どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
べんきょう【勉強】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔学業に励むこと〕one's study勉強する studyこつこつ勉強するstudy [work] hard勉強を怠けるneglect one's studies君は勉強が足りないYo…
hyṓnṓ[hyoó], ひょうのう, 氷嚢
- 現代日葡辞典
- O saco [A bolsa] de gelo.Hitai o ~ de hiyasu|額を氷嚢で冷やす∥Esfriar a testa com um/a ~.⇒kṓrí-mákura.
atraso /aˈtrazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遅れ,遅刻,遅滞,延滞Desculpe o atraso.|遅れてごめんなさいHouve um atraso de uma hora.|1時間の遅れがあったcom uma hora de a…
さっさと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔速く〕quickly;〔活発に〕brisklyさっさと答えなさいAnswer quickly.さっさと歩けWalk faster [briskly]!/Hurry up!/《口》 Pick up your feet!…
きんしゅ【禁酒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- abstinence ((from alcoholic drinks));temperance(▼temperanceは節酒,断酒に用いられる)禁酒する abstain from alcohol; stop [give up, quit] …
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
きょうだん【教壇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (teacher's) platform教壇に立つ〔教える〕be a teacher/teach (at a) school教壇を去る〔やめる〕give up teaching/〔定年で〕retire from te…
from the previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年に比べて 前年比 前年からfrom the previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defens…
reforçar /xefoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]強化する,補強するO Brasil tenta reforçar sua posição na comunidade internacional.|ブラジルは国際社会における…
commercial activity
- 英和 用語・用例辞典
- 商業活動 営業活動commercial activityの用例Diplomats are prohibited from engaging in commercial activities for the purpose of their personal…
うやむや【有×耶無×耶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この事をうやむやにしてはいけないWe must not leave this matter unsettled [undecided].結論はうやむやになってしまったWe were unable to 「come …
もと【本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔付け根,根元〕the base ((of a tree))葉柄の本the butt (of a petiole)❷〔物事の根本〕すべて本を正さねばならないEverything must be corrected…
ri-gúí, りぐい, 利食い
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 A realização de lucro.~ suru|利食いする∥Lucrar [Fazer dinheiro] com venda 「de a(c)ções」.◇~ gai利…
そうしき【総指揮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その日の行事は彼が総指揮をとったHe took charge of the 「entire program for the day [entire day's program].戦闘はスミス将軍が総指揮をとったT…
liberalize the yuan’s exchange rate completely
- 英和 用語・用例辞典
- 人民元の為替レートを完全に自由化するliberalize the yuan’s exchange rate completelyの用例Keeping in mind transactions with China, which has …
shitá-úchí, したうち, 舌打ち
- 現代日葡辞典
- (<…2+útsu) O estalo de [com a] língua.~ suru|舌打ちする∥(a) Dar estalos com a língua;(b) Não aceitar;se…
karúgáru (to), かるがる(と), 軽軽(と)
- 現代日葡辞典
- (<karúí) Com toda a facilidade;como se não fosse nada;sem dificuldade [esforço].Ōkina ishi o ~ moc…
くふう【工夫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仕掛け〕a device;〔発明〕an invention;〔手段〕resources(▼通例複数形)工夫する devise; contrive; invent使いやすいようにその辞書にいろい…
Scottish independence
- 英和 用語・用例辞典
- スコットランドの(英国からの)独立 (⇒Scotland)Scottish independenceの用例In the referendum on Scottish independence, the Yes side accuses its…
window-dress
- 英和 用語・用例辞典
- (動)粉飾する 粉飾決算する 虚偽記載する (⇒darling)window-dressの用例A condominium developer window-dressed its financial statements by cover…
garékí, がれき, 瓦礫
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O entulho de telhas e pedras.Sensō ni yotte sono machi wa ~ no yama to kashita|戦争によってその町は瓦礫の山と化した∥Devido …
戦う,闘う たたかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lutar;combater;competir日本代表はドイツ代表と戦った|A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.…
あんしゅつ【案出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 案出する devise; invent; design;《文》 contrive;《口》 think of; come up with
ごうゆう【豪遊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 豪遊する go on a spree;《口》 live it up;《口》 paint the town (red)彼のパリでの豪遊は今でも語り草だPeople still talk about the spree he …
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と共同生活をする[+ com]Convivi com minha família por vinte anos.|私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
けしょう【化粧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- makeup化粧する[している] 「put on [wear] makeup厚[薄]化粧heavy [light] makeup化粧を落とすremove one's makeup化粧したことがないI have ne…
顔
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- visage [男], figure [女], face [女];〔顔立ち〕physionomie [女](→容ぼう)顔に何かついてるよ|Tu as quelque chose sur le visage.浮か…
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
かくさく【画策】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 画策する plan, scheme ((to do));concoct [《口》 cook up] a scheme;〔ひそかに〕maneuver ((to do))彼らは会長を追い出そうと画策しているThey …
tsukí-ái, つきあい, 付き合い
- 現代日葡辞典
- (<tsukí-áu1) O trato (com os outros);o relacionamento;a companhia.Ano hito wa ~ ga hiroi|あの人は付き合いが広い∥Ele te…
admirado, da /adʒimiˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 賞賛されるÉ um ator admirado pelo público.|彼は大衆が賞賛する俳優だ.❷ …に驚いた,あきれた[+ com]Esto…
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
alho /ˈaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ にんにくtemperar um bife com sal e alho|塩とにんにくでビーフステーキに味付けをするuma cabeça de alho|ニンニク1つum de…
いくせい【育成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔育てること〕rearing; upbringing; raising;《文》 nurture ⇒そだてる(育てる)育成する 〔養育する〕bring up;〔飼育・栽培・養育する〕raise…
おしこめる【押し込める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔詰め込む〕 ⇒おしこむ(押し込む)①❷〔閉じこめる〕shut up; coop up; confine一室に押し込められるbe 「shut up [confined/cooped up] within a …
sṓzáí[oó], そうざい, 総[惣]菜
- 現代日葡辞典
- Qualquer iguaria que se come com [para acompanhar] o arroz.
パケット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔データ通信で〕a packetパケット交換packet switching [exchange];packet-switching serviceパケット通信packet (data) communicationパケット定額…
はい【灰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ash(es)(▼火事・火葬のあとの灰はashes)火山の灰が降ってきたVolcanic ash fell from the sky.彼はたばこの灰を落としたHe flicked the ash from h…
yū́jíń1[uú], ゆうじん, 友人
- 現代日葡辞典
- O amigo;o companheiro.~ no yoshimi de|友人のよしみで∥Por amizade.Burajirujin to ~ ni naru|ブラジル人と友人になる∥Fazer [Travar] amizad…
げんなり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- げんなりする❶〔うんざりする〕be fed up ((with)),be sick ((of))この暑さにはげんなりだI'm sick of this heat./This heat is too much for me.…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に;規則正しく] Pontualmente;com exa(c)tidão;sempre [sem falta].~ jugyō ni deru|きちんと授業に出る∥Ir sempre …
skydiver
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スカイダイバーskydiverの用例An Australian daredevil skydiver broke the sound barrier in the highest jump ever from more than 40 kilomet…
すいせん【推薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation推薦する recommend ((a person for [as]))校長の推薦で彼を採用したWe hired him on the recommendation of the principal.彼女…
EU member state
- 英和 用語・用例辞典
- EU加盟国EU member stateの用例Under the new fiscal compact imposed upon the European Union in 2012, the EU member states are obliged to trim…
picar /piˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (鋭利な物で)刺す,突くPiquei o braço com espinho.|私は腕にとげを刺した.❷ (虫が)刺すUma abelha me picou…
…やら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は洗濯やら掃除やらで忙しかった|Eu estava ocupado com a lavagem de roupas, limpeza e outras coisas mais.
set up a third-party body
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者機関を設置するset up a third-party bodyの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will set up a third-party body to investigate mal…
merge operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合する (=integrate operations)merge operationsの用例The two companies will merge their operations under a holding company to be set u…
tekígṓ, てきごう, 適合
- 現代日葡辞典
- A conformidade;a adaptação.~ suru|適合する∥Adaptar-se 「a」;estar em conformidade 「com」~ saseru|適合させる∥Adaptar;a…