yū́-retsu[úu], ゆうれつ, 優劣
- 現代日葡辞典
- A superioridade e inferioridade;as vantagens e desvantagens 「deste plano」;a diferença.Kono futatsu no sakuhin wa ~ ga tsukegata…
disappointing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)期待外れの 〜の期待を裏切る 予想を裏切った 残念な (⇒translate)disappointingの関連語句disappointing economic data期待はずれの経済指標 期…
ma・xi・lar, [mak.si.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖解剖〗 あご(骨)の,上あごの.━[男] あご(骨).maxilar superior|上あご.
ていいん 定員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nu̱mero(男) fisso;(収容力)capacità(女),capienza(女) ¶定員に達する|raggiu̱ngere il nu̱mero stabilito ¶定員を超過する…
敵う
- 小学館 和西辞典
- (匹敵する) igualar(se) ⸨a⸩知性で彼にかなう人は誰もいない|No hay quien lo supere en inteligencia.¦⸨慣用⸩A él no hay quien le tosa…
コンビニエンスストア 英 convenience store
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pi̱ccolo supermercato(男) 「aperto fino a notte tarda [(24時間制)aperto continuamente/aperto 24 ore su 24]
こつぜん【×忽然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 忽然と(して) 〔突如〕suddenly, abruptly;〔思いがけず〕unexpectedly彼は忽然と現れ,忽然と去ったHe disappeared as suddenly as he had appea…
すばらしい
- 小学館 和西辞典
- estupendo[da], magnífico[ca], maravilloso[sa], fantástico[ca]すばらしい眺め|vista f. ⌈magnífica [preciosa]すば…
瞼
- 小学館 和西辞典
- párpado m.まぶたを閉じる|cerrar los ojosまぶたが腫れぼったい|tener los párpados hinchadosまぶたに浮かぶ|recordarまぶたが重…
levitation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空中浮揚 浮上levitationの関連語句magnetic levitation磁気浮上 リニアsuperconducting magnetic levitation technology超電導リニア技術superc…
かつぐ 担ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (背負う)portare [me̱ttersi] ql.co. sulle spalle ¶担ぎ出す|portare ql.co. [qlcu.] fuori ¶銃を担いで行進する|marciare con il fucil…
克服
- 小学館 和西辞典
- superación f., vencimiento m.克服するsuperar, vencer多くの困難を克服する|⌈superar [vencer] muchas dificultades
じょうとう 上等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇上等の 上等の じょうとうの (上質の)di buona [o̱ttima] qualità, di qualità superiore;(第一級の)di prima scelta, di lusso, eccellen…
saí-kṓfu[óo], さいこうふ, 再交付
- 現代日葡辞典
- (<saí-6+…) A reemissão.Pasupōto no ~ o shinsei suru|パスポートの再交付を申請する∥Pedir outro [a ~ do] passaport…
jṓi1[óo], じょうい, 上位
- 現代日葡辞典
- A posição superior [mais alta].~ ni tatsu|上位に立つ∥Ter uma ~.~ o shimeru|上位を占める∥Ocupar uma ~ 「na empresa」.◇~…
はなじろむ【鼻白む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 提案を無視されて鼻白んだWhen my proposal was ignored, 「I lost all interest in it [my enthusiasm for it disappeared].
ロイック デュヴァル Loïc Duval
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書レーシングドライバー国籍フランス生年月日1982年6月12日出身地シャルトル経歴1992年カートレースにデビュー。’98年フレンチカップで優勝…
sup.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩=superiore 上の, 上位の.
rańzṓ, らんぞう, 乱[濫]造
- 現代日葡辞典
- A superprodução.~ suru|乱造する∥Produzir demais (sem se esmerar).◇Sosei ~粗製乱造~ de artigos de qualidade inferior.
目上 めうえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 目上の人|o superior;a pessoa mais velha
oshíi, おしい, 惜しい
- 現代日葡辞典
- 1 [残念だ] Triste;lamentável;deplorável.Ano zekkō-ki o nogashita to wa ~ koto o shita|あの絶好機を逃したとは惜しい…
すばらしい 素晴しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見事な)meraviglioso, magni̱fico[(男)複-ci],belli̱ssimo, sple̱ndido, prodigioso;(最高の)superlativo, eccelso, subl…
SVC
- 内科学 第10版
- superior vena cava,上大静脈
farming community
- 英和 用語・用例辞典
- 農業団体 農村farming communityの用例As an important issue of the upper house election, the political parties have made proposals that highl…
いっちはんかい【一知半解】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- superficial knowledge一知半解の人a superficial person一知半解の経済学の知識a smattering of economics
じょうかんぱん 上甲板
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘船〙ponte(男) di coperta, ponte(男) superiore, coperta(女)
súper G /dʒíː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《スキー》スーパー大回転(super giant slalom).
