deńkísekí, でんきせき, 電気石
- 現代日葡辞典
- A turmalina. [S/同]Torúmáríń.
haná-ya, はなや, 花屋
- 現代日葡辞典
- O/A florista；a loja de flores. ⇒haná-úrí.
できるだけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- できるだけ早く来てください｜Venha o mais rápido possível.
クイズ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- devinette [女]クイズの答えを当てる｜deviner la bonne réponse de la question
reg
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [rεɡ] [男]((アラビア))〚地〛レグ（小さな礫(れき)が堆積した砂漠）．
Reichsmark
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [rajʃsmark/rεʃs-] [男]((独))ライヒスマルク（ドイツの旧通貨）．
réorchestrer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kε-] [他]〚楽〛（…の）管弦楽法を改める．réorchestration[女]
響き
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔反響・共鳴〕résonance [女]；〔こだま〕écho [男]；〔音響〕son [男]
ishí-dṓrō[dóo], いしどうろう, 石灯籠
- 現代日葡辞典
- （＜…1 1＋tṓrṓ） A lanterna de pedra 「do jardim」 (Adorno).
kanárázúya, かならずや, 必ずや
- 現代日葡辞典
- [S/同]kanárázú(+).
kańkṓritsu[óo], かんこうりつ, 官公立
- 現代日葡辞典
- Estatal. ⇒kokúrítsú；shíritsu2.
désherber
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-zεr-] [他]（…の）雑草を除去する．désherbage[男]
刀自 とじ
- 日中辞典 第3版
- 老妇人lǎofùrén．
kutsú-zumi, くつずみ, 靴墨
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sumí） A graxa.～ o nuru｜靴墨を塗る∥Engraxar [Pôr graxa].
收纳 shōunà
- 中日辞典 第3版
- [動]収容する．受け入れる．如数rúshù～／全部受け入れる．
上げ底 あげぞこ
- 日中辞典 第3版
- （为了使装的东西看起来显得多而）垫高的盒底儿(wèile shǐ zhuāng de dōngxi kàn q&#x…
エフェドリン エフェドリン ephedrine
- 化学辞典 第2版
- α-[1-(methylamino)ethyl]benzenemethanol．C10H15NO(165.23)．マオウ科の麻黄Ephedra sinica，E.equisetina，E.distachyaなどに含まれるアルカロイ…
燃焼方程式【burn-up equation】
- 法則の辞典
- 核燃料物質を構成する元素の同位体組成の，燃焼に伴う時間的変化を記述する方程式． 時刻 t においての原子炉の熱出力で規格化されたエネルギー E …
階乗 かいじょう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 自然数nに対してn・(n-1)・(n-2)・……・2・1をnの階乗（ファクトリアルfactorial）といい、n!またはと書く。この値は、n個の異なるものを一列に並べて…
scha・de, [ʃáːdə シャーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (述)残念なEs ist schade, dass du nicht kommen kannst.＼君が来られないのは残念だIch habe heute kein Geld. - Wie schade!＼きょうはお金が…
chiká-michi, ちかみち, 近道
- 現代日葡辞典
- （＜chikái1＋…）1 [距離の近い道] O caminho mais curto；o atalho.～ o suru｜近道をする∥Atalhar；ir pelo ～.Eki e iku ichi-ban no ～｜…
就ける つける
- 日中辞典 第3版
- 1〔立場・位に〕使（某人）就任职位shǐ(mǒu rén) jiùrèn zhíwèi．位に～就ける｜使即j�…
女好き おんなずき
- 日中辞典 第3版
- 1〔女性の好みに合う〕女人所喜欢nǚrén suǒ xǐhuan，适合妇女喜好shìhé fùn&#…
寄り道 よりみち
- 日中辞典 第3版
- 1〔回り道〕绕远儿ràoyuǎnr，绕道ràodào．それはたいへんな～寄り道になる｜那太绕远儿…
笑わせる わらわせる
- 日中辞典 第3版
- 1〔おもしろがらせる〕逗〔使〕人笑dòu〔shǐ〕 rén xiào．よく冗談を言って～笑わせる｜常说笑话逗人笑．…
家の子 いえのこ
- 日中辞典 第3版
- 1同族子弟tóngzú zǐdì，一家人yījiārén．2部下bùxià．3家臣jiāchén…
umú1, うむ, 生［産］む
- 現代日葡辞典
- （⇒umárérú）1 [分娩する] Dar à luz；「a ave」 pôr ovos；「o animal」 parir；ter filhos.Tsuma wa onna no …
shimí-kómu, しみこむ, 染み込む
- 現代日葡辞典
- （＜shimírú＋…） Infiltrar-se；「o que o meu amigo me disse」 penetrar fundo 「cá dentro/no coração」；g…
