duel1 /dɥεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 決闘.duel au pistolet|ピストルによる決闘provoquer qn en duel|…に決闘を申し込むse battre en duel|決闘する.➋ (2者の)戦い,争い.…
comportement /kɔ̃pɔrtəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 行動,振る舞い;態度.Son comportement avec moi est agressif. (=attitude)|彼(女)の私に対する態度は挑戦的だavoir un comportement …
dévisser /devise/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔ねじ,ねじぶた〕を抜く;…のねじ[ねじぶた]を取り外す.dévisser (le bouchon d')un tube|チューブのふたを開ける.━[自動]➊ 〔登山者…
focal, ale /fɔkal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖光学〗 焦点の.distance focale|焦点距離.focale[女] 焦点距離(=distance focale).objectif à focale variable|ズームレンズ.
cuir /kɥiːr キュイール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 皮革,革,レザー;革製品.cuir artificiel|合成皮革cuir tanné|なめし革cuir de veau|子牛革chaussures de cuir|革靴blouson de cuir|…
actualiser /aktɥalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を現代化する,今様にする.actualiser une encyclopédie (=mettre à jour)|百科事典を最近の事情に合わせて改編する.➋ 〔潜在的,可…
colonnade
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚建〛列柱.
anabolite
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]同化物質.
observation /ɔpsεrvasjɔ̃ オプセルヴァスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 観察,観測.observation de la Terre|地球観測avoir l'esprit d'observation|鋭い観察眼を持っているmettre un malade en observation|患…
puéril, e /pɥeril/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 子供のような,子供じみた;たわいない.une imagination puérile|子供っぽい発想Tu es puéril de penser ainsi.|そんなふうに考えるとは君も…
consternation /kɔ̃stεrnasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (不意の変事による)茫然(ぼうぜん)自失;落胆,悲嘆.La nouvelle a plongé la famille dans la consternation.|その知らせは家族を深い悲し…
incendier /ε̃sɑ̃dje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に火を放つ,を焼き払う.incendier une maison (=brûler)|家に火を放つ.➋ …をひりひりさせる.Ces épices m'ont incendié la gorge.…
borne /bɔrn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ 限界,限度.mettre des bornes à un pouvoir|権力を制限するLa patience humaine a des bornes.|人間の忍耐には限度があるne pas …
favori, ite /favɔri, it/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ お気に入りの,ひいきの.Camus est son auteur favori.|カミュは彼(女)の大好きな作家だservir à qn son plat favori|…の気に入りの料理…
envier /ɑ̃vje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をうらやむ;欲しがる.Je t'envie!|うらやましいenvier le sort des gens aisés|裕福な人々の境遇をうらやむJe vous envie d'avoir une s…
acroléine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚化〛アクロレイン.
colimaçon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]食用カタツムリ;螺旋.
olfaction /ɔlfaksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖生理学〗 嗅覚(きゆうかく)(=odorat).
C.E.A.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))❶ Commissariat à l'énergie atomique 原子力庁.❷ compte d'épargne en actions 証券(株式)投資信…
s'asseoir /saswaːr サスワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 41 [代動]過去分詞assis現在分詞s'asseyant直説法現在je m'assiedsnous nous asseyonstu t'assiedsvous vous asseyezil s'assiedils s'asseyent命令…
indisponibilité /ε̃dispɔnibilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (物が)自由に使用[処分]できないこと.➋ (人が)手がふさがっていること,多忙.En cas d'indisponibilité, j'enverrai mon fils à ma pl…
accostage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ (船の)横づけ;ドッキング.❷ [話]近づいて話しかけること.
sanctifier /sɑ̃ktifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〖キリスト教〗 …を聖なるものとする,成聖[聖化]する.➋ (聖なるものとして)…を尊ぶ,祝う.sanctifier le dimanche|安息日を祝う.
enjambée /ɑ̃ʒɑ̃be/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] またぐこと;ひとまたぎ,一歩の距離.marcher à grandes enjambées|大またで歩く.d'une enjambéeひとまたぎで;一気に,一挙に.
encaisser /ɑ̃kese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔現金〕を受け取る,領収する;〔手形など〕を現金化する.encaisser une somme importante (=recevoir)|大金を受領するencaisser un c…
guider /ɡide ギデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を案内する,導く,に道を教える;〔目印などが〕…を導く.guider un touriste|観光客を案内する.➋ 〔馬など〕を御する,操る;〔船,ミ…
réciter /resite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を暗唱する.réciter sa prière|祈りを唱えるréciter sa leçon|学課を暗唱するréciter un poème à qn|…に詩を(そらで)朗誦(ろうしよう…
voltigeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]軽業師.━[男]❶ (第1次大戦以来の)選抜軽歩兵.❷ ヴォルティジュール(葉巻の銘柄).
colmatage /kɔlmataːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (穴,割れ目を)ふさぐこと.➋ (管などが)詰まること.
bariolage /barjɔlaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 不調和な配色,雑色(にすること).➋ (様式,表現の)ごたまぜ.
bariolage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]不調和な配色,雑色(にすること);ごたまぜ.
encollage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]糊(のり)[膠(にかわ)]を塗ること;糊,膠.
flageolet1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚楽〛フラジョレット(縦笛の一種).
colombage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚建〛ハーフティンバー(壁から柱などの木材が露出した造り).
précédent, ente /presedɑ̃, ɑ̃ːt プレセダン,プレセダーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 前の,先の,先行の(⇔suivant).l'année précédente|前年dans un précédent ouvrage|以前の著作でIl n'était pas là la semaine dernière, …
méchant, ante /meʃɑ̃, ɑ̃ːt メシャン,メシャーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨ときに名詞の前で⸩ 意地悪な,悪意のある.un homme méchant|意地悪な人une remarque méchante|手厳しい指摘regard méchant|悪意のこもっ…
gueule
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (獣,魚の)口;[俗](人間の)口.Ferme ta ~! = Ta ~!|[話]黙れ.❷ [俗]顔,面(つら);表情;(物の)外観,格好.'…
psychanalyser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ka-] [他]精神分析する;精神分析的解釈を施す.
particulier, ère /partikylje, εːr パルティキュリエ,パルティキュリエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 独特の,独自の.charme particulier de l'aquarelle|水彩画独特の魅力.➋ 〈particulier à qn/qc〉…に特有の,固有の,特徴的な.plat parti…
alevinage /alvinaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 稚魚の放流;水産増殖(業).
bétonnage /betɔnaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (コンクリートの)打ち込み.➋ 〖サッカー〗 全員でディフェンスすること.
canonnage /kanɔnaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 砲撃;(特に艦上での)砲術.
savonnage /savɔnaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 石鹸(せつけん)で洗うこと.
talonnage /talɔnaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖ラグビー〗 ヒールアウト.
béguinage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]ベギン会修道院.
surmenage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]酷使;過労.
empennage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](矢に)羽をつけること;矢羽根;(飛行機の)尾翼.
monnayage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]貨幣鋳造.
saccageur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]略奪者;破壊者.
saccageur, euse /sakaʒœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨文章⸩ (家や庭などを)踏み荒らす者;略奪者.