吐き気 はきけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- náusea;enjoo;vontade de vomitar吐き気がする|estar com náusea
toshíyóríkko, としよりっこ, 年寄りっ子
- 現代日葡辞典
- O filho (que nasceu) de pais já com muita idade.
もの【者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person彼は町内のきらわれ者だHe is disliked by everybody in (the) town.通行許可証のない者の入構お断り〔掲示〕No Admittance Without a Pass…
michí-zúré, みちづれ, 道連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsuré) O companheiro de viagem.Burajiru-jin to ~ ni naru|ブラジル人と道連れになる∥Viajar com [em companhia de] um brasilei…
hakkyṓ, はっきょう, 発狂
- 現代日葡辞典
- A loucura;a demência.~ saseru|発狂させる∥Levar à ~;pôr louco.~ suru|発狂する∥Enlouquecer;endoidecer;ficar lou…
mukú2, むく, 剥く
- 現代日葡辞典
- Descascar (fruta);esfolar (um animal).Ringo no kawa o hōchō de ~|りんごの皮を包丁で剥く∥Descascar a maçã com…
acostumado, da /akostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]習慣の;…に慣れた[+ a/com]Estou acostumado com a comida japonesa.|私は日本食に慣れている.
harápékó, はらぺこ, 腹ぺこ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O estar com muita fome.Asa kara hatarakidōshi datta no de ~ da|朝から働き通しだったので腹ぺこだ∥Estou morrendo de fome porq…
fu-sṓō[sóo-], ふそうおう, 不相応
- 現代日葡辞典
- O ser impróprio 「do lugar」;o não condizer 「com a pessoa」;o não convir.Mibun ~ na seikatsu o suru|身分不相応な…
corporate income
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得 (⇒clinch)corporate incomeの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラウエア州で…
bańshṓ2, ばんしょう, 万障
- 現代日葡辞典
- Todos os obstáculos.~ o-kuriawase no ue go-raijō kudasai|万障お繰り合わせの上ご来場ください∥Contamos com a sua presen…
ドットコム‐バブル(.com bubble)
- デジタル大辞泉
- ⇒ITバブル
kṓtéń6[oó], こうてん, 荒天
- 現代日葡辞典
- O tempo bravo [proceloso].~ o okashite kōkai suru|荒天を冒して航海する∥Navegar com ~.
行く いく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ir行きましょう|Vamos!先に行ってください|Vá na frente, por favor.教会へはどうやって行けばいいですか|Como devo ir à igreja?…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
takámí, たかみ, 高み
- 現代日葡辞典
- O lugar alto.~ no kenbutsu o suru|高みの見物をする∥Assistir 「à briga」 de braços cruzados [sem intervir/como simples espec…
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- (<korógárú+…)1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」;entrar aos trambolhões.B&…
soéń, そえん, 疎遠
- 現代日葡辞典
- O distanciamento;o longo silêncio.~ ni naru|疎遠になる∥Distanciar-se de;「sem saber como」 deixar de ter trato com os [ficar sem…
ステファヌス6世(7世) ステファヌスろくせい[ななせい] Stephanus VI (VII)
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?. ローマ[没]897.7./897.8. ローマローマ出身の第113代教皇(在位 896~897)。当時イタリアの支配権を争っていたスポレト公(→スポレト)の親…
Mac OS 7.6.1
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Mac OS 7.6のリビジョンアップ版。Mac OS 7.6のリリースの約1カ月半後に発表された。FTPサーバーやパソコン通信を通してアップデータが配付された。…
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.~ suru|追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
箸 はし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pauzinhos para comer箸で食べる|comer com pauzinhos
atsúkáu, あつかう, 扱う
- 現代日葡辞典
- 1 [操作する] Manejar;manobrar.Kikai o jōzu-ni ~|機械を上手に扱う∥Manobrar [Saber manejar] bem a máquina.[S/同]Ayáts…
ichíjṓ2, いちじょう, 一場
- 現代日葡辞典
- Esse lugar [momento].~ no yume to kasu|一場の夢と化す∥Desvanecer-se nesse [num] momento como um sonho.
mégane, めがね, 眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [目にかけて視力を調節する器具] Os óculos.~ goshi ni miru|眼鏡越しに見る∥(a) [眼鏡の上から]Olhar por cima dos ~;(b) [眼鏡を…
K2, [kaː, káːliυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] カリウム(元素名;<Kalium).
ケー【K】
- 単位名がわかる辞典
- ➀金の合金中の純金量(karat)を表す単位。純金を24Kとし、18Kは金の含有量が24分の18となる。万年筆の金ペンは14Kが、指輪などの金は18Kが普通使わ…
k
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]Karat.
K
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]Kalium; [略]Krone.
K3, [króːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) コルナ(チェコとスロバキアの通貨単位;<Krone).
k.., [kiːlo..]
- プログレッシブ 独和辞典
- キロ…(国際単位系で:<Kilo..:千,103)kcal\キロカロリー.
K1, k
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]フランス字母の第11字.
K2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))❶ 〚化〛potassium カリウム.❷ 絶対温度,ケルビン温度.
K1
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 (連続したものの)11番目(のもの).2 〔時にk〕(ローマ数字の)250.3 《コンピュ》1024(◇210);kilobyte.4 《野球》三振.5 ((…
°K
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 grado kelvin ケルビン[絶対]温度目盛り.
K2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 kelvin〘物〙ケルビン, (絶対)温度目盛り. 2 〔英〕king(トランプの)キング.
póka-poka (to), ぽかぽか(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [暖かいさま] (Im. de calor).Hashitta no de karada ga ~ shite kita|走ったので体がぽかぽかしてきた∥Vim [Andei] a correr e estou com calor…
k
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))〚計〛kilo‐キロ.
k /ˈka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([ポ] /ˈkapɐ/)[男]ポルトガル語アルファベットの第11字.
futá-mátá, ふたまた, 二股
- 現代日葡辞典
- 1 [元が一つで先が二つに分かれているもの] A bifurcação.◇~ sokétto二股ソケットA tomada em T.2 [一方に決めず両方から利益…
seí-tékí1, せいてき, 性的
- 現代日葡辞典
- Sexual.~ na miryoku no aru onna|性的な魅力のある女∥A mulher com atra(c)tivo/atra(c)ção ~.◇~ kankei [kōshō]…
kṓtéń1[oó], こうてん, 好天
- 現代日葡辞典
- O bom tempo.~ ni megumareta shiai|好天に恵まれた試合∥A partida com ~.[S/同]Jṓténki;kṓténki. [A/反]Akú…
shimé-tsúkérú, しめつける, 締め付ける
- 現代日葡辞典
- (<shiméru3+…)1 [固く締める] Apertar bem [com força 「o pescoço」].Korusetto de karada o ~|コルセットで体を締め付…
contato /kõˈtatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (物理的な)接触,触れることcontato físico|物理的な接触ponto de contato|接点.❷ 【電気】接触,接点;接触子faze…
karámu, からむ, 絡む
- 現代日葡辞典
- 1 [からみつく] Enroscar-se;agarrar-se;enlaçar-se.Kare wa ashi ni nawa ga karande taoreta|彼は足になわが絡んで倒れた∥Enlaço…
seíhíń2, せいひん, 清貧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pobreza honesta.~ ni amanjiru|清貧に甘んじる∥Contentar-se com uma ~.
birṓ, びろう, 尾籠
- 現代日葡辞典
- A indecência;o ser indecoroso.~ na hanashi de kyōshuku desu ga|尾籠な話で恐縮ですが∥Desculpe o falar disto… 「estou com (u…
mié-gákúré, みえがくれ, 見え隠れ
- 現代日葡辞典
- (<miéru+kakúréru) O aparecer e desaparecer a pequenos intervalos.Tsuki ga kumo no aida ni ~ shite iru|月が雲の間…
nokí, のき, 軒
- 現代日葡辞典
- O beiral (do telhado).Kanda de wa hon'ya ga ~ o narabete [tsuranete] iru|神田では本屋が軒を並べて[連ねて]いる∥Em Kanda (Bairro de T…
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と衝突する,ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.|車は壁に激突した.❷ …と偶然に出会う[+ com]Ao entrar no ô…