夏日 なつび
- 日中辞典 第3版
- 1夏天的强烈日光xiàtiān de qiángliè rìguāng．2夏天炎热的日子xiàtiān y&#x…
日掛け ひがけ
- 日中辞典 第3版
- 每日存入（一定的款额）měi rì cúnrù(yīdìng de kuǎn'é)．日掛け貯金每…
相間移動触媒 ソウカンイドウショクバイ phase transfer catalyst
- 化学辞典 第2版
- 水にも疎水性有機溶媒にも可溶なカチオン Q＋ の塩 Q＋ X－ をいう．親水性の求核剤の塩 M＋ Nu－ と，疎水性の有機試薬R-Xとを円滑に反応させるのに…
owárú, おわる, 終わる
- 現代日葡辞典
- 1 [しまいになる] Terminar；findar；encerrar.Natsu ga owatta｜夏が終わった∥Terminou [Lá se foi/Já acabou] o verão.Sono …
エキサイティング exciting
- 日中辞典 第3版
- 令人兴奋lìng rén xīngfèn，使人激动shǐ rén jīdòng，振奋人心z…
回折 かいせつ
- 日中辞典 第3版
- 1曲折qūzhé，折弯zhéwān．2〈物理〉绕射ràoshè，衍射yǎnshè．回折角绕射角r&…
流れ
- 小学館 和西辞典
- corriente f., flujo m., curso m.川の流れ｜corriente f. del río資金の流れ｜flujo m. de fondos時の流れと共に｜con el paso del tiempo空…
早く/速く
- 小学館 和西辞典
- （時間的に） temprano, （時間・速度が） pronto, （速度が） rápidamente, rápido, （急いで） de prisa, deprisa早くしろ｜⸨スペイ…
辱める はずかしめる
- 日中辞典 第3版
- 1〔恥をかかせる〕侮辱wǔrǔ，羞辱xiūrǔ．人前で～辱める｜当众dāngzhòng侮辱．2〔名誉・地位を汚…
見知り みしり
- 日中辞典 第3版
- 1〔知り合い〕认识（的）rènshi (de)．人～見知り｜（小孩儿）认生．⇒ひとみしり（人見知り）2〔見覚え〕见过…
シラノール シラノール silanol
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】シランのHを-OHに置き換えた物質．H3SiOHなどと表記されるが，普通は重合したゼラチン状になっている．H3Si(OH)は，SiH3Clの加水分解などで生成…
雛 ひよこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔鳥のひな〕幼鸟yòuniǎo，雏儿chúr口語；［ニワトリの］雏鸡chújī，鸡雏…
訳語
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- この語に対応するドイツ語の～がない｜Es gibt keine wörtliche Übersetzung für dieses Wort im Deutschen.
hoch•kant, [..kant]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（角柱などを）縦にしてet4 hochkant stellen＼…4を縦に立てる．◆j4 hochkant [zur Tür] hinaus|werfen＼((話)) …4をたたき出す．
ご苦労《さま》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vielen Dank für Ihre Bemühung!～をおかけしてすみません｜Es tut mir Leid, dass Sie meinetwegen Umstände haben.
空耳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 何か聞こえなかった？―いえ何も. 空耳じゃないの｜Vous n'avez rien entendu?―Non, rien. Vous n'avez pas rêvé?
りょうやく 良薬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- buona medicina(女) 【慣用】良薬口に苦し La medicina, più è amara più è efficace.／“Il miglio̱r consi̱glio è duro all'ore�…
パステル 英 pastel
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pastello(男) ◎パステル画 パステル画 ぱすてるが pittura(女)[dipinto(男)] a pastello, pastello(男) パステルカラー ぱすてるからー tinta(女)…
yobí-súté, よびすて, 呼び捨て
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋sutérú） O chamar alguém só pelo nome (Sem usar sr./sra.).
rṓháí[oó], ろうはい, 老廃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O 「cavalo/automóvel」 estar velho e caduco.◇～ butsu老廃物A sucata.[S/同]Rṓkyū́1.
shikéí2, しけい, 私刑
- 現代日葡辞典
- O linchamento；a justiça pela própria mão. [S/同]Rínchi(+).
punir 1 /puˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]罰する，処罰するpunir um crime｜犯罪を罰するpunir o réu de morte｜被告人を死刑に処す．punir-se[再]自らを罰する．