effet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 結果.❷ 効果,作用,影響;印象;〚法〛効力.❸ (受けをねらった)わざとらしい態度.faire des ~s de voix|気取っ…
école /ekɔl エコル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 学校.aller à l'école|学校に行くécole publique [privée]|公立[私立]学校école laïque|(宗教を教育方針としない)公立学校école mater…
traverser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 横断する,渡る,横切る.❷ 貫通する,染み込む.❸ (ある時期を)生きる;経験する.~ l'esprit(考えなどが)頭をよ…
réceptif, ive /resεptif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈réceptif à qc〉…を受け入れやすい.L'enfant est réceptif à la publicité.|子供は広告の影響を受けやすい.➋ 病気にかかりやすい.
soul
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [sɔl] [女],[形]((不変))((英))〚楽〛ソウル(の).
lambswool
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [lɑ̃bswul] [男]((英))ラムウール(の毛織物).
hypothèse /ipɔtεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 仮説,仮定;推測.formuler [vérifier] une hypothèse|仮説を立てる[実証する]envisager l'hypothèse d'une guerre (=possibilité)|戦…
après
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [前]❶ ((時間,順序))…のあとに,次に.❷ ((場所))…の向こうに,を越したところに.❸ ((対象))…を求めて.courir ~ l'argent…
amitié /amitje アミティエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 友情,親交;好意,親切.solide amitié|固い友情se lier d'amitié avec qn|…と親しくなる,友達になるavoir de l'amitié pour qn|…に友情…
attirer /atire アティレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を引き寄せる,引き付ける.L'aimant attire le fer.|磁石は鉄を引き付けるattirer qn dans ses bras|…を抱き寄せる.➋ …をおびき寄せる…
survivre /syrviːvr スュルヴィーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞survécu現在分詞survivant直説法現在je survisnous survivons複合過去j'ai survécu単純未来je survivrai62 [間他動] 〈survivre à qn/qc〉➊ …
agronomique /aɡrɔnɔmik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 農学の;作物学の.l'Institut national agronomique|国立農学院.
suspicion
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]疑惑,嫌疑;〚法〛~ légitime 正当な疑惑.
pontil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [男]ポンティ,取柄(ガラス作りの鉄棒);ポンティ種(半溶融ガラス).
lapon, (n)e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]ラップランドの.━[名]((L~))ラップランドの人,ラップ人.━[男]ラップ語.
amusement /amyzmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 楽しみ,気晴らし,娯楽.être l'amusement de qn…の笑い物である.
Amérique /amerik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [女] アメリカ;アメリカ大陸.l'Amérique du Nord [Sud]|北[南]アメリカ.
podzol
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-dzɔl] [男]((露))〚土〛ポドゾル,灰白土.podzolique[形]
auxquels, auxquelles
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [okεl] [代]((疑問))((関係)),[形]((関係))⇒lequel.
bélemnite
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-lεm-] [女]〚古生〛矢石類.
call-girl
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔlɡœrl] [女]((英))コールガール.
fraisil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-zi(l)] [男](不完全燃焼した石炭などの)燃えかす.
sucrier, ère /sykrije, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 砂糖を作る;砂糖の採れる.l'industrie sucrière|製糖工業.━[名] 製糖業者;製糖工.sucrier[男] 砂糖入れ,砂糖壺(つぼ).
outillage /utijaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 工具類,道具一式;(工場などの)設備.la modernisation de l'outillage (=équipement)|設備の近代化.➋ (工場の)施設課.
