曲折
- 小学館 和西辞典
- giros mpl., cambios mpl., altibajos mpl. ⇒うよきょくせつ(紆余曲折)多くの曲折を経て|después de muchos ⌈giros [cambios, alti…
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると|según informan los medios de comunicaciónマスコ…
利益
- 小学館 和西辞典
- lucro m., ganancias fpl., beneficios mpl., provecho m.公共の利益|interés m. público利益が薄い|poco rentable利益になる|lucr…
sṓdáí2[oó], そうだい, 壮大
- 現代日葡辞典
- A magnificência 「do palácio」;a grandiosidade 「das montanhas」.~ na|壮大な∥Magnificente;magnífico;grandioso;su…
sekí-rárá, せきらら, 赤裸裸
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A nudez;(b) A franqueza;pão pão, queijo queijo;「dizer」 as coisas como elas são.~ ni kokuhaku suru|赤…
勤勉 きんべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 勤勉な|estudioso勤勉な学生|um estudante estudioso
梻 (シキミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Illicium religiosum植物。シキミ科の常緑小高木・高木,園芸植物,薬用植物
之伎美 (シキミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Illicium religiosum植物。シキミ科の常緑小高木・高木,園芸植物,薬用植物
𦬣草 (シキミ・ハハクサ;ハハグサ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Illicium religiosum植物。シキミ科の常緑小高木・高木,園芸植物,薬用植物
樒 (シキミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Illicium religiosum植物。シキミ科の常緑小高木・高木,園芸植物,薬用植物
calafrio /kalaˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪寒,寒気sentir [estar com] calafrios|悪寒がする❷ 身震い,震えsentir um calafrio|震えを感じるdar calafrios em algu…
実業 じつぎょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio実業家|homem [mulher] de negócios;industrial実業界|mundo dos negócios
趣向
- 小学館 和西辞典
- (アイデア) idea f., (工夫) invención f., (創意)ingeniosidad f.趣向を凝らした結婚式|boda f. ingeniosamente planeada
周到
- 小学館 和西辞典
- 周到なperfecto[ta], minucioso[sa]周到な計画|plan m. minuciosamente ⌈estudiado [preparado]周到にminuciosamente, escrupulosamente周到…
平らげる たいらげる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼は料理を残さず平らげた|Ele comeu toda a comida sem deixar restos./Ele limpou o prato, sem deixar restos.
taná, たな, 棚
- 現代日葡辞典
- A estante;a prateleira;o armário;a latada 「de videira」.~ ni noseru [oku]|棚にのせる[置く]∥Pôr 「o livro」 na estante…
ダレイオス(1世) Dareios Ⅰ
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 前558ごろ〜前486アケメネス朝の英主(在位前522〜前486)。大王と呼ばれる東はインダス川河畔,西はトラキア・マケドニアを征服して,全オリエント…
纏わる
- 小学館 和西辞典
- 神々にまつわる話|cuento m. sobre los dioses戦争にまつわる体験|experiencia f. relacionada con la guerra伝説にまつわる場所|lugar m. concer…
待ち遠しい まちどおしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ansioso夏休みが待ち遠しい|Estou ansioso pelas férias de verão.私は彼女と再会するのが待ち遠しい|Estou ansioso por encontr…
re・a・jus・te, [r̃e.a.xús.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 再調整,再修正;改定;〘婉曲〙 値上げ.reajuste de los salarios|給与の改定.reajuste del presupuesto|予算の組み直し.2 改変,改造.…
ひからびる 干涸びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disseccarsi, essiccarsi;(池などが)prosciugarsi ◇干からびた 干からびた ひからびた disseccato, essiccato; prosciugato ¶干からびた田|risa&…
hyṓrṓ[hyoó], ひょうろう, 兵糧[粮]
- 現代日葡辞典
- 1 [軍の] As provisões;os mantimentos.◇~ zeme兵糧攻めO cortar ~ ao inimigo.2 [⇒shokúryō1,shokúryō2]…
唇 くちびる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lábio;beiço唇をかむ|morder os lábios上唇|lábio superior下唇|lábio inferior
*ar・mo・nio・so, sa, [ar.mo.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 調和の取れた.movimiento armonioso|調和の取れた動き.2 響きのよい,耳に快い.música armoniosa|美しい音楽.lenguaje armonioso…
tsū́káń1[uú], つうかん, 通関
- 現代日葡辞典
- O passar a alfândega.~ suru|通関する∥Passar…◇~ shinkoku通関申告A declaração alfandegária.◇~ shōmeish…
はいぐうしゃ 配偶者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consorte(男)(女),co̱niuge(男)(女)
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado;consideração;respeito];tomar cuidado;ser atencioso.Rōjin o ~|老人を労る∥Tratar as pe…
阿佐豆木 (アサツキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Allium schoenoprasum var.foliosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物,薬用植物
ゆうだい 雄大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇雄大な 雄大な ゆうだいな grandioso, maestoso ¶富士山の雄大な眺め|grandiosa veduta del monte Fuji ¶自然の雄大さ|grandiosità della natura…
arrolar /axoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を表にする,…のリストを作るArrolamos os produtos que compraremos|買う予定の物をリストにする.❷ 徴募する,募集するA en…
ozióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 (時について)何もせず過ごす, 無為の;(人について)働いていない, ぶらぶらしている vita oziosa|ぼうっと何もしない生活. 2 むだな, 無…
tsuppáru, つっぱる, 突っ張る
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+harú)1 [棒状のものを押し当てて支える] Escorar;sustentar;pôr esteios;trancar 「a porta」.Kono hei wa ma…
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす|pasar el tiempo ociosamente
ほうてん 宝典
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (貴重本)libro(男) prezioso;(便利な書物)manuale(男)
しっと 嫉妬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gelosia(女),invi̱dia(女) ◇嫉妬する 嫉妬する しっとする e̱ssere geloso [invidioso] di qlcu. [ql.co.] ¶嫉妬深い|geloso/invi…
ヘリオス(Hēlios)
- デジタル大辞泉
- ギリシャ神話で、太陽の神。毎日、4頭立ての馬車で天空を東から西に横切り、夜の間に黄金の杯で大洋オケアノスを航海して、東に戻ると考えられていた…
*co・pio・so, sa, [ko.pjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 豊富な,たくさんの,ふんだんにある.una comida copiosa|盛りだくさんの食事.lluvias copiosas|大雨.copioso botín|大量の戦利品…
shitéi2, してい, 子弟
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [子] Os filhos.Ryōka no ~|良家の子弟∥~ de boa família.[A/反]Fukéi.2 [若者] As crianças;os jovens. […
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間|tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
hará-báí, はらばい, 腹這い
- 現代日葡辞典
- (<…1+háu) (O estar) de bruços.~ de susumu|腹這いで進む∥Andar de rastos.~ ni naru|腹這いになる∥Deitar-se de barriga pa…
見せ物 みせもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- exibição;espetáculo;curiosidade
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス[ガソリン]biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
zawámékí, ざわめき
- 現代日葡辞典
- (<zawáméku) O alvoroço;o ruído;a agitação;o protesto;o fré[ê]mito.Kaij…
utensílio /utẽˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]道具,器具,用具utensílios de cozinha|台所道具utensílios domésticos|家庭用品utensílios de escritór…
car・ca・je・ar・se, [kar.ka.xe.ár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再]1 ⸨con... …に⸩ 高笑いする,大笑いする.Anoche nos carcajeamos con sus chistes.|昨夜私たちは彼[彼女]のジョークに大笑いした.2 ⸨de... …
itó-me, いとめ, 糸目
- 現代日葡辞典
- 1 [糸の筋] (a) O fio fino; (b) O peso [calibre] do fio; (c) O baraço do papagaio (Para o equilibrar).Kane ni ~ o tsukenai|金に糸…
余所/他所
- 小学館 和西辞典
- よそを見る|mirar a otro lado我々の心配をよそに|ajeno[na] a nuestra preocupaciónよそのde fuera, (外部の) foráneo[a], extra…
広広
- 小学館 和西辞典
- 広々としたespacioso[sa], extenso[sa], vasto[ta]広々とした海|mar m. inmenso y espacioso広々としたキャンパス|campus m.[=pl.] ⌈espaci…
armonióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 調和のとれた, 調子のよい, 響きのよい, 耳に快い voce armoniosa|妙(たえ)なる声 musica armoniosa|快い調べの音楽 lingua chiara e armon…
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente;áspero;seco.~ wain|渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ~](⇒shibú1;shibúmí).2 [好み…