UNESCO, Unesco, [u.nés.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization〔英〕国連教育科学文化機関,ユネスコ(= Organización de las N…
pri・va・ti・zar, [pri.ƀa.ti.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 民営化する;払い下げる(⇔estatalizar, estatificar, nacionalizar).Este año, el gobierno privatizó la compañ&…
**pu・bli・ci・dad, [pu.ƀli.θi.đáđ/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 広告,宣伝(=propaganda).agencia de publicidad|広告代理店.sección de publicidad|広報部.publicidad redaccional|(記事の…
a・ma・che・tar, [a.ma.tʃe.tár], a・ma・che・te・ar, [a.ma.tʃe.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 山刀 machete で切る[伐採する].
***to・mar, [to.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …を手に取る,つかむ;受け取る.Me tomaron de un brazo.|私は腕をつかまれた.Toma este dinero.|このお金とっておけよ.2 〈食べ物を〉食…
ha・chón, [a.tʃón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →hacha1.
de・li・ran・te, [de.li.rán.te;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 錯乱した,うわ言を言う;錯乱を伴う.imaginación delirante|妄想.2 ひどく興奮した,熱狂的な.ovaciones delirantes|熱狂的な歓…
**la・zo, [lá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾り結び,蝶(ちょう)結び;(頭髪の)結い目,まげ;(装飾用の)リボン;蝶ネクタイ(=corbata de ~);(女性用フォーマルドレスに合わせ…
ca・chi・to, [ka.tʃí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] cacho2+縮小辞.
ca・chet, [ka.tʃé(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男]1 (他に秀でた)品質[品位],洗練(=distinción, elegancia).Ella tiene un cachet inimitable.|彼女の気品はとてもまねら…
**for・ta・le・za, [for.ta.lé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (身体的な)丈夫さ;(精神的な)強さ(⇔debilidad);強度.fortaleza de espíritu|精神力の強さ.fortaleza de ánimo|意思…
mu・cha・chue・lo, la, [mu.tʃa.tʃwé.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] muchacho+縮小辞.
**men・tal, [men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 心の;頭脳活動の.cálculo mental|暗算.trabajo mental|頭脳労働(▲「肉体労働」は trabajo físico).enajenación m…
***o・ca・sión, [o.ka.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 機会,おり,(特定の)とき.en la primera ocasión|機会があり次第.en ocasiones|ときどき,ときおり.en varias ocasiones|何度…
con・tra・cha・pe・a・do, [kon.tra.tʃa.pe.á.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →contrachapado.
ca・cha・vo, [ka.tʃá.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →cachava.
hi・la・ra・cha, [i.la.rá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →hilacha.
fo・liar1, [fo.ljár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖植〗 葉(状)の.
fo・liar2, [fo.ljár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] 〖印〗 (本に)丁付けをする,ノンブルを付ける.
fo・llín, [fo.ʝín∥-.ʎín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 怒りっぽい人.
des・hi・la・cha・du・ra, [de.si.la.tʃa.đú.ra;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →deshilachado.
**a・si・mi・lar, [a.si.mi.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …と⸩ 同化する;同一と見なす;均質化する.A este efecto los residentes extranjeros están asimilados a los nacidos en terr…
pa・cha・cho, cha, [pa.tʃá.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 ずんぐりした,太った;短足の.
re・cri・mi・na・ción, [r̃e.kri.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 非難,とがめ立て;抗弁;反訴,反対告訴.recriminación mutua|非難の応酬.
güer・co, ca, [ɡwér.ko, -.ka;ǥwér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 少年,少女;青年,若者(=muchacho).
***pin・tor, to・ra, [pin.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 画家,絵かき.pintor de cuadros|画家.pintor decorador|室内装飾家.pintor escenógrafo|〖演〗 (舞台の)背景画家.pinto…
a・chi・ca・mien・to, [a.tʃi.ka.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →achicadura.
***téc・ni・co, ca, [ték.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 専門的な.diccionario técnico|専門[技術]用語辞典.terminología técnica|専門用語.carrera t&…
recoj-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →recoger.
**trá・mi・te, [trá.mi.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (正規の)手続き,手順;処理,処置;〖法〗 訴訟手続き(=diligencia).Hay que hacer muchos trámites para conseguir el permiso.…
**ju・go, [xú.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖料〗 (野菜・果物などの)しぼり汁;肉汁,グレービー.jugo de limón|レモン汁.ternera en su jugo|子牛のグレービー煮.2 〘ラ…
ca・ti・te, [ka.tí.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 円錐(えんすい)形の氷砂糖.2 ぶつ[たたく]こと(=cachete).dar catite a+人|〘話〙 〈人〉をぶつ,たたく.3 〘ラ米〙 (メキシコ) 絹…
al・fo・lí, [al.fo.lí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 穀倉.2 塩の貯蔵庫.
fó・li・co, [fó.li.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ビタミンB複合体の.ácido fólico|〖化〗 葉酸:ビタミンB複合体の一つ.
fo・llar, [fo.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他] 葉状にする.━[自]1 〘俗〙 ⸨con... …と⸩ 性交する.2 ふいごで風を送る.━~・se[再] 〘俗〙 すかしっ屁(ぺ)をする.
a・di・vi・na・ción, [a.đi.ƀi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 占い;予見,予言.2 察知,推測.adivinación del pensamiento|読心術.3 なぞ解き.
cha・pa・rru・do, da, [tʃa.pa.r̃ú.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →achaparrado.
fo・lí・o・lo, [fo.lí.o.lo], fo・lio・lo, [fo.ljó.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 小葉.
***al・go, [ál.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘不定〙 〘性数不変〙 (⇔nada)1 何か,あること,あるもの.Ha ocurrido algo imprevisto.|予想できないことが起こった.Está pre…
gra・cio・sa・men・te, [ɡra.θjó.sa.mén.te;ǥra.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 上品に,かわいらしく;おどけて.La niña se inclinaba graciosamente para mirar la flor.|女の子はかわいらしく体を傾けて花を見て…
protej-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →proteger.
ca・chu・pín, pi・na, [ka.tʃu.pín, -.pí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 →gachupín.
***vi・vo, va, [bí.ƀo, -.ƀa;ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨estar+⸩ 生きている,生命のある(⇔muerto).seres vivos|生物.fuente de agua viva|清水[わき水]の泉.Dios vivo|神.seto…
pug・nar, [puǥ.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨por... …のために⸩ 争う,闘う.pugnar por defensa de la libertad|自由を守るために闘う.2 ⸨por+不定詞…しようと⸩ もがく,懸命になる.…
ca・cha, [ká.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 (折り畳みナイフなどの)柄,取っ手;(ピストルなどの)握り,銃把.2 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (ボリビア) (闘鶏の)金(…
***fa・ma, [fá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名声,有名(であること),名望.conquistar [conseguir, ganar] fama|名声を得る,名をあげる.tener buena [mala] fama|名声を博す[悪評…
Ca・si・mi・ro, [ka.si.mí.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] →Cachemira.
es・pa・chu・rra・mien・to, [es.pa.tʃu.r̃a.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →despachurramiento.
a・gen・ciar, [a.xen.θjár/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 世話する,提供する;働きかける.Te voy a agenciar una colocación muy buena.|君にとてもいい就職先を世話しよう.2 〘話〙 ま…
co・jo, [kó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →coger.