dakútén, だくてん, 濁点
- 現代日葡辞典
- O sinal ortográfico ゛, que se coloca na parte superior direita dos sons sibilados do silabário j.“Ka” ni ~ o utsu [tsukeru]…
ねんき【年季】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔奉公の年限〕 ((serve; finish)) one's apprenticeship彼の年季はまだ終わっていないHe has not yet finished his apprenticeship.❷〔長い間の熟…
misappropriation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)着服 横領 使い込み 流用 不正流用 不正目的使用 悪用misappropriationの関連語句asset misappropriation資産の不正流用commit misappropriation…
hap・pi・ly /hǽpili/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 幸福(そう)に,楽しく,楽しそうに;喜んで.play happily楽しそうに遊ぶa happily married couple幸せな夫婦I'd happily take care of your…
あつい 厚い・篤い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物が)spesso, grosso,(化粧が)pesante ◇厚さ 厚さ あつさ ⇒見出し語参照 ¶厚い壁|muro spesso ¶厚い本|libro voluminoso/grosso libro ¶厚い…
無理強い
- 小学館 和西辞典
- 無理強いする⌈forzar [coaccionar, obligar] a ALGUIEN a ⸨+不定詞⸩上司(男性)は部下たちに酒を無理強いした|El superior forzó a …
dis・ap・point・ment /dìsəpɔ́intmənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](…に対する)失望,落胆,期待はずれ≪at,in,over,with≫.His hopes ended in disappointment.彼の希望は幻滅に終わったTo my great dis…
supposer /sypoze スュポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈supposer que+直説法〉…であると考える,と推測する.注主節が疑問,否定の場合には,que 以下は接続法.On supposait que vous étiez au…
kṓtṓ-tékí[koó], こうとうてき, 高踏的
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Transcendente;superior;elevado.~ na bungaku sakuhin|高踏的な文学作品∥A obra literária altamente intelectual.
**dis・tri・buir, [dis.tri.ƀwír;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][他]1 ⸨a... …に/entre... …の間で⸩ 分配する,配分する.distribuir el trabajo a los empleados|社員に仕事を割り当てる.distribuir la res…
ISTIM
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Superiore di Tecnologia Industriale e Meccanica 産業機械工学高等研究所.
こうそう【高層】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 高層雲an altostratus ((複 -ti));an altostratus cloud高層観測upper-air observation; substratospheric observation高層気流an upper air curren…
ISPT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Superiore delle Poste e delle Telecomunicazioni 郵便・電気通信高等研究所.
néji, ねじ, 螺[捻・捩]子
- 現代日葡辞典
- 1 [釘状の] O parafuso.~ de tomeru|ねじでとめる∥Meter [Segurar com] um ~;aparafusar.~ o mawasu|ねじをまわす∥Apertar ~.~ o shimeru [y…
レスリー キー Leslie Kee
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書写真家国籍シンガポール生年月日1971年経歴シングルマザーの家庭に育つ。13歳から日系工場で働くなかで日本文化に魅了され22歳で来日。199…
ガソリン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- essence [女]ハイオクですか, レギュラーですか―ハイオクで満タンにして|Vous voulez du super ou de l'ordinaire?―Le plein de super.ガソリンスタ…
appraisal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)評価 査定 鑑定 見積りappraisalの関連語句appraisal gain含み益 評価益 (=appraisal profit, latent gain)appraisal loss含み損 評価損 保有株…
海面
- 小学館 和西辞典
- superficie f. del mar海面水温temperatura f. de la superficie del mar
ketá, けた, 桁
- 現代日葡辞典
- 1 【Arqui.】 A viga;a trave.2 [数の単位] O algarismo.Hito- ~ machigaeru|一桁間違える∥Errar num ~.Hito-~ ue [shita]|一桁上[下]∥Um ~…
entrecouper /ɑ̃trəkupe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を中断させる,とぎれさせる.discours entrecoupé d'applaudissements|ときどき拍手で中断される演説.s'entrecouper[代動] 〔線などが〕…
jṓ-kánpan[oó], じょうかんぱん, 上甲板
- 現代日葡辞典
- O convés superior.
ロイック デュヴァル Loïc Duval 自動車レース
- 最新 世界スポーツ人名事典
- レーシングドライバー生年月日:1982年6月12日国籍:フランス出身地:シャルトル経歴:1992年カートレースにデビュー。’98年フレンチカップで優勝。2…
kyū́méí3[uú], きゅうめい, 糾[糺]明
- 現代日葡辞典
- A investigação precisa [rigorosa;minuciosa].Hankō no dōki o ~ suru|犯行の動機を糾明する∥Submeter 「o suspeit…