入influx of Islamist insurgents into Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an inf…
まわし-【回し-】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一杯の酒を回し飲みしたWe passed a cup of sake around and drank from it in turn.
ryū́súí[uú], りゅうすい, 流水
- 現代日葡辞典
- A água corrente.◇Kōun ~行雲流水Agir de acordo com as circunstâncias (Lit. como nuvem que passa e água que corr…
permit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)許す 容認する 〜に許可を与える 〜を認可する 〜する機会を与える (名)許可 認可 容認 承認 許可証 許可書 免許証permitの関連語句a permit fro…
salary reduction
- 英和 用語・用例辞典
- 減俸 減給salary reductionの関連語句salary requirements給与要求額salary saving insurance給料積立保険salary scale給与指数 給与体系salary syst…
collect nectar
- 英和 用語・用例辞典
- 蜜を集める (花から集める蜜がnectarで、ミツバチが巣で作る蜂蜜はhoney)collect nectarの用例Honey bees collect nectar from flowers, and a beehi…
gúigui (to), ぐいぐい(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強い力で続けてものごとをするさま] Com força.~ hipparu|ぐいぐい(と)引っ張る∥Puxar ~.2 [勢いよく続けて飲むさま] A grand…
昨日 きのう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ontem私は昨日そこにいました|Eu estive aí ontem.昨日の朝|ontem de manhã昨日の午後|ontem à tarde昨日の夜|ontem …
in・her・it /inhérit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)(自)(人の)跡を継ぐ≪from≫.My brother inherited from our uncle.弟はおじの跡継ぎになった2 (他)〈財産・権利・地位・称号などを〉(…
provide a loan
- 英和 用語・用例辞典
- 融資する 貸し出すprovide a loanの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliated l…
top-level executives
- 英和 用語・用例辞典
- 経営トップ 経営首脳陣top-level executivesの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank had made transactions with antiso…
kuchí-búe, くちぶえ, 口笛
- 現代日葡辞典
- (<…+fué) O assobio.~ o fuku|口笛を吹く∥Assobiar (com a boca).
osáméru, おさめる, 治[収・納・修]める
- 現代日葡辞典
- 1 [世の中を支配・統治する] Reinar 「em」;governar.Kuni o ~|国を治める∥Governar um país.2 [乱れたものを円満に片づける] Subjugar;r…
obstáculo /obisˈtakulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 障害,邪魔O maior obstáculo do atleta japonês é de ordem psicológica.|日本人アスリートの最大の障…
nín'i, にんい, 任意
- 現代日葡辞典
- O livre arbítrio;a livre vontade;a opção.Kai ni sanka suru shinai wa ~ desu|会に参加するしないは任意です∥A partici…
kágeki2, かげき, 歌劇
- 現代日葡辞典
- A ópera.~ o enjiru|歌劇を演じる∥Representar uma ~.◇~ dan歌劇団A companhia de ~.◇~ jō歌劇場O Teatro de ~.[S/同]Ó…
organized crime syndicate
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力団 (⇒illegal moneylending operations)organized crime syndicateの用例The bank overlooked its loans to the members of organized crime syn…
woman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)女性 婦人 女 女性従業員 女性労働者 家政婦 〜出身の女性 〜好きの女womanの関連語句a good woman善良な女性a married woman既婚女性a woman do…
kamí-áu, かみあう, 噛み合う
- 現代日葡辞典
- (<kámu1+…)1 [歯型のものが互いにすきまなく組み合う] Engrenar;endentar.Haguruma ga umaku ~|歯車がうまく噛み合う∥As rodas dentad…
fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)受精 受胎 多産化 土地の肥沃(ひよく)化 施肥(せひ)fertilizationの関連語句external fertilization体外受精in vitro fertilization体外受精 IVF…
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発(1950年6月)後,中国むけ戦略物資の輸…
damígóe, だみごえ, 濁声
- 現代日葡辞典
- A voz rouca [grossa].~ de hanasu|濁声で話す∥Falar com ~.
equipe /eˈkipi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]❶ チームuma equipe de futebol|サッカーチームA equipe brasileira de basquete pode chegar à final este ano.|ブラジル…
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った|Ontem à noite fui beber com um amigo.
hańzéń, はんぜん, 判然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A distinção;a clareza;a nitidez.Kare no taisha riyū wa ~ to shinai|彼の退社理由は判然としない∥As razõ…
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
copo /ˈkɔpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ コップ,グラスcopo de papel|紙コップcopo de vinho|ワイグラス.❷ コップ[グラス]の中身um copo de água|コップ1…
nursery school
- 英和 用語・用例辞典
- 保育園 保育所 託児所nursery schoolの用例A nursery school employee, who sought sadistic pleasure by force-feeding a 4-year-old boy fried chi…
omóídáshí-wárai, おもいだしわらい, 思い出し笑い
- 現代日葡辞典
- (<omóí-dásu+waráú) O riso provocado por súbita lembrança de uma coisa engraçada…