liégeois, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ リエージュの.❷ chocolat [café] ~ 生クリームをのせたチョコレート[コーヒー]アイスクリーム.━[名]((L~))リエー…
avance /avɑ̃ːs アヴァーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 前進.l'avance d'une armée (⇔retraite)|進軍.➋ (時間,距離,得点での)先行,リード;優位.Ma montre a cinq minutes d'avance.|私の…
primitif, ive /primitif, iːv プリミティフ,プリミティーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 原初の,初期の;原始(時代)の.le monde primitif|原初の世界l'homme primitif|原始人l'art primitif|原始美術.➋ 最初の,もともとの.…
prêcher /preʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔福音〕を述べ伝える;…の説教をする.prêcher l'Evangile|福音を説くprêcher le carême|四旬節の説教をする.➋ 〔実行,実践〕を説き勧…
ouest
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-st] [男]((単数形のみ))❶ 西.❷ ((l'O~))(ある国の)西部;西フランス;西欧;西側諸国.━[形]((不変))西の.
entrain /ɑ̃trε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単数形のみ⸩ 元気,熱意;活気.avoir de l'entrain|元気がいいtravailler avec entrain|張り切って働くpartir sans entrain|いやいや出か…
sursis /syrsi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 猶予,延期.sursis à l'éxécution des peines|刑の執行猶予avec sursis|執行猶予付き.➋ 徴兵猶予(=sursis d'incorporation).
Euratom
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))Communauté européenne de l'énergie atomique ヨーロッパ原子力共同体.
télésonder
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɔ̃-] [他]遠隔探査する.télésondage[男]
or1 /ɔːr オール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 金(きん).or pur [fin]|純金or blanc|ホワイトゴールド(金を含む合金の一種).➋ (貨幣価値を持つ)金,金貨.payer une somme en or|あ…
absurde /apsyrd アプスュルド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不合理な,ばかげた,不条理な.une question absurde|ばかげた質問Ne sois pas absurde.|とんでもないことを言うなよ.⸨非人称構文で⸩ Il es…
lustral, ale /lystral/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 清めの.l'eau lustrale|(洗礼の)清めの水.
lallation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚音声〛l 音発音不全;〚心〛(幼児の)レロレロ音.
lustre2 /lystr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ 5年間;⸨複数で⸩ 長い期間.Il y a des lustres que je ne l'ai pas vu.|もう長いこと彼に会っていない.
il-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] (in- の別形.l の前で)➊ 「否定,欠如」を表わす.illégal|違法な.➋ 「…の中へ,の状態へ」の意.illustre|有名な.
pourchasser /purʃase/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を(捕らえようと)執拗(しつよう)に追う,追い回す;追い求める.pourchasser un criminel|犯人を追いかけるpourchasser l'argent|金銭を…
sociable /sɔsjabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 社交的な,愛想のよい.➋ 社会[集団]生活を営む;群生する.L'homme est un animal sociable.|人間は社会的動物である.
subvention /sybvɑ̃sjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 助成金,補助金.obtenir une subvention|補助金を得るles subventions accordées par l'Etat aux théâtres nationaux|国立劇場に国が与える…
pulvériser /pylverize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を粉末にする.➋ …を噴霧する,吹きつける.pulvériser du parfum sur les vêtements|衣服に香水をスプレーする.➌ …を粉砕する,やっつけ…
dans /dɑ̃ ダン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]1 ⸨場所⸩➊ …の中で,中に.ranger qc dans une boîte|…を箱の中に納めるse coucher dans l'herbe|(深い)草の中に寝転ぶlire qc dans un livr…
immédiat, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]直接の,じかの;即時の.━[男]dans l'~ 差し当たり.
légalisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]法文尊重主義.légaliste[形][名]
dérivatif, ive /derivatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 派生の.dérivatif[男] 気晴らし.dérivatif à l'ennui|退屈しのぎ.
autruche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚鳥〛ダチョウ.politique de l'~危険を直視しない態度.
attirance /atirɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 誘引力,魅力.exercer une attirance sur qn|…の心を引き付けるavoir [éprouver] de l'attirance pour qn/qc|…に心を引かれる.
inca /ε̃ka/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨スペイン語⸩ [形] ⸨不変⸩ インカ(人)の.l'Empire inca|インカ帝国.Inca⸨複⸩ inca(s)[名] ⸨男女同形⸩ インカ人;⸨les inca(s)⸩ インカ族.