驚くほど おどろくほど
- 日中辞典 第3版
- 惊人地jīngrén de，令人惊奇地lìng rén jīngqí de，骇人听闻地hàir�…
遠忌 おんき
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉（宗派的开山祖等）死后每五十周年举行的忌辰的佛事(zōngpài de kāishānzǔ dě…
果報 かほう
- 日中辞典 第3版
- 1〔因果応報〕因果报应yīnguǒ bàoying，报应bàoying．2〔幸せ〕幸福xìngfú，幸…
着付け きつけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔着慣れる〕穿惯chuānguàn；穿惯的衣服chuānguàn de yīfu．2〔着せること〕（给……）穿上衣…
機雷 きらい
- 日中辞典 第3版
- 〈軍〉水雷shuǐléi．～機雷を敷設する｜布（置水）雷．～機雷に触れる｜触chù雷．浮遊～機雷｜浮雷．機雷原水雷区shuǐl…
見境 みさかい
- 日中辞典 第3版
- 区别qūbié，辨别biànbié．～見境がつかない｜不能辨别．前後の～見境もなく｜不顾后果；…
冷暖房 れいだんぼう
- 日中辞典 第3版
- 冷气和暖气lěngqì hé nuǎnqì，冷暖气设备lěngnuǎnqì shèbèi；…
千羽鶴 せんばづる
- 日中辞典 第3版
- 1〔折り紙〕千只纸鹤（用线连在一起的）qiān zhī zhǐhè(yòng xiàn lián…
襟・衿 えり
- 日中辞典 第3版
- 1领子lǐngzi，（西装的）硬领(xīzhuāng de) yìnglǐng．～" memo="多表記襟つきのシャツ｜有领…
フラメンコ [ス]flamenco
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉〈舞踊〉弗拉明戈fúlāmínggē；安达鲁西亚地区的吉卜赛舞蹈和歌曲Āndál…
奮発 ふんぱつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔心を奮い起こす〕发奋fāfèn．もうひと～奮発して宿題を仕上げよう｜再加一把劲，把作业做完．2〔金を〕（…
ルビ ruby
- 日中辞典 第3版
- 〈印刷〉1〔振りがな用活字〕注音假名小号字zhùyīn jiǎmíng xiǎohàozì．2〔振りがな〕（汉…
呂律 ろれつ
- 日中辞典 第3版
- 发音fāyīn，语音yǔyīn．～呂律が回らない（因醉酒等）语音含糊hánhu；口齿不清k …
伸び悩む のびなやむ
- 日中辞典 第3版
- 1停滞不前tíngzhì-bùqián成語，进度缓慢jìndù huǎnmàn．生産が～伸び悩む｜…
俳諧 はいかい
- 日中辞典 第3版
- 1〔和歌の1種〕带滑稽趣味的和歌dài huáji qùwèi de hégē．2〔俳句〕“联句”“发句”的&…
張り替える はりかえる
- 日中辞典 第3版
- 重新┏糊上〔换上〕chóngxīn húshàng〔huànshàng〕．障子を～張り替える｜重糊┏拉门〔߫…
野手 やしゅ
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉内场手和外场手nèichǎngshǒu hé wàichǎngshǒu，守场员sh …
保健 ほけん
- 日中辞典 第3版
- 保健bǎojiàn，保护健康bǎohù jiànkāng．保健師保健员bǎojiànyuán；保…
混ぜ合わせる まぜあわせる
- 日中辞典 第3版
- ［異なる種類を］混合hùnhé；［加え入れる］掺和chānhuo；［かきまぜる］搅和jiǎohuo口語；［釣り合いをと…
来 らい
- 日中辞典 第3版
- 1[接頭]1〔次の〕来lái，下次xiàcì．～来学期｜下学期．～来年｜明年；来年．2〔…へ来ること〕来到láidào．米大…
門火 かどび
- 日中辞典 第3版
- 门火（送殡、盂兰盆会、婚礼等时在门前生的火）ménhuǒ(sòngbìn、yúlánp&…
日月 じつげつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔太陽と月〕日月rìyuè，太阳和月亮tàiyang hé yuèliang．2〔歳月〕岁月suìyuè，光…
裾捌き すそさばき
- 日中辞典 第3版
- （穿和服走动时）下摆摆开的样子(chuān héfú zǒudòng shí) xi�…
協約 きょうやく
- 日中辞典 第3版
- 1〔約束事〕协约xiéyuē，协定xiédìng．～協約を結ぶ｜缔结dìjié协…
