zū́mú-rénzu[uú], ズームレンズ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. zoom lens) A lente de longo alcance.
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
household spending
- 英和 用語・用例辞典
- 家計支出 世帯の消費支出 個人消費 (⇒income conditions)household spendingの用例Suits are usually a low-priority item in household spending.紳…
コピペ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒コピーアンドペースト最近学生のレポートはインターネットからのコピペが多いようだThese days lots of students seem to plagiarize their term pa…
さいし【才子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a clever man; a talented man才子肌のclever/smart才子多病((諺)) Whom the gods love die young.
tsúite, ついて, 就いて
- 現代日葡辞典
- 1 […に関して] De;sobre;acerca de;a propósito de;com respeito a;em relação a.Kare wa Porutogaru bungaku ni ~ kenk…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
engrossar /ĩɡroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 濃くする,厚くするengrossar o molho|ソースを濃くする.❷ 強くする,太くするO exercício engrossou suas pernas.|…
気付け きつけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔元気づける〕提起精神tíqǐjīngshen,使振作起来shǐ zhènzuò qǐlái.~気付けに一杯や…
まがり【間借り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親戚の家に間借りするrent a room from a relative/lodge [《米》 room] at a relative's間借り人a lodger;《米》 a roomer
electric power output costs
- 英和 用語・用例辞典
- 電力生産コストelectric power output costsの用例Due to the suspension of all nuclear power reactors, electric power output costs in jumped b…
abalar /abaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 揺らす,振動させるUm forte terremoto abalou o Japão em 2011.|強い地震が2011年に日本を揺らした.❷ 揺るがす,震撼…
ろうどく【朗読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reading aloud;〔朗唱〕(a) recitation朗読する read aloud; recite詩を朗読するgive [do] a reading of a poem三島の作品の一節を朗読したHe did a…
severe criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判 厳しい批評 酷評severe criticismの用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it h…
かんしゃ【感謝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- thanks; gratitude感謝する thank; be thankful [grateful] ((to, for))これは感謝の印ですThis is a small token of my gratitude.感謝の言葉もあり…
hitá-háshírí, ひたはしり, 直走り
- 現代日葡辞典
- (<…+hashíru) A corrida louca/sem parar;uma correria.Gakkō made ~ ni hashiru|学校までひた走りに走る∥Ir a correr at…
デパート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lojas de departamentoデパートへ買い物に行く|ir fazer comprar em lojas de departamento
いなか【田舎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔都会に対して〕the country, the countryside;〔田園〕rural districts;〔地方〕local areas,《口》 the sticks(▼軽べつ的に用いる)田舎の r…
long-term rate of compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 長期昇給率long-term rate of compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5%…
housing lot
- 英和 用語・用例辞典
- 宅地housing lotの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in areas evacuat…
come out
- 英和 用語・用例辞典
- (花が)咲く 出版される 〜となる 現れる 明らかになる 暴露される デビューする ある成績をあげる (ある結果で)終わる ストライキをやるcome outの関…
hanáshí-áite, はなしあいて, 話し相手
- 現代日葡辞典
- (a) Alguém com quem falar; (b) O confidente;o conselheiro.~ ga aru|話し相手がある∥Ter um ~ [com quem falar].~ ni naru|話し相…
shṓka5[óo], しょうか, 商家
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A loja [casa comercial];(b) O comerciante;o lojista. ⇒shṓten1.
shushṓ5, しゅしょう, 殊勝
- 現代日葡辞典
- O ser louvável [digno de louvor].~ na kokorogake|殊勝な心がけ∥A boa intenção;o propósito louvável.[S/…
rising interest income
- 英和 用語・用例辞典
- 金利収入の増加rising interest incomeの用例Rising interest incomes from Japanese investments in dollar- and euro-denominated securities and …
dissolution of the lower house
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院解散 衆院解散dissolution of the lower houseの用例A Yomiuri Shimbun survey showed that nonaffiliated voters increased eight percentage…
拭う ぬぐう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- limpar;enxugar;secar彼はハンカチで顔をぬぐった|Ele limpou seu rosto com o lenço.
overcome losses
- 英和 用語・用例辞典
- 損失を補てんするovercome lossesの用例Two domestic carriers have been given a total of ¥85 billion in emergency loans by the governmental D…
zénsho2, ぜんしょ, 全書
- 現代日葡辞典
- (a) A obra completa (Não resumida;⇒zeńshū́1);(b) O compêndio mais ou menos completo 「de medicina」.◇“…
おくそこ【奥底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔最も深い所〕the bottom奥底の知れないbottomless&fRoman2;❶〔物事の奥深い所〕学問の奥底を究めるsound the depths of knowledge❷〔本心…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- (<…+hashírá) A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ~ ga tatta|海底火山の爆発…
jū́kéishō[uú], じゅうけいしょう, 重軽傷
- 現代日葡辞典
- (<jū́shṓ2+keíshṓ4) Os ferimentos graves ou leves.Jiko de sanjū-nin ga ~ o otta|事故で30人…
homemaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主婦 専業主婦homemakerの用例Homemakers need their spouses’ written agreement to borrow money from consumer loan companies.専業主婦が消…
repayment of the loan
- 英和 用語・用例辞典
- ローンの返済repayment of the loanの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliated…
locomotion /lɔkɔmosjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (生物の)運動[移動](機能).muscles de la locomotion|運動筋肉.➋ 移動,輸送.moyens de locomotion|交通手段,輸送方法.
kańshíń1, かんしん, 感心
- 現代日葡辞典
- A admiração;o achar bom.~!|感心∥Que admirável!Terebi o minagara benkyō suru no wa ~ dekimasen|テレビを見な…
léu /ˈlεu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩ao léu①あてもなくandar ao léu|あてもなく歩く.②(髪を)なびかせてAproveitou a brisa do mar com…
sink into a double-dip recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気底割れするsink into a double-dip recessionの用例The economy could sink into a double-dip recession due to the clouds hanging over the U…
subtract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜から)差し引く 控除する 減じる 引く 押し下げるsubtractの関連語句subtract A% from growth成長率をA%押し下げるsubtractの用例The Bank of …
loir /lwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖動物〗 オオヤマネ.dormir comme un loir⸨話⸩ ぐっすり眠る.être paresseux comme un loirひどい怠け者だ.
鼻水 はなみず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は鼻水が出る|Estou com coriza.
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- (<tatéru+…) O joelho erguido.~ o suru|立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ~ [com os ~s].
struménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 instrument〕 1 道具, 器具, 器械, 用具, 装置;楽器 strumenti agricoli|農機具 strumenti chirurgici|手術用器具 strumenti del fa…
じんえい【陣営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a camp自由[反共]陣営the liberal [anticommunist] camp両陣営から中立を保つstand aloof from both camps
credit loan company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 信販会社credit loan company [firm]の用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliate…
taxable income
- 英和 用語・用例辞典
- 課税所得 申告所得 課税対象所得taxable incomeの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corporations’ na…
clout
- 英和 用語・用例辞典
- (名)平手打ち 強打 実力 権力 勢力 影響力 力 手腕 存在感 求心力 インパクト (動)強く打つ (⇒counterbalance, political clout)cloutの関連語句clou…
似合う にあう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- combinar;ficar bem;cair bemその服は彼女によく似合っている|Essa roupa está combinando bem com ela.
shukúbá(machi), しゅくば(まち), 宿場(町)
- 現代日葡辞典
- A terra [O lugar] com estalagens/pousadas/hospedarias. ⇒shukú.
shū́kúrī́mu[uú-íi], シュークリーム
- 現代日葡辞典
- (<Fr. chou à la creme) O doce recheado com creme;a carolina.