programmateur, trice /prɔɡramatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] (テレビ,ラジオの)番組編成者;(映画館の)番組担当.programmateur[男]➊ (機器の)マイコン制御装置,タイマー.➋ 〖電気〗 プログラム作…
bunker1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [bunkœ[ε]ːr] [男]((独))(第2次大戦中のドイツ軍の)コンクリート掩蔽壕(えんぺいごう),トーチカ
sarcophage /sarkɔfaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (古代の)石棺.➋ sac (de couchage) sarcophage フード付寝袋.➌ 石棺:事故を起こした原子力炉をつつむ,コンクリートの覆い.
maçonnerie /masɔnri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 組み積み(工事),石工事,煉瓦(れんが)工事;左官仕事;組積(構造).maçonnerie de béton|コンクリート工事.➋ フリーメーソン(=franc-…
imprimante /ε̃primɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (コンピュータの)プリンター.imprimante (à) laser|レーザープリンターimprimante à jet d'encre|インクジェットプリンター.
architecture /arʃitεktyːr アルシテクテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 建築,建築術,建築学.architecture moderne|現代建築,近代建築architecture navale|造船学architecture urbaine|都市工学.➋ 建築様式;…
encombrant, ante /ɑ̃kɔ̃brɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 場所ふさぎの,邪魔な;厄介な,迷惑な.paquet encombrant [peu encombrant]|かさばる[コンパクトな]荷物personnage encombrant|とかく煩…
Comecon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔmekɔ̃] [男]((略))((英))Council for Mutual Economic Assistance コメコン,東ヨーロッパ経済相互援助会議.
contact
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kt] [男]❶ 接触,連絡,交渉;触れ合い;交戦;知り合い.verre [lentille] de ~|コンタクトレンズ.❷ スイッチ;〚電〛接点.cle…
charcuterie /ʃarkytri シャルキュトリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 豚肉店;豚肉加工業.acheter du jambon à la charcuterie|豚肉屋でハムを買う.➋ 豚肉加工食品(ソーセージ,ベーコン,パテなど).
mini /mini/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩ ミニの;非常に小さい.━[男] ⸨単複同形⸩➊ ミニスカート,ミニの服.➋ マイクロコンピュータ.━[副] s'habiller mini ミニスカートをは…
condition
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ ((多く複数))(環境としての)条件,状況;(支払いなどの)条件,料金,報酬.❷ (限界としての)条件,宿命.~ humaine|人…
programmer /prɔɡrame/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を(テレビ,ラジオ)番組に組む;〔映画〕を上映予定に入れる.➋ …を予定する,計画する.➌ 〔装置など〕をプログラミングする.━[自動] …
culotte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 半ズボン,キュロット;(スポーツ用)トランクス;ニッカーボッカー.❷ (女性の)パンティー,(子供の)パンツ.❸ […
accro /akro/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] [名]➊ 薬物依存の(人).être accro à l'héroïne|ヘロイン中毒である.➋ …に夢中な(人).Je suis accro à l'ordinateur.|私はコンピュータ…
H.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))❶ 〚軍〛hors cadre 正規編制部隊外.❷ hors classe(給与体系上の)特別職.❸ hors concours(コンクールで)無審…
consommé, e /kɔ̃sɔme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 完璧(かんぺき)な;熟達した.un art consommé|完璧な技巧,至芸.➋ ⸨文章⸩ 完遂された.➌ 消費される;〔飲食物が〕賞味される.consommé[男…
empester /ɑ̃pεste/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を臭くする.L'odeur de cigare empeste ce compartiment.|このコンパートメントは葉巻臭い.➋ …の悪臭を放つ.━[自動] 悪臭を放つ.
lentille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 〚植〛レンズマメ.❷ レンズ.~ cornéenne|コンタクトレンズ~ intraoculaire|眼内装用レンズ.❸ [古]そばか…
concept /kɔ̃sεpt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖哲学〗 概念.le concept de temps|時間の概念.➋ 構想,発想.une revue élaborée selon un nouveau concept|新しいコンセプトに基づいて…
contrepèterie /kɔ̃trəpetri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] コントルペートリ:2語間の文字または音節を相互に置換して,際どい表現をねらう言語遊戯(例:femme folle à la messe ミサ好きの女 →femme mo…
plantation /plɑ̃tasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 植えつけ.la plantation des arbres fruitiers|果樹の植えつけ.➋ ⸨多く複数で⸩ (植えつけられた)植物,農作物.L'orage a saccagé les pl…
convoyeur /kɔ̃vwajœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖軍事〗 護衛艦.➋ 〖機械〗 コンベヤ.convoyeur, euse[kɔ̃vwajœːr, øːz][名] (輸送に付き添う)警護係;〖軍事〗 輸送[護…
pupitre /pypitr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (傾斜した)書見台;譜面台;教室机.le pupitre d'un dessinateur|製図台le pupitre d'un chef d'orchestre|指揮者の譜面台.➋ 〖情報〗 …
congrégation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (単式誓願)修道会.❷ 信心会,愛徳会.❸ (ローマ教皇庁の)聖省.❹ ((la C~))〚史〛コングレガシオン(復古…
prise
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 取る[奪う,捕らえる]こと.~ du pouvoir|権力の掌握[奪取]~ de conscience|自覚,意識化~ de contact|コンタクトを取ること…
P.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))❶ 〚軍〛Poste de commandement 軍司令部.❷ Parti communiste 共産党.❸ personal computer パソコン.
singe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 猿;雄猿.❷ 醜い人;悪賢い人;猿まねをする人.❸ [俗]親方,ボス;[隠]コンビーフ.faire le ~おどけてみせる.payer…
pépinière /pepinjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 苗床.➋ 〈une pépinière de+複数名詞〉(人材)の養成所.Le Conservatoire est une pépinière de jeunes talents.|コンセルバトワール[国…
transformer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 変化させる;加工する.~ A en B|AをBに変える.❷ 良くする;元気にする.❸ ~ un essai(ラグビーで)トライをコン…
trottoir /trɔtwaːr トロトワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (車道に沿った)歩道.se promener sur les trottoirs|歩道で散歩する.➋ trottoir roulant 動く歩道;ベルトコンベヤ.faire le trottoir⸨…
converser /kɔ̃vεrse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 親しく話す,語らう.converser familièrement avec ses voisins|隣の人たちと和やかに語り合うconverser avec un ordinateur|コンピュータ…
informatique /ε̃fɔrmatik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女],[形] 情報科学[理論](の);情報処理(の).l'ère de l'informatique|コンピュータ時代l'industrie informatique|情報産業système infor…
portable /pɔrtabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 携帯用の,ポータブルの.téléphone portable|携帯電話.➋ 着られる,身につけられる.➌ 〖法律〗 持参すべき.➍ 〖情報〗 (ソフトウェアな…
entretien /ɑ̃trətjε̃ アントルティヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 対談,対話;会談,会見.avoir un entretien avec qn|…と会談する,話し合うdemander un entretien à qn|…に会見を申し入れる.➋ 維持,保…
commande
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 注文(品).❷ 操縦,制御,コントロール;操縦[制御]装置.❸ (事業などの)指揮,管理.❹ 〚情報〛命令,コ…
protégé, e /prɔteʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 保護された,守られた.rapport sexuel protégé|コンドームを使った性行為Etat protégé|保護国.━[名] ⸨話⸩ 保護されている人[動物];お気…
carapace /karapas/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 甲皮.la carapace d'une tortue|亀(かめ)の甲羅.➋ (堅い)覆い;(精神的な)殻,鎧(よろい).une carapace de béton|コンクリートの被覆…
conception
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 着想,構想.❷ 観念;見解;理解(力);ものの考え方,価値観.❸ 妊娠,受胎.❹ 〚情報〛~ assistée pa…
lentille /lɑ̃tij/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ レンズ.lentilles cornéennes [de contact]|コンタクトレンズ.lentille convexe [concave]|凸[凹]レンズ.➋ レンズ豆.➌ 〖植物〗 lenti…
compatibilité /kɔ̃patibilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 相いれること,両立(⇔incompatibilité).la compatibilité d'humeur|相性la compatibilité sanguine|血液型の適合性.➋ 〖情報〗 (コンピ…
gala /ɡala/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (公式の)大祝典;(正装で行われる)特別興行,ガラ.organiser un concert gala|ガラ・コンサートを催す.de gala(公式の)祝典用の.tenu…
lancer2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 投げること;(砲丸などの)投擲(とうてき)(競技).❷ pêche au ~ ルアー釣り.❸ ~de rayons レイトレーシン…
registre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 登録簿,記録簿,帳簿.❷ 〚情報〛(コンピュータの)レジスタ.❸ 〚楽〛音域,声域.❹ オルガンストップ;通風…
concert /kɔ̃sεːr コンセール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 演奏会,コンサート.aller au concert|音楽会に行くdonner un concert de jazz|ジャズの演奏会を行うsalle de concert|コンサートホール.…
vulgarisation /vylɡarizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 大衆化,通俗化,普及.un ouvrage de vulgarisation|一般向けに書かれた本,入門書vulgarisation scientifique|通俗科学入門la vulgarisatio…
micro /mikro/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (microphone の略)マイク.parler au micro|マイクで話す,ラジオに出演する«Au micro, notre envoyé spécial.»|「それでは特派員がお伝え…
fumeur, euse /fymœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 喫煙者.grand [gros] fumeur|ヘビースモーカーfumeur passif|間接喫煙者⸨同格的に⸩ compartiment fumeurs [non-fumeurs]|喫煙者用コンパー…
godet /ɡɔdε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (脚や取っ手のない)グラス;⸨話⸩ (酒などの)一杯.➋ 〖土木〗 (運搬,浚渫(しゆんせつ)などに用いる)バケット,カップ.chaîne à godets…
conçu, e /kɔ̃sy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (concevoir の過去分詞)➊ 〈conçu pour qc/不定詞〉…のために考案された.➋ 〈bien [mal] conçu〉うまく考えられた[コンセプトがよくない]…