食い繋ぐ くいつなぐ
- 日中辞典 第3版
- 勉强糊口miǎnqiǎng húkǒu；［少しずつ］省着吃（凑合着活下去）shěngzhe chī(còuhez…
食い詰める くいつめる
- 日中辞典 第3版
- 无法谋生wúfǎ móushēng，不能糊口bù néng húkǒu，没有活路méiyou huó…
姑 しゅうとめ
- 日中辞典 第3版
- ［夫の母］婆婆pópo；［妻の母］岳母yuèmǔ．～姑に仕える｜侍候shìhòu婆婆．～姑根性の古参社員｜婆婆脾气十足…
顧客 こきゃく
- 日中辞典 第3版
- 顾客gùkè，主顾zhǔgù，客户kèhù．～顧客の獲得にしのぎを削る｜为了获得…
艤装 ぎそう
- 日中辞典 第3版
- 装备（船舰）zhuāngbèi (chuánjiàn)，（给船舰）装配（航海、战斗上必要的）装备…
通り相場 とおりそうば
- 日中辞典 第3版
- 1〔通り値〕公认的行市gōngrèn de hángshi，一般的价钱yībān de jiàqian．これくらいの値段…
ニジェール Niger
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉尼日尔Nírì'ěr．ニジェール川〈地名〉［アフリカ西部］尼日尔河Nírì'ěr Hé…
鼠取り ねずみとり
- 日中辞典 第3版
- 1〔器具〕捕鼠器bǔshǔqì．～鼠取りを仕掛ける｜安置ānzhì捕鼠器．2〔薬剤〕杀鼠剂shāsh�…
黙り だんまり
- 日中辞典 第3版
- 1沉默chénmò，无言wúyán；沉默寡言的人chénmò-guǎyán de rén．～黙り…
成文 せいぶん
- 日中辞典 第3版
- 成文chéngwén，写成┏文章〔条款〕xiěchéng wénzhāng〔tiáokuǎn〕．成文化成文化ché…
善人 ぜんにん
- 日中辞典 第3版
- 好人hǎorén，善人shànrén；［お人好し］老好人lǎohǎorén．あの人は～善人だ｜那个人是个好人．～…
粟立つ あわだつ
- 日中辞典 第3版
- 〔鳥肌が立つ〕起鸡皮疙瘩qǐ jīpí gēda，汗毛直竖hànmáo zhíshù…
お手洗い おてあらい
- 日中辞典 第3版
- 洗手间xǐshǒujiān，厕所cèsuǒ，卫生间wèishēngjiān，便所bi�…
恥ずかしい はずかしい
- 日中辞典 第3版
- ［はずかしがる］害羞hàixiū，害臊hàisào；［きまりが悪い］不好意思bù hǎoyìsi，难…
両性 りょうせい
- 日中辞典 第3版
- 1〔雌雄〕两性liǎngxìng；男性和女性nánxìng hé nǚxìng；雄和雌xióng hé c&…
今日 こんにち
- 日中辞典 第3版
- 1〔きょう〕今天jīntiān，今日jīnrì．昨年の～今日｜去年的今天．⇒きょう（今日）2〔このごろ・現在・現代〕现在…
とにかく
- 日中辞典 第3版
- ［どうあろうと］无论如何wúlùn rúhé，不管怎样bùguǎn zěnyàng；［結論を下…
違和 いわ
- 日中辞典 第3版
- 1〔体の〕违和wéihé，失调shītiáo，不适bùshì．2〔感情の〕不融洽bùró…
御家 おいえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔他人の家〕府上fǔshàng，贵府guìfǔ．2〔大名の家〕封建主的家fēngjiànzhǔ de jiā…
沿岸 えんがん
- 日中辞典 第3版
- 沿岸yán'àn；［近海］沿海yánhǎi．～沿岸地帯は風が強い｜沿海地区风大．沿岸漁業沿海渔业yá…
諍い いさかい
- 日中辞典 第3版
- 争论zhēnglùn，争吵zhēngchǎo，口角kǒujué，拌嘴bànzuǐ．～諍いを起こす｜&#…
わんさ
- 日中辞典 第3版
- 1〔大勢の人が集まるさま〕拥挤yōngjǐ．受付に～わんさと人が詰めかける｜人们拥到┏服务前台〔接待&#x…
ぼたぼた
- 日中辞典 第3版
- 1〔水がしたたるさま〕啪嗒啪嗒pādā pādā．床に血が～ぼたぼたとしたたっている｜血啪&…
本当らしい ほんとうらしい
- 日中辞典 第3版
- 好像真的一样hǎoxiàng zhēn de yīyàng，像真的一般xiàng zhēn de yībān．い…
霊 れい
- 日中辞典 第3版
- 1〔精神〕精神jīngshén，灵魂línghún．～霊の世界｜精神世界．2〔死者の魂〕魂魄húnpò，灵l…
落後 らくご
- 日中辞典 第3版
- 1〔隊列から遅れる〕落伍luòwǔ，掉队diàoduì．行軍で～落後する｜在行军xíngjūn中